Übersetzung für "Southerner" in Deutsch
Come
now,
you
really
think
a
Celt
could
like
a
southerner?
Denkt
Ihr
wirklich,
eine
Keltin
könnte
einen
Südländer
mögen?
OpenSubtitles v2018
I
need
the
southerner
alive!
Ich
will
den
Südländer
lebend
haben!
OpenSubtitles v2018
I
am
a
Southerner,
born
and
bred.
Ich
bin
durch
und
durch
Südstaatler.
OpenSubtitles v2018
And
that
dirty
Southerner,
he
snuck
out
the
back.
Und
dann
dieser
schmutzige
Südstaatler,
Er
schmuggelte
die
Tasche
raus.
OpenSubtitles v2018
Also,
the
Southerner
Wilson
did
not
distance
himself
from
the
racism
of
his
time.
Auch
konnte
der
Südstaatler
Wilson
sich
nicht
vom
Rassismus
seiner
Zeit
freimachen.
ParaCrawl v7.1
But
Wilson
also
was
a
southerner
and
identified
with
the
South.
Aber
Wilson
war
auch
ein
Südstaatler
und
identifizierte
sich
sehr
mit
dem
Süden.
ParaCrawl v7.1
I'm
sure
no
Southerner
would
ever
misjudge
you,
Lieutenant...
or
your
kind.
Kein
Südstaatler
könnte
Sie
je
falsch
beurteilen,
Lieutenant,
oder
einen
ihrer
Leute.
OpenSubtitles v2018
He's
a
good
Southerner!
Er
ist
ein
guter
Südstaatler!
OpenSubtitles v2018
Okay,
well,
you
better
not
come
back
from
Savannah
talking
like
a
southerner.
Okay,
nun,
du
kommst
besser
nicht
aus
Savannah
zurück,
redend
wie
ein
Südstaatler.
OpenSubtitles v2018
The
typical
southerner
lacks
the
ability
to
look
beyond
his
own
parochial
interests.
Dem
typischen
Südländer...
fehlt
die
Fähigkeit,
über
seinen
eigenen
beschränkten
Horizont
hinauszusehen.
OpenSubtitles v2018
A
Southerner,
I
think.
Ein
Südstaatler...
glaube
ich.
OpenSubtitles v2018