Übersetzung für "Speed of delivery" in Deutsch
The
yarn
delivery
speed
is
determined
by
the
rotary
speed
of
the
delivery
roller
18.
Die
Fördergeschwindigkeit
der
Garne
wird
dabei
durch
die
Drehgeschwindigkeit
des
Lieferzylinders
18
bestimmt.
EuroPat v2
Reach
your
global
customers
with
increased
efficiency
and
speed
of
delivery
Erreichen
Sie
globale
Kunden
mit
verbesserter
Effizienz
und
Liefergeschwindigkeit.
ParaCrawl v7.1
Print
The
New
IP
encourages
innovation
and
accelerates
the
speed
of
service
delivery.
Drucken
The
New
IP
fördert
Innovation
und
beschleunigt
die
Bereitstellung
von
Services.
ParaCrawl v7.1
These
are
converted
into
the
speed
of
the
delivery
section
(VAuslauf).
Diese
werden
umgerechnet
in
die
Geschwindigkeit
am
Auslauf
(Vauslauf).
EuroPat v2
The
delivery
speed
of
the
delivery
roll-pair
is
realized
by
means
of
the
drive
motor
for
the
delivery
roll-pair.
Die
Liefergeschwindigkeit
des
Lieferwalzenpaares
wird
realisiert
mittels
des
Antriebsmotors
für
das
Lieferwalzenpaar.
EuroPat v2
The
speed
of
delivery
is
a
key
feature
of
our
company.
Die
Geschwindigkeit
der
Lieferung
ist
ein
Hauptmerkmal
unserer
Firma.
CCAligned v1
I
am
amazed
by
the
speed
of
delivery!
Ich
bin
von
der
Schnelligkeit
der
Lieferung
staunen!
ParaCrawl v7.1
It's
amazing
speed
of
delivery!
Es
ist
erstaunliche
Geschwindigkeit
der
Lieferung!
ParaCrawl v7.1
Concrete
actions
and
procedures
have
already
been
put
in
place
to
speed
up
delivery
of
aid.
Wir
haben
bereits
konkrete
Maßnahmen
und
Abläufe
implementiert,
um
die
Hilfeleistungen
zu
beschleunigen.
Europarl v8
Speed
of
aid
delivery
has
improved
as
has
the
robustness
of
financial
procedures.
Beim
Tempo
der
Bereitstellung
der
Hilfe
und
der
Stabilität
der
Finanzverfahren
wurden
Fortschritte
erzielt.
TildeMODEL v2018
During
the
translation
of
the
flat
can,
its
speed
is
synchronized
with
the
speed
of
the
delivery
device.
Während
der
Translation
der
Flachkanne
ist
deren
Geschwindigkeit
auf
die
Liefergeschwindigkeit
der
Liefervorrichtung
abgestimmt.
EuroPat v2
Our
strengths
are
unbeatable
prices,
maximum
reliability,
services
and
speed
of
delivery,
quick
assistance.
Unsere
Stärken
sind
unschlagbare
Preise,
maximale
Zuverlässigkeit,
Service
und
Liefergeschwindigkeit,
schnelle
Hilfe.
CCAligned v1
I
am
so
impressed
with
the
quality
of
this
dress
and
the
speed
of
delivery.
Ich
bin
so
beeindruckt
von
der
Qualität
dieses
Kleides
und
der
Geschwindigkeit
der
Lieferung.
ParaCrawl v7.1
Their
speed
of
delivery
is
what
I
appreciate
about
them,
among
many
other
things
of
course.
Die
Geschwindigkeit
der
Lieferung
ist,
was
ich
schätze,
neben
vielen
anderen
Dingen
natürlich.
ParaCrawl v7.1
Me
and
my
wife,
we
were
both
very
impressed
by
the
speed
of
delivery
and
the
cheapness.
Ich
und
meine
Frau
waren
durch
die
Geschwindigkeit
der
Lieferung
und
der
Billigkeit
sehr
beeindruckt.
ParaCrawl v7.1
The
delivery
flow
can
thus
be
controlled,
in
particular
exclusively,
by
the
rotational
speed
of
delivery
wheel
3
.
Somit
kann
der
Förderstrom,
insbesondere
ausschließlich,
durch
die
Rotationsgeschwindigkeit
des
Förderrades
3
gesteuert
werden.
EuroPat v2
A
speed
of
the
delivery
unit
or
a
mass
flow
of
the
working
medium
through
the
heat
exchanger
thereby
serves
as
a
variable.
Als
Stellgröße
dient
dabei
eine
Drehzahl
der
Fördereinheit
beziehungsweise
ein
Massenstrom
des
Arbeitsmediums
durch
den
Wärmetauscher.
EuroPat v2
The
dotted
line
clarifies
the
course
of
the
curve,
wherein,
if,
at
each
speed
of
delivery,
measuring
points
were
picked
up.
Die
gestrichelte
Linie
verdeutlicht
den
Kurvenverlauf,
wenn
bei
jeder
Liefergeschwindigkeit
Meßpunkte
aufgenommen
würden.
EuroPat v2
Variant
of
rapid
transport
of
goods,
which
is
critical
speed
and
accuracy
of
delivery.
Variante
des
schnellen
Transport
von
Waren,
die
kritische
Geschwindigkeit
und
Genauigkeit
der
zum
Lieferumfang
gehört.
CCAligned v1
The
speed
of
delivery
can
be
adapted
proportionally
to
the
travel
speed
of
the
web
outlet
(12).
Die
Fördergeschwindigkeit
kann
an
die
Fahrgeschwindigkeit
des
Florauslasses
(12)
proportional
angepasst
sein.
EuroPat v2