Übersetzung für "Spells" in Deutsch

Euro-liberal dogmatism spells disaster for Europe.
Der euroliberale Dogmatismus buchstabiert die Katastrophe für Europa.
Europarl v8

In short, the forced closure of TV-6 certainly spells a decline in the Russian press landscape.
Die Zwangsschließung von TV6 bedeutet kurz gesagt eine entschiedene Verarmung der russischen Medienlandschaft.
Europarl v8

For Lithuania it spells another sequential step towards deeper European integration.
Für Litauen bedeutet er einen weiteren Schritt hin zu einer stärkeren europäischen Integration.
Europarl v8

If a computer speech recognition system is able to recognize what you're saying, then it spells it out.
Wenn das Spracherkennungsprogramm erkennt, was man sagt, buchstabiert es das.
TED2020 v1

Article 1 spells out the objective of the Programme.
Artikel 1 legt das allgemeine Ziel des Programms dar.
TildeMODEL v2018

Article 13 spells out rules protecting the Communities’ financial interests.
Artikel 13 legt die Regeln zum Schutz der finanziellen Interessen der Gemeinschaft fest.
TildeMODEL v2018

Article 1(2) spells out the scope of the Directive.
Artikel 1 Absatz 2 legt den Anwendungsbereich der Richtlinie fest.
TildeMODEL v2018