Übersetzung für "Source of strength" in Deutsch
That
will
be
the
source
of
our
strength.
Das
wird
die
Quelle
unserer
Stärke
sein.
Europarl v8
I
think
that
is
a
source
of
strength.
Ich
denke,
dies
ist
eine
Quelle
der
Kraft.
Europarl v8
May
this
Cross
be
a
source
of
strength
for
us.
Möge
dieses
Kreuz
uns
Kraft
geben.
Europarl v8
These
are
the
things
that
give
us,
and
are
such
an
incredible
source
of,
our
strength.
Diese
Dinge
geben
uns
und
sind
die
unglaubliche
Quelle
unserer
Stärke.
TED2020 v1
Our
queerness
is
a
source
of
that
strength.
Unsere
Queerheit
ist
eine
Quelle
dieser
Stärke.
TED2020 v1
Put
differently,
these
institutions
do
not
offer
a
credible,
non-inflationary,
external
source
of
strength.
Anders
gesagt
bieten
diese
Institutionen
keine
glaubwürdige,
nicht-inflationäre
externe
Quelle
finanzieller
Stärke.
News-Commentary v14
Our
focus
on
speciality
products
from
cost-efficient
production
is
the
source
of
our
economic
strength.
Unsere
wirtschaftliche
Stärke
basiert
auf
einer
erfolgreichen
Spezialitätenstrategie
und
einer
ausgezeichneten
Kostenposition.
TildeMODEL v2018
This
is
a
source
of
strength.
Dies
ist
eine
Quelle
der
Stärke.
TildeMODEL v2018
So,
we'll
use
this
tragedy
as
a
source
of
strength.
Also
werden
wir
diese
Tragödie
als
eine
Quelle
der
Kraft
nutzen.
OpenSubtitles v2018
For
some
men,
love
is
a
source
of
strength.
Für
manche
Männer
ist
Liebe
eine
Quelle
ihrer
Stärke.
OpenSubtitles v2018
She
was
my
source
of
love
and
strength.
Sie
gab
mir
Liebe
und
Kraft.
OpenSubtitles v2018
You've
been
the
source
of
strength
for
everybody
else,
Ally.
Du
hast
allen
immer
Kraft
gegeben,
Ally.
OpenSubtitles v2018
But
I
have
discovered
it
to
be
a
source
of
extraordinary
strength.
Ich
halte
es
für
eine
Stärke.
OpenSubtitles v2018
His
faith
was
a
source
of
strength.
Sein
Glaube
war
für
ihn
eine
Quelle
der
Stärke.
OpenSubtitles v2018
The
psychoanalysis
sees
the
curiosity
as
a
source
of
all
creator
strength.
Die
Psychoanalyse
sieht
die
Neugier
als
Quelle
aller
Schöpferkraft.
ParaCrawl v7.1
In
fact,
it
is
a
source
of
strength
and
calmness
of
mind.
Tatsächlich
ist
es
eine
Quelle
der
Stärke
und
der
geistigen
Ruhe.
ParaCrawl v7.1
The
only
source
of
the
creative
strength
does
not
occur.
Die
Quelle
der
schöpferischen
Kraft
kommt
nicht
vor.
CCAligned v1
Our
sauna
world
is
a
source
of
strength
Unsere
Saunawelt
ist
Quelle
der
Kraft,
CCAligned v1
Open
source
communities
are
the
source
of
our
strength.
Die
Open
Source
Communities
sind
die
Quelle
unserer
Stärke.
ParaCrawl v7.1