Übersetzung für "Space heater" in Deutsch

Would have been fun to cozy up with your dogs in front of a space heater.
Wäre lustig, deinen Hunden vor einem Heizofen näher zu kommen.
OpenSubtitles v2018

Hey, Healy, can we get a space heater in here?
Hey, Healy, können wir einen Heizofen kriegen?
OpenSubtitles v2018

I think the space heater blew.
Ich glaube, die Heizung ist hochgegangen.
OpenSubtitles v2018

Parking space with heater and lockable ski storage facilities are available.
Parkplätze mit Heizung und abschließbaren Skiräumen stehen zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

The fan impeller brings about circulation of the air in the flow space of the heater.
Das Lüfterrad bewirkt eine Umwälzung der Luft im Strömungsraum der Heizung.
EuroPat v2

The flow element divides the flow space of the heater into an inflow space and an outflow space.
Das Strömungselement unterteilt den Strömungsraum der Heizung in einen Anströmraum und einen Abströmraum.
EuroPat v2

We ate only a space heater with cold feet and jacket.
Wir haben nur eine Raumheizung mit kalten Füßen und Jacke.
ParaCrawl v7.1

Can the Trumatic C be used as a space heater without water?
Kann mit der Trumatic C auch ohne Wasser geheizt werden?
ParaCrawl v7.1

A space heater and a fan along with about 70 orchids - should be an interesting experiment?
Eine Raumheizung und ein Ventilator zusammen mit ungefähr 70 Orchideen - sollten ein interessantes Experiment sein?
ParaCrawl v7.1

In addition, one side of the housing unit exhibits an opening for the return line of the space heater.
Weiterhin weist die Gehäuseeinheit an einer Seite eine Öffnung für den Rücklauf der Raumheizung auf.
EuroPat v2

In summer, Truma Combi 4 E heats just the water without running the space heater.
Im Sommer erwärmt die Combi 4 E nur das Wasser, ohne zu heizen.
ParaCrawl v7.1