Übersetzung für "Source candidates" in Deutsch
Use
one
of
the
world's
leading
Q&A
sites
to
source
amazing
candidates.
Nutzen
Sie
eine
der
weltweit
führenden
Q&A-Seiten,
um
beeindruckende
Kandidaten
ausfindig
zu
machen.
CCAligned v1
These
programs
are
a
steady
source
of
candidates,
and
graduates
of
these
programs
can
make
for
good
candidates.
Diese
Ausbildungsprogramme
liefern
neue
Bewerber
und
Absolventen,
welche
sich
als
gute
Kandidaten
erweisen
können.
ParaCrawl v7.1
After
I
presented
with
openQRM,
Eucalyptus,
OpenStack,
CloudStack
and
OpenNebula
some
open
source
candidates
(German),
today
it's
time
for
Microsoft's
solutions.
Nachdem
ich
vor
kurzem
mit
openQRM,
Eucalyptus,
OpenStack,
CloudStack
und
OpenNebula
einige
Open-Source
Kandidaten
vorgestellt
habe,
sind
heute
die
Lösungen
von
Microsoft
an
der
Reihe.
ParaCrawl v7.1
After
I
presented
with
openQRM,
Eucalyptus,
OpenStack,
CloudStack
and
OpenNebula
some
open
source
candidates
(German),
today
it’s
time
for
Microsoft’s
solutions.
Nachdem
ich
vor
kurzem
mit
openQRM,
Eucalyptus,
OpenStack,
CloudStack
und
OpenNebula
einige
Open-Source
Kandidaten
vorgestellt
habe,
sind
heute
die
Lösungen
von
Microsoft
an
der
Reihe.
ParaCrawl v7.1
She
also
acts
as
a
marketer
to
promote
her
company
brand
and
as
a
researcher
to
source
passive
candidates.
Sie
fungiert
auch
als
Vermarkter,
um
ihre
Firmenmarke
zu
fördern
und
als
Forscher,
um
passive
Kandidaten
zu
quellen.
ParaCrawl v7.1
His
experience
in
Recruitment
with
the
high
demanding
profiles
of
the
watchmaking
industry
reinforced
his
capabilities
source
candidates
in
a
strong
labour
market.
Seine
Rekrutierungserfahrung
mit
den
sehr
anspruchsvollen
Profilen
der
Uhrenmacherbranche
verstärkten
seine
Fähigkeiten,
Kandidaten
auf
einem
starken
Arbeitsmarkt
zu
suchen.
ParaCrawl v7.1
If
you
ask
me,
the
advantages
of
Artificial
Intelligence
Candidate
Sourcing
are
obvious:
Meines
Erachtens
liegen
die
Vorteile
von
Artificial
Intelligence
Candidate
Sourcing
klar
auf
der
Hand:
ParaCrawl v7.1
Peer-sourcing:
Another
tactic
is
peer
sourcing
to
find
candidates
with
similar
characteristics.
Peer-Sourcing:
Eine
weitere
Taktik
ist
das
Peer-Sourcing,
um
Kandidaten
mit
ähnlichen
Merkmalen
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
The
second
task
is
to
establish
a
regular
flow
of
comparable
data,
from
official
sources,
for
all
candidate
countries
for
accession
to
the
EU.
Die
zweite
Aufgabe
besteht
darin,
für
die
regelmäßige
Übermittlung
vergleichbarer
Daten
aus
amtlichen
Quellen
aller
Kandidatenländer,
die
einen
Beitritt
zur
EU
anstreben,
zu
sorgen.
TildeMODEL v2018
Sample
selection
started
with
a
total
of
2000
X-ray
emitting
sources
–
candidates
for
active
galactic
nuclei
–
detected
by
the
XMM-Newton
space
telescope.
