Übersetzung für "Species protection" in Deutsch
He
separated
you
from
your
species
for
their
protection.
Er
trennte
Sie
von
Ihrer
Spezies
zu
deren
Schutz.
OpenSubtitles v2018
In
1979,
the
Bonn
Convention
on
the
Conservation
of
Migratory
Species
of
Wild
Animals
listed
five
species
requiring
protection.
Die
Bonner
Konvention
führt
fünf
schutzbedürftige
Arten
auf.
EUbookshop v2
They
represent
therefore
an
important
instrument
for
nature
and
species
protection.
Sie
sind
somit
ein
wichtiges
Instrument
des
Natur-
und
Artenschutzes.
ParaCrawl v7.1
The
components
of
the
instrument
are
part
of
the
species
protection
(C.I.T.E.S.).
Bestandteile
des
Instrumentes
sind
vom
Artenschutz
(C.I.T.E.S.)
erfasst.
ParaCrawl v7.1
The
revenues
generated
with
the
recycling
are
used
for
species
protection.
Die
mit
dem
Recycling
erzielten
Einnahmen
werden
für
den
Artenschutz
verwendet.
ParaCrawl v7.1
The
compontents
of
the
instrument
are
part
of
the
species
protection
(C.I.T.E.S.).
Bestandteile
des
Instrumentes
sind
vom
Artenschutz
(C.I.T.E.S.)
erfasst.
ParaCrawl v7.1
Ecological
connectivity
is
the
basis
of
Alpine
and
global
habitat
and
species
protection.
Der
ökologische
Verbund
ist
die
Basis
des
alpinen
und
globalen
Lebensraum-
und
Artenschutzes.
CCAligned v1
How
to
Make
Species
Protection
in
Africa
Work
Wie
kann
der
Artenschutz
in
Afrika
gelingen?
ParaCrawl v7.1
The
instrument
contains
only
plant-based
or
animal
materials
which
arenotpart
of
the
species
protection.
Das
Instrument
enthält
ausschließlich
pflanzliche
oder
tierische
Materialien,
welchenichtdem
Artenschutz
unterliegen.
ParaCrawl v7.1
This
department
is
also
responsible
for
species
protection
and
landscape
preservation.
Das
Sachgebiet
ist
auch
für
den
Artenschutz
und
die
Landschaftspflege
zuständig.
ParaCrawl v7.1
Rare
species
deserve
special
protection:
Seltene
Arten
verdienen
nun
einmal
besonderen
Schutz:
ParaCrawl v7.1
The
interests
of
animal
and
species
protection
are
respected.
Belange
des
Tier-
und
Artenschutzes
sind
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1
They
are
habitat
for
thousands
of
species
and
provide
protection
for
juvenile
fish.
Sie
beherbergen
tausende
von
Arten
und
bieten
Schutz
für
Jungfische.
ParaCrawl v7.1
This
takes
particular
account
of
the
concerns
of
animal
welfare
and
species
protection.
Hierbei
werden
die
Belange
des
Tier-
und
Artenschutzes
besonders
berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1