Übersetzung für "Specific meaning" in Deutsch

In math and science, symmetry has a different, and very specific, meaning.
In Mathematik und Wissenschaft hat Symmetrie eine andere, sehr spezifische Bedeutung.
TED2020 v1

The specific meaning of CE marking for construction products is determined clearly.
Die spezifische Bedeutung der CE-Kennzeichnung für Bauprodukte wird klar festgelegt.
TildeMODEL v2018

Subsequently, one can attempt to assign every single one of the scanning patterns to a specific meaning class.
Anschließend kann man versuchen, jedes einzelne dieser Abtastmuster einer bestimmten Bedeutungsklasse zuzuordnen.
EuroPat v2

The components mentioned in the examples have the following specific meaning:
Die Komponentenangaben haben in den Beispielen folgende spezielle Bedeutung:
EuroPat v2

A colour to which a specific meaning is assigned.
Sicherheitsfarbe eine Farbe, der eine bestimmte Bedeutung zugeordnet ist;
EUbookshop v2

Each symbol has a specific meaning.
Jedes Symbol hat eine spezifische Bedeutung.
EUbookshop v2

Se and si have a specific meaning here.
Se und si haben hier eine bestimmte Bedeutung.
CCAligned v1

Each runlevel uses a directory for its configuration and has specific meaning as the following.
Jeder Runlevel nutzt ein Verzeichnis für seine Konfiguration und hat folgende spezielle Bedeutung:
ParaCrawl v7.1

Adverbs come usually from old particles which have obtained a specific deictic meaning.
Adverbien kommen normalerweise von alten Teilchen, die eine bestimmte deictic-Bedeutung erhalten haben.
ParaCrawl v7.1

A single microphone signal need not necessarily have a specific meaning in this case.
Ein einzelnes Mikrofonsignal muss dabei nicht notwendigerweise einen bestimmten Sinngehalt aufweisen.
EuroPat v2

Color can carry a specific meaning.
Farbe kann eine spezifische Bedeutung haben.
CCAligned v1

The acoustic and visual stimuli have a specific meaning.
Die akustischen und visuellen Reize haben eine besondere Bedeutung.
EuroPat v2

Context reveals the specific meaning of a kanji.
Die konkrete Bedeutung eines Zeichens erschließt sich erst aus dem Kontext.
ParaCrawl v7.1

An application, however, has a specific meaning in ColdFusion.
In ColdFusion hat eine Anwendung eine spezifische Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Often mistaken as a year uncertainty, this actually has a specific historic meaning.
Oft missverstanden als unsicheres Jahr, dies hat eine spezielle historische Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Each curl has a meaning and has a specific meaning.
Jede Locke hat eine Bedeutung und eine bestimmte Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

Our minimal program has a very specific meaning.
Unser Minimalprogramm hat einen ganz bestimmten Sinn.
ParaCrawl v7.1

The term devastate has a very specific meaning.
Der Ausdruck vernichten hat eine sehr spezielle Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

This word, "motivation," has a very specific meaning in Buddhism.
Das Wort "Motivation" hat im Buddhismus eine besondere Bedeutung.
ParaCrawl v7.1

For others, each tattoo has a specific meaning.
Für andere hat jedes Tattoo eine spezifische Bedeutung.
ParaCrawl v7.1