Übersetzung für "Special guest speaker" in Deutsch

We have a very special surprise guest speaker today.
Wir haben heute einen überraschenden Gastredner zu Besuch.
OpenSubtitles v2018
Tonight, we're very fortunate to have with us a very special guest speaker.
Heute dürfen wir einen besonderen Gastredner begrüßen.
OpenSubtitles v2018
In Rotterdam, ACN will welcome special guest speaker Mr. Larry Raskin.
In Rotterdam wird ACN den besonderen Gastreferenten Larry Raskin begrüßen.
ParaCrawl v7.1
As a special guest speaker, the writer, Mr Amin Maalouf, will be addressing all participants dur­ing the dinner on 24 October and pro­viding an insight into both the unity and diversity of Mediterranean civilisations through the History of its Peoples and Cultures.
Im Verlauf des Abendessens am 24. Oktober wird sich als besonderer Gast der Schriftsteller Amin Maalouf mit einem Beitrag über die Geschichte der Menschen und der Kulturen des Mittel­meerraums an die Teilnehmer wenden und einen Einblick in die Gemeinsamkei­ten und in die Vielfalt der mediterranen Zivilisationen vermitteln.
EUbookshop v2
In addition to these key updates, we also heard from our special guest speaker, 6-Star, Bruno Farve from Switzerland!
Zusätzlich zu diesen Updates haben wir auch von unserem besonderen Gastredner Bruno Favre, 6-Star aus der Schweiz gehört!
ParaCrawl v7.1
Alexander Tzonev, CTO of BULPROS, was a special guest speaker in the panel discussion on Artificial Intelligence (AI) in the context of information security.
Alexander Tzonev, CTO von BULPROS, war spezieller Gastredner in der Podiumsdiskussion über ‘Künstliche Intelligenz (KI) im Kontext der Informationssicherheit’.
ParaCrawl v7.1
The Shakespeare Birthday Lecture takes place at the Shakespeare Institute on Friday, 26 April at 4pm, featuring special guest speaker and this year’s Pragnell Shakespeare Award recipient, Professor Jerzy Limon O.B.E., founder and artistic director of the Gdansk Shakespeare Theatre in Poland, in conversation with Professor Michael Dobson, Director of the Shakespeare Institute.
Der Shakespeare-Geburtstag Lecture findet am Shakespeare-Institut am Freitag, 26 um 04.00 April, mit besonderen Gastredner und dies Pragnell Shakespeare-Preis Empfängers Jahr, Professor Jerzy Limon O.B.E., Gründer und künstlerischer Leiter des Danziger Shakespeare-Theaters in Polen, im Gespräch mit Professor Michael Dobson, Direktor des Shakespeare-Institut.
ParaCrawl v7.1
You'll also have the opportunity to hear from our special guest speaker, All-Star, Kevin Keranan.
Sie werden auch die Gelegenheit haben, von unserem All-Star Gast sprecher Kevin Keranan hören zu dürfen.
ParaCrawl v7.1
The special guest speaker of the ceremony is the technology activist Peter Sunde (formerly The Pirate Bay) who will outline his views on how to regain autonomy over information and data in the times of CAPTURE ALL and how to play the game better than the system.
Ein besonderer Gast der Zeremonie ist der Technologieaktivist Peter Sunde (ehemals The Pirate Bay), der Ideen vorstellen wird, wie man die Kontrolle über Informationen und Daten in den Zeiten von CAPTURE ALL wiedererlangt und das Spiel besser als das System spielt.
ParaCrawl v7.1
Mr. David Imhof, owner-operator of Three Peaks Crane in Red Deer, Alberta, another special guest speaker at dynaCERT 's International Sales Conference, will deliver a presentation on his positive experience with the HydraGEN ïf¤ Technology and dynaCERT 's after-sales service and support.
David Imhof, Eigentümer und Betreiber von Three Peaks Crane in Red Deer (Alberta), ein weiterer außerordentlicher Gastredner bei der International Sales Conference von dynaCERT, wird einen Vortrag über seine positiven Erfahrungen mit der HydraGEN ïf¤ -Technologie und den Aftersales -Service von dynaCERT halten.