Die
Auswahl
begann
mit
insgesamt
2000
Röntgenquellen
–
Kandidaten
für
aktive
Galaxienkerne
–
die
das
Weltraumteleskop
XMM-Newton
gefunden
hatte.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
Robert
Walters
survey,
“Bridging
the
Skills
Gap
in
Finance
Functions,”
61
percent
of
CFOs
have
trouble
sourcing
candidates
from
traditional
talent
pools.
Laut
einerUmfrage
von
Robert
Waltersmit
dem
Titel
„Bridging
the
Skills
Gap
in
Finance
Functions“
bereitet
61Prozent
der
Finanzvorstände
die
Suche
nach
Bewerbern
über
traditionelle
Talentpools
Probleme.
ParaCrawl v7.1
It
includes
sourcing
and
recruiting
candidates,
goal
and
performance
management,
learning
and
career
development,
talent
review,
and
succession
management.
Es
umfasst
die
Suche
und
Einstellung
von
Bewerbern,
das
Ziel-
und
Leistungsmanagement,
die
Weiterbildung
und
Karriereentwicklung,
die
Mitarbeiterbeurteilung
und
das
Nachfolgemanagement.
ParaCrawl v7.1
Using
our
network
and
a
competency-based
requirements
profile,
we
specifically
contact
insiders
from
the
relevant
branch
of
industry
(scouts)
and
potential
candidates
(sources).
Wir
kontaktieren
auf
der
Basis
unseres
Netzwerkes
sowie
eines
kompetenz-basierten
Anforderungsprofils
gezielt
Branchen-insider
(Scouts)
und
potentielle
Kandidaten
(Sources).
ParaCrawl v7.1
The
computer-implemented
method
of
claim
1,
wherein
receiving
the
indication
from
the
host
comprises
receiving
at
least
one
of
a
number
of
matches,
encrypted
matching
candidate
leaked
information,
and
information
associated
with
the
online
source
of
the
candidate
data
leakage.
Computerimplementiertes
Verfahren
nach
Anspruch
1,
wobei
Berichten
der
Übereinstimmung
durch
den
Host
an
den
Software-Agenten
umfasst,
dass
der
Host
dem
Software-Agenten
eine
Anzahl
von
Übereinstimmungen,
den
verschlüsselten
übereinstimmenden
Kandidat
geleckter
Information,
und/oder
Information,
die
mit
einer
Quelle
des
Datenleck-Kandidaten
assoziiert
ist,
zur
Verfügung
stellt.
EuroPat v2
The
computer-implemented
method
of
claim
8,
wherein
the
information
associated
with
a
source
of
the
candidate
data
leakage
comprises
at
least
one
of
a
Uniform
Resource
Locator
(URL)
identified
during
the
web
sweep
as
the
source
of
the
candidate
data
leakage,
and
metadata
associated
with
the
URL
Computerimplementiertes
Verfahren
nach
Anspruch
8,
wobei
die
mit
einer
Quelle
des
Datenlecks
assoziierte
Information
mindestens
einen
Uniform
Resource
Locator
(URL),
der
während
des
Web-Durchlaufs
als
die
Quelle
des
Datenlecks
identifiziert
wurde,
und
Metadaten,
die
mit
der
URL
assoziiert
sind,
umfasst.
EuroPat v2
The
computer-implemented
method
of
claim
10,
wherein
the
host
reporting
the
match
to
the
software
agent
comprises
the
host
providing
the
software
agent
with
at
least
one
of
a
number
of
matches,
the
encrypted
matching
candidate
leaked
information,
and
information
associated
with
a
source
of
the
candidate
data
leakage.
Computerimplementiertes
Verfahren
nach
Anspruch
10,
wobei
Berichten
der
Übereinstimmung
durch
den
Host
an
dem
Software-Agenten
umfasst,
dass
der
Host
dem
Software-Agenten
eine
Anzahl
von
Übereinstimmungen,
den
verschlüsselten
übereinstimmenden
Kandidat
geleckter
Information,
und/oder
Information,
die
mit
einer
Quelle
des
Datenleck-Kandidaten
assoziiert
ist,
zur
Verfügung
stellt.
