Übersetzung für "Specialized skills" in Deutsch

Specialized skills and facilitation skills are the combination that leads to strong success.
Spezialisierte Fähigkeiten und Prozessfähigkeiten und deren Kombination führen zu Erfolg.
TED2020 v1

This requires specialized skills, knowledge, training, or experience.
Hierfür sind spezielle Fertigkeiten, Kenntnisse, Ausbildungen oder Erfahrungen erforderlich.
TildeMODEL v2018

Hand Tools is easyoperation and does not require specialized knowledge and skills.
Handwerkzeuge ist einfachBetrieb und erfordert keine speziellen Kenntnisse und Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1

A diploma program can provide valuable specialized skills, knowledge and experiences.
Ein Diplom-Studiengang kann wertvolle spezialisierte Fähigkeiten, Kenntnisse und Erfahrungen vermitteln.
ParaCrawl v7.1

Do you have specialized skills in website design and development?
Haben Sie Fähigkeiten in Website-Design und Entwicklung spezialisiert?
ParaCrawl v7.1

Both require the same specialized skills, on a project-by-project basis.
Beide erfordern die gleichen fachkundigen Fähigkeiten, auf einer Projekt-zu-Projektgrundlage.
ParaCrawl v7.1

The formulation is created by medical professionals with specialized skills in their market.
Die Formulierung wird von Medizinern mit Fachkompetenz in ihrem Markt erstellt.
ParaCrawl v7.1

It requires expensive equipment and highly specialized skills required.
Es erfordert teure Ausrüstung und hoch spezialisierte Kenntnisse erforderlich.
ParaCrawl v7.1

Here are a few of the top specialized skills employers are looking for.
Hier sind einige der Top-fachlichen Fähigkeiten Arbeitgeber suchen.
ParaCrawl v7.1

Help Desk Migration does not require any specialized skills or knowledge to begin the the migration.
Helpdesk-Migration erfordert keine spezialisierten Kompetenzen oder Kenntnisse, um mit der Migration zu beginnen.
CCAligned v1

This course teaches the specialized skills necessary to qualify as a Quality Management Representative in a condensed form.
Dieser Lehrgang vermittelt die Fachkenntnisse für die Qualifikation Systembeauftragter Qualität schnell und in komprimierter Form.
ParaCrawl v7.1

As buildings become bigger and increasingly complex, they require more specialized skills at every stage.
Gebäude werden immer größer und komplexer, sodass in jeder Phase immer mehr Fachkompetenz benötigt wird.
ParaCrawl v7.1

Can all of the steps of the modern analytics workflow be executed without IT involvement or specialized skills?
Können alle Schritte des modernen Analytics-Workflows ohne Beteiligung der IT-Abteilung und ohne spezielle Qualifikationen ausgeführt werden?
ParaCrawl v7.1

This course teaches the specialized skills necessary to qualify as a Quality Systems Manager in a condensed form.
Dieser Lehrgang vermittelt die Fachkenntnisse für die Qualifikation Systemmanager Qualität schnell und in komprimierter Form.
ParaCrawl v7.1

Unlike traditional industrial robots, which require specialized programming skills, some cobot models even learn independently.
Anders als traditionelle Industrieroboter, die spezialisierte Programmierskills erfordern, lernen einige Cobot-Modelle eigenständig hinzu.
ParaCrawl v7.1

Your joints can be tightened with high accuracy without requiring specialized skills or heavy tooling.
Ihre Verbindungen können mit hoher Genauigkeit und ohne spezielles Know-how oder schweres Werkzeug angezogen werden.
ParaCrawl v7.1

You benefit from our specialized transport skills, securely packaged components and savings in your logistics system.
Sie profitieren von speziellem Transport-Know-How, gut verpackten Bauteilen und Einsparungen in Ihrem Logistikapparat.
ParaCrawl v7.1

Installation of the caisson on their own are not wellIt requires any specialized skills.
Die Installation der Caisson auf ihre eigenen sind nicht gutEs erfordert keine speziellen Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1