ParaCrawl v7.1
UN Special Rapporteur for Freedom of Religion, Professor Heiner Bielefeldt, will be a special guest speaker at the event, and will speak on the religious freedom in the light of recent atrocities in Europe .
Professor Heiner Bielefeldt, der UN-Sonderberichterstatter für Religionsfreiheit, wird bei der Veranstaltung als besonderer Gastredner über Religionsfreiheit vor dem Hintergrund der jüngsten Gräueltaten in Europa sprechen.
ParaCrawl v7.1
In addition to these key updates, we also heard from our special guest speaker, 6-Star, Janluc Rivillon from France.
Zu diesen Schlüsselupdates haben wir auch von unserem besonderen Gastredner aus Frankreich, 6-Star, Janluc Rivillon gehört.
ParaCrawl v7.1
This year's celebration of Martin Luther King Day featured David Durkee, President of the Bakery, Confectionery, Tobacco Workers and Grain Millers International Union (BCTGM) as special guest speaker, where he evoked the historic battle for equality and justice led by Dr. King and reflected on the lockout of the 226 workers at the Kellogg cereal factory.
Zu den diesjährigen Feiern anlässlich des Martin Luther King-Gedenktags war David Durkee, der Präsident der Bakery, Confectionery, Tobacco Workers and Grain Millers International Union (BCTGM) als besonderer Gastredner eingeladen worden. Er erinnerte an den von Dr. King angeführten historischen Kampf für Gleichheit und Gerechtigkeit und ging auf die Aussperrung der 226 Beschäftigten der Kellogg-Zerealienfabrik ein.
ParaCrawl v7.1
The symposium also featured two special guest speakers.
Das Symposium bot auch zwei besondere Gastvortragende.
ParaCrawl v7.1
Special guest speakers from Google and Agoda.com were present to update delegates on the rapid technological developments currently taking place in the hotel industry.
Spezielle Gastreferenten von Google and Agoda.com lieferten den Delegierten aktuelle Informationen über die schnellen technologischen Entwicklungen, die derzeit in der Hotelbranche stattfinden.
ParaCrawl v7.1
As special guest speakers appears Stephan shame brook, CEO of the and commodity Inc., to which among other things on the current eCommerce trends from the USA will report.
Als besonderer Gastredner tritt Stephan Schambach, CEO der Demandware Inc., auf, der u.a. über die aktuellen eCommerce-Trends aus den USA berichten wird.
ParaCrawl v7.1
The 2012 Sino-American Juvenile International Energy Alliance Environment Conference (aka the Second International Environment Forum) that took place June 15, 2012 in Guiyang, China was a great success and an amazing experience for all –attendees, participants, special guests, speakers, and organizers, alike.
Die 2012 chinesisch-amerikanischen Juvenile International Energy Allianz Umwelt-Konferenz (auch bekannt als die Zweite Internationale Environment Forum), die stattfanden Juni 15, 2012 in Guiyang, China war ein großer Erfolg und ein tolles Erlebnis für alle Teilnehmer-, Teilnehmer, besondere Gäste, Referenten, und Organisatoren gleichermaßen.
CCAligned v1
You'll also have the chance to hear from our special guest speakers, All-Stars, Travis Bott and Kevin Keranan!
Sie haben außerdem die Gelegenheit von unseren besonderen Gastrednern, den All-Stars, Travis Bott und Kevin Keranan zu hören!
ParaCrawl v7.1
We are happy to announce our special guest speakers Lev Manovich, Visual Arts Department, University of California, San Diego and Mike Gibbons, Chief Project Manager, Live Events, BBC.
Wir sind glücklich zu verkünden, unser Lev Manovich Lautsprecher des speziellen Gastes, Sichtkunst-Abteilung, Universität von Kalifornien, San Diego und Mike Gibbons, Hauptprojektleiter, Live Events, BBC.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

guest speaker special is very special more specialized
special guest speaker special guest we are specialized in guest
speaker you are special