EuroPat v2
The
computer-implemented
method
of
claim
8,
wherein
the
information
associated
with
the
online
source
of
the
candidate
data
leakage
comprises
at
least
one
of
a
Uniform
Resource
Locator
(URL)
identified
during
a
web
sweep
of
online
information
as
the
source
of
the
candidate
data
leakage,
and
metadata
associated
with
the
URL.
Computerimplementiertes
Verfahren
nach
Anspruch
8,
wobei
die
mit
einer
Quelle
des
Datenlecks
assoziierte
Information
mindestens
einen
Uniform
Resource
Locator
(URL),
der
während
des
Web-Durchlaufs
als
die
Quelle
des
Datenlecks
identifiziert
wurde,
und
Metadaten,
die
mit
der
URL
assoziiert
sind,
umfasst.
EuroPat v2
The
computer-implemented
method
of
claim
1,
wherein
the
host
reporting
the
match
to
the
software
agent
comprises
the
host
providing
the
software
agent
with
at
least
one
of
a
number
of
matches,
the
encrypted
matching
candidate
leaked
information,
and
information
associated
with
a
source
of
the
candidate
data
leakage.
Computerimplementiertes
Verfahren
nach
Anspruch
1,
wobei
Berichten
der
Übereinstimmung
durch
den
Host
an
den
Software-Agenten
umfasst,
dass
der
Host
dem
Software-Agenten
eine
Anzahl
von
Übereinstimmungen,
den
verschlüsselten
übereinstimmenden
Kandidat
geleckter
Information,
und/oder
Information,
die
mit
einer
Quelle
des
Datenleck-Kandidaten
assoziiert
ist,
zur
Verfügung
stellt.
EuroPat v2
Longlist
Definition
von:
A
list
which,
as
a
result
of
expert-scouting,
candidate-sourcing
and
research-based
searching,
systematically
classifies
the
most
competent
candidates
for
a
vacant
position
–
regardless
of
their
interest
in
changing
jobs.
Longlist
Definition
von:
Liste,
die
als
Ergebnis
von
Experten-Scouting,
Kandidaten-Sourcing
und
Research-basiertem
Searching
-
unabhängig
vom
jeweiligen
Wechselinteresse
-
die
kompetentesten
Kandidaten
für
eine
vakante
Position
systematisch
aufschlüsselt.
ParaCrawl v7.1
Ariel’s
role
includes
candidate
sourcing
and
screening,
and
she
is
deeply
invested
in
improving
the
application
process
for
all
candidates.
Ariels
Rolle
umfasst
Kandidaten-Sourcing
und
Screening,
und
sie
ist
tief
in
die
Verbesserung
der
Anwendung
Prozess
für
alle
Kandidaten
investiert.
ParaCrawl v7.1
Above
all
this,
AI
Candidate
Sourcing
will
expose
your
brand
in
a
relevant
environment,
for
a
relevant
audience
in
a
21st
C
setting,
making
your
company's
brand
perceived
as
forward
thinking.
Vor
allem
aber
wird
das
AI
Candidate
Sourcing
Ihr
Unternehmen
in
einem
einschlägigen
Umfeld
für
das
richtige
Publikum
in
einem
Setting
des
21.
Jahrhunderts
präsentieren,
sodass
Ihr
Unternehmen
als
zukunftsorientiert
wahrgenommen
wird.
ParaCrawl v7.1
Rahi
Systems
Inc.
is
looking
for
an
experienced
full-cycle
Recruiter
that
has
a
proven
background
in
talent
sourcing,
attracting
candidates,
interviewing
and
hiring
great
employees.
Rahi
Systems
Inc.
ist
auf
der
Suche
nach
einem
erfahrenen
Personalvermittler,
der
über
einen
nachgewiesenen
Hintergrund
im
Bereich
Talentsuche,
Gewinnung
von
Kandidaten,
Befragung
und
Einstellung
großartiger
Mitarbeiter
verfügt.
ParaCrawl v7.1