Übersetzung für "Sourcing for" in Deutsch

Sustainability has to be fundamental to any EU strategy for sourcing essential imports.
Nachhaltigkeit muss jeder Strategie für den Bezug wichtiger Importgüter zugrunde liegen.
TildeMODEL v2018

We would like you to be in charge of sourcing for our whole operation in this country.
Wir möchten Sie als Einkäuferin für unsere Firma, landesweit.
OpenSubtitles v2018

Some federations and companies already have their own codes of conduct for sourcing wood.
Einige Verbände und Unternehmen haben bereits eigene Verhaltenskodizes für die Herkunftsbestimmung von Holz.
EUbookshop v2

Are you tired of constant sourcing of products for your business?
Sind Sie es leid, ständig Produkte für Ihr Unternehmen beschaffen zu müssen?
CCAligned v1

Fabrikado (Stand D14) operates an online sourcing platform for parts made of various materials.
Fabrikado (Stand D14) betreibt eine Online-Beschaffungsplattform für Bauteile aus unterschiedlichen Materialien.
ParaCrawl v7.1

Aurