Übersetzung für "Space planning" in Deutsch
Each
route
can
be
distinguished
from
another
in
this
planning
space.
In
diesem
Planungsraum
kann
jeder
Fahrweg
von
einem
anderen
unterschieden
werden.
EuroPat v2
Space
planning
allows
flow
throughout
the
building
between
three
defined
spaces.
Die
Raumplanung
ermöglicht
im
ganzen
Haus
ein
Ineinanderfließen
der
drei
festgelegten
Bereiche.
ParaCrawl v7.1
The
large
green
areas
that
accompany
the
channels
are
an
important
part
of
the
overall
concept
of
green
space
planning.
Die
Kanäle
begleitenden
großenGrünzüge
sind
wichtiger
Teil
des
übergeordneten
Grünraumkonzepts
der
Planung.
ParaCrawl v7.1
Preferably,
several
path
points
are
defined
in
space
during
the
planning
of
the
movement
path.
Vorzugsweise
werden
bei
der
Planung
der
Bewegungsbahn
mehrere
Bahnpunkte
im
Raum
definiert.
EuroPat v2
Minisatellites
is
a
space
mission,
with
planning,
construction
and
implementation
to
be
simulated.
Minisatelliten
soll
eine
Raumfahrtmission,
mit
Planung,
Bau
und
Durchführung
simuliert
werden.
CCAligned v1
The
surge
of
students
confronted
also
the
space
planning
staff
with
new
challenges.
Auch
die
Raumplanung
sei
für
den
Studierendenansturm
vor
neue
Herausforderungen
gestellt.
ParaCrawl v7.1
That
is
also
the
power
of
free
space
planning.
Auch
das
ist
die
Macht
von
Freiraumplanung.
ParaCrawl v7.1
It
also
addresses
landscape
planning
and
open
space
usage
planning.
Auch
Fragen
der
Landschafts-
und
Freiraumplanung
werden
aufgegriffen.
ParaCrawl v7.1
Besides
Magdeburger
Hafen
harbor,the
Überseeboulevard
is
acore
element
of
open
space
planning.
Neben
dem
Magdeburger
Hafen
ist
derÜberseeboulevard
ein
wichtiger
Kern
der
Freiraumplanung.
ParaCrawl v7.1
The
Bene
team
was
a
great
partner
to
have
for
the
design
and
space
planning
of
our
new
offices
in
Derby.
Das
Bene-Team
war
ein
großartiger
Partner
bei
der
Design
und
Raumplanung
unserer
neuen
Büros.
ParaCrawl v7.1
Active
regionally,
nationally
and
internationally
HÖRSTADT
developed
acoustics
space
planning
as
a
new
discipline.
Regional,
national
und
international
tätig,
entwickelt
Hörstadt
eine
Akustische
Raumplanung
als
neue
Disziplin.
ParaCrawl v7.1
What
factors
determine
your
space
planning?
Welche
Faktoren
bestimmen
Ihre
Raumplanung?
CCAligned v1
Online
Analytical
Processing
(or
OLAP)
is
an
important
concept
in
the
analytics
and
planning
space.
Online
Analytical
Processing
(oder
OLAP)
ist
ein
wichtiges
Konzept
im
Analyse-
und
Planungsraum.
CCAligned v1
The
ten-day
Summer
University
is
an
intense
community
experience
and
a
space
for
strategic
planning
and
creative
work.
Die
zehntägige
Sommeruniversität
ist
eine
intensive
Gemeinschaftserfahrung
und
ein
Raum
für
strategische
Planung
und
kreative
Arbeit.
ParaCrawl v7.1
The
space
and
functional
planning
is
the
basis
for
planning
new
buildings
or
extensions.
Das
Raum-
und
Funktionsprogramm
ist
die
Basis
für
die
Planung
neuer
Gebäude
bzw.
Erweiterungen.
ParaCrawl v7.1