Übersetzung für "Space plan" in Deutsch

A large, open-plan space with fountains and basins available for both members and non-members.
Der großzügige Raum mit Trinkbrunnen und Wasserbecken ist für Mitglieder und Nicht-Mitglieder geöffnet.
CCAligned v1
The nursery/pre-school block was a single storey building made into one large open plan space.
Der Kindergarten-/Vorschulblock ist ein einstöckiges Gebäude, mit einem einzigen großen offenen Raum.
ParaCrawl v7.1
Special importance is thereby awarded to creating a suitable and necessary space allocation plan.
Besondere Bedeutung erhält dabei die Erstellung des geeigneten und erforderlichen Raumprogramms.
ParaCrawl v7.1
Internally, the space is open-plan and there is a WC.
Intern ist der Raum offen und es gibt ein WC.
ParaCrawl v7.1
The province government decides to approve the space allocation plan.
Die Landesregierung beschließt die Genehmigung des Raumprogramms.
ParaCrawl v7.1
Now, we had no money, no space, no game plan, but we did have email.
Wir hatten keine Geld, keinen Platz, keine Strategie, aber wir hatten die E-Mail.
TED2020 v1
The main entrance opens onto a large, open-plan space in the center of the house.
Der Haupteingang öffnet sich zu einem großen, offenen Raum in der Mitte des Hauses.
ParaCrawl v7.1
The space allocation plan includes flexible seminar and office areas, student workstations and generous communication areas.
Das Raumprogramm umfasst flexibel nutzbare Seminar- und Bürobereiche, studentische Arbeitsplätze sowie großzügige Kommunikationsbereiche.
ParaCrawl v7.1
Ultimately, the clients opted for the second solution, changing the space allocation plan but not the budget.
Letztlich entschieden sich die Bauherren für die zweite Lösung und veränderten statt dem Budget das Raumprogramm.
ParaCrawl v7.1
The space has irregular plan of rooms, and is functionally divided in four special residential units.
Der Raum hat einen unregelmäßigen Plan der Zimmer und ist funktionell in vier spezielle Wohneinheiten unterteilt.
ParaCrawl v7.1
On the one hand, this area may not be enough, if the wrong plan space.
Auf der einen Seite kann dieser Bereich nicht ausreichen, wenn der falsche Plan Raum.
ParaCrawl v7.1
All rooms offer enough space to plan your next city excursion.
Die Zimmer bieten ausreichend Platz, um den nächsten Ausflug in die City zu planen.
ParaCrawl v7.1
It provides the basis for optimally adapting the space allocation plan and the infrastructure to the work processes.
Es liefert die Basis, um das Raumprogramm und die Infrastruktur ideal an die Arbeitsprozesse anzupassen.
ParaCrawl v7.1
These activities are organised in the framework of the European Space Technology Master Plan (ESTMP).
Diese Tätigkeiten werden im Rahmen des Europäischen Leitplans für die Raumfahrttechnologie (ESTMP, European Space Technology Master Plan) organisiert.
TildeMODEL v2018
The European Space Programme will be drawn up in light of the overall recommendations set out in the White Paper on Space, an action plan adopted by the European Commission in November 2003 for implementing an enlarged European Space Policy.
Das europäische Weltraumprogramm wird im Lichte der umfassenden Empfehlungen des von der Europäischen Kommission im November 2003 angenommenen Weißbuchs über die europäische Raumfahrtpolitik aufgestellt, das einen Aktionsplan für die Umsetzung einer erweiterten europäischen Raumfahrtpolitik darstellt.
TildeMODEL v2018
The space technology plan drawn up by the ESA provides the framework in which all public and private players in the European space sector are invited to identify European requirements and participate in joint actions.
Der von der ESA entwickelte Leitplan für die Raumfahrttechnologie bildet den Rahmen, innerhalb dessen alle - öffentlichen und privaten - Akteure in diesem Bereich in Europa aufgerufen sind, den europäischen Bedarf zu ermitteln und sich an gemeinsamen Maßnahmen zu beteiligen.
TildeMODEL v2018
Space Technology Master Plan (ESTMP), aiming at gathering technology requirements,capabilities and plans from all actors throughout Europe (space agencies, industry) toproduce a consistent and harmonised master plan for technology at European level.
Damit werden Informationenzu Technologieanforderungen, Fähigkeiten und Plänen aller Akteure europaweit(Raumfahrtbehörden, Industrie) gesammelt, um zu einem widerspruchsfreien undabgestimmten Leitplan für die Technologie auf europäischer Ebene zu kommen.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

space allocation plan i plan to from space do you have plans
plan to do space for planning space planning
space plan planning for