Übersetzung für "Soybean milk" in Deutsch
It
is
widely
applied
in
measuring
soybean
milk
concentration,
sugar
manufacturing,
food
and
beverage.
Es
ist
weit
verbreitet
bei
der
Messung
von
Sojamilch
Konzentration,
Zuckerherstellung,
Lebensmittel
und
Getränke.
ParaCrawl v7.1
After
feeding
and
grinding
of
Soybean,
soy
milk
and
Okara
enter
into
a
cooking
machine
together.
Nach
dem
Füttern
und
Mahlen
von
Sojabohnen
geben
Sojamilch
und
Okara
gemeinsam
eine
Kochmaschine.
ParaCrawl v7.1
Compounds
(7)
and
(8)
or
(3)
and
(4)
were
in
each
case
dissolved
beforehand
in
ethanol
and
added
to
a
soybean
milk
from
a
local
supermarket.
Die
Verbindungen
(7)
und
(8)
bzw.
(3)
und
(4)
wurden
jeweils
in
Ethanol
vorgelöst
und
zu
einer
Sojamilch
aus
einem
lokalen
Supermarkt
hinzugefügt.
EuroPat v2
For
the
additional
care
and
for
the
protection
of
the
skin,
the
dermatological
compositions
of
the
present
invention
can
advantageously
comprise
creatine,
ceramides,
pseudoceramides,
protein
hydrolyzates
of
vegetable
or
animal
origin
based
on
keratin,
collagen,
elastin,
wheat,
rice,
soybean,
milk,
silk,
corn,
amino
acid
and
amino
acid
derivatives,
polyaspartic
acid
(derivatives),
antiinflammatory
active
ingredients,
antimicrobial
active
ingredients,
customary
antioxidants,
vitamins,
dexpanthenol,
retinol,
niacinamide,
lactic
acid,
pyrrolidonecarboxylic
acid,
bisabolol,
and
plant,
yeast
and
algae
extracts.
Die
Zusammensetzung
nach
Anspruch
1
kann
in
vorteilhafter
Weise
zur
zusätzlichen
Pflege
und
zum
Schutz
der
Haut
Kreatin,
Ceramide,
Pseudoceramide,
Proteinhydrolysate
pflanzlichen
oder
tierischen
Ursprungs
auf
Basis
Keratin,
Collagen,
Elastin,
Weizen,
Reis,
Soja,
Milch,
Seide,
Mais,
Aminosäure
und
Aminosäurederivate,
Polyasparaginsäure(derivate),
entzündungshemmende
Wirkstoffe,
antimikrobielle
Wirkstoffe,
gebräuchliche
Antioxidantien,
Vitamine,
Dexpanthenol,
Retinol,
Niacinamid,
Milchsäure,
Pyrrolidoncarbonsäure,
Bisabolol
sowie
Pflanzen-,
Hefe-
und
Algenextrakte
enthalten.
EuroPat v2
In
the
heat
of
summer,
can
be
make
ice
milk,
ice
cold
beer,
sherbet,
plum
juice,
soybean
milk,
soda,
coffee
and
other
soft
drinks.
In
der
Hitze
des
Sommers
kann
sein
machen
Milcheis,
eiskaltes
Bier,
Sorbett,
Pflaumensaft,
Sojabohnenmilch,
Soda,
Kaffee
und
andere
alkoholfreie
Getränke.
ParaCrawl v7.1
Examples
here
are
the
widely
used
preservatives,
certain
groups
of
perfumes
but
also
food
like
hazelnuts
or
soybean
and
milk
proteins.
Beispiele
sind
weitverbreitete
Konservierungsmittel,
bestimmte
Duftstoffgruppen,
aber
auch
Lebensmittel
wie
Haselnüsse
oder
Soja-
und
Milch-Eiweiß.
ParaCrawl v7.1
May
contain
derivatives
of
milk,
soybean,
wheat,
egg,
celery
and
mustard
seed
in
trace
amounts.
Kann
in
Spuren
Spuren
von
Milch,
Soja,
Weizen,
Ei,
Sellerie
und
Senf
enthalten.
ParaCrawl v7.1
The
Juice
Beverage
Dispensing
Machine
can
dispense
fruit
punch,
lemonade,
iced
tea,
and
fruit
juice
containing
particulates.
It
is
suitable
for
convenience
store,
hotels,
restaurant
chains,
commercial
streets,
schools
and
other
places
with
greater
demands.
In
the
heat
of
summer,
can
be
make
ice
milk,
ice
cold
beer,
sherbet,
plum
juice,
soybean
milk,
soda,
coffee
and
other
soft
drinks.
Der
Saft-Getränkespender
kann
Fruchtpunsch,
Limonade,
Eistee
und
den
Fruchtsaft
zuführen,
der
Partikeln
enthält.
Es
ist
für
Mini-Markt,
Hotels,
Restaurantketten,
Einkaufsstraßen,
Schulen
und
andere
Plätze
mit
größeren
Nachfragen
passend.
In
der
Hitze
des
Sommers
kann
sein
machen
Milcheis,
eiskaltes
Bier,
Sorbett,
Pflaumensaft,
Sojabohnenmilch,
Soda,
Kaffee
und
andere
alkoholfreie
Getränke.
CCAligned v1
Contains
milk,
soybeans,
tree
nuts
(coconut),
wheat.
Dosage
and
Use
Enthält
Milch,
Sojabohnen,
Nüssen
(Kokosnuss),
Weizen.
ParaCrawl v7.1
Contains:
Soybeans,
Milk
and
Wheat.
Enthält
Soja,
Milch
und
Weizen.
CCAligned v1
Lecithin
is
rich
in
human
breast
milk,
soybeans,
raw
eggs.
Lecithin
ist
reich
in
der
Muttermilch,
Soja,
rohe
Eier.
ParaCrawl v7.1
Can
contain
traces
of
sesame
seeds,
milk,
soybeans
and
other
nuts.
Kann
Spuren
von
Sesamsamen,
Milch,
Sojabohnen
und
anderen
Schalenfrüchten
enthalten.
ParaCrawl v7.1
After
grinding
and
separating
soybeans,
Soy
milk
is
cooked.
Nach
dem
Mahlen
und
Trennen
der
Sojabohnen
wird
die
Sojamilch
gekocht.
ParaCrawl v7.1
As
proteins
are
an
essential
component
in
animals
and
plants
they
are
renewable
native
raw
materials
suitable
for
extraction
from
milk,
soybeans
and
wheat
on
an
industrial
scale,
for
instance.
Da
Proteine
ein
wesentlicher
Bestandteil
von
Tieren
und
Pflanzen
sind,
stellen
sie
erneuerbare,
native
Rohstoffe
dar,
die
im
industriellen
Maßstab
beispielsweise
aus
Milch,
Soja
und
Weizen
gewonnen
werden
können.
EuroPat v2