Übersetzung für "Specific number" in Deutsch
Furthermore,
during
this
time,
the
Council
has
taken
specific
action
a
number
of
times.
Außerdem
hat
der
Rat
während
dieser
Zeit
mehrmals
spezifische
Maßnahmen
getroffen.
Europarl v8
Study
IV
did
not
require
any
specific
number
of
tender
or
swollen
joints.
Bei
Studie
IV
war
keine
bestimmte
Anzahl
an
druckschmerzhaften
oder
geschwollenen
Gelenken
vorgegeben.
EMEA v3
A
specific
number
of
free
allowances
will
be
set
aside
for
new
and
growing
installations.
Eine
bestimmte
Anzahl
kostenloser
Zertifikate
wird
für
neue
und
wachsende
Anlagen
zurückgehalten.
TildeMODEL v2018
The
specific
number
may
differ
across
product
lines.
Die
jeweilige
Anzahl
kann
je
nach
Produktlinie
unterschiedlich
sein.
DGT v2019
A
specific
distance
traveled
accordingly
corresponds
to
a
specific
number
of
path-length
signals.
Einer
bestimmten
Förderstrecke
entspricht
daher
eine
bestimmte
Anzahl
von
Wegsignalen.
EuroPat v2
The
conveying
speed
is
therefore
limited
to
a
specific
number
of
articles
per
minute.
Die
Fördergeschwindigkeit
ist
deshalb
auf
eine
bestimmte
Stückzahl
pro
Minute
begrenzt.
EuroPat v2
An
alarm
is
triggered
if
the
splices
exceed
a
specific
number.
Falls
die
Splices
eine
gewisse
Zahl
überschreiten,
dann
wird
ein
Alarm
ausgelöst.
EuroPat v2
Accordingly
it
is
not
limited
to
a
specific
number
of
stepper
drivers.
Sie
ist
demgemäß
auch
nicht
auf
eine
bestimmte
Anzahl
von
Schritttreibern
beschränkt.
EuroPat v2
By
selecting
a
specific
number
of
charge
members,
all
ranges
can
be
covered.
Durch
die
Wahl
einer
bestimmten
Anzahl
von
Ladungskörpern
lassen
sich
alle
Reichweiten
abdecken.
EuroPat v2
Interconnection
elements
are
usually
devised
for
a
specific
number
of
auxiliary
lines.
Koppelelemente
werden
in
der
Regel
für
eine
bestimmte
Anzahl
von
Zubringerleitungen
gebaut.
EuroPat v2
The
serial
number
SNR
is
a
manufacturer-specific
six-digit
number.
Die
Seriennummer
SNR
ist
eine
herstellerspezifische,
sechsstellige
Zahl.
EuroPat v2
The
stack
arrangement
according
to
the
invention
is
thus
not
limited
to
a
specific
number
of
elements.
Die
erfindungsgemässe
Stapelanordnung
ist
also
nicht
auf
eine
bestimmte
Anzahl
von
Elementen
beschränkt.
EuroPat v2
Each
peripheral
computer
has
a
specific
computer
number
(nPR).
Jeder
Peripherierechner
hat
eine
spezifische
Rechnernummer
(n
PR).
EuroPat v2
A
specific
number
of
bits
may
in
each
case
be
transmitted
per
carrier
frequency.
Pro
Trägerfrequenz
kann
dabei
eine
bestimmte
Anzahl
an
Bits
übertragen
werden.
EuroPat v2
For
this,
a
specific
tool
number
is
to
be
indicated
in
this
input
field
51
.
Hierzu
ist
in
diesem
Eingabefeld
51
eine
bestimmte
Werkzeugnummer
anzugeben.
EuroPat v2
This
interaction
is
repeated
a
specific
number
of
times.
Dieses
Wechselspiel
wird
eine
bestimmte
Anzahl
von
Malen
wiederholt.
EuroPat v2
The
CHAR
function
will
return
different
results
for
a
specific
number
on
different
computers.
Die
CHAR-Funktion
gibt
auf
verschiedenen
Computern
unterschiedliche
Ergebnisse
für
eine
bestimmte
Nummer
zurück.
ParaCrawl v7.1
Can
I
get
a
specific
serial
number?
Kann
ich
mir
eine
bestimmte
Seriennummer
reservieren?
CCAligned v1
How
to
highlight
multiples
of
a
specific
number
in
Excel?
Wie
kann
man
ein
Vielfaches
einer
bestimmten
Zahl
in
Excel
hervorheben?
ParaCrawl v7.1
How
to
filter
numbers
end
with
a
specific
number
in
Excel?
Wie
Filtern
von
Zahlen
mit
einer
bestimmten
Nummer
in
Excel
enden?
ParaCrawl v7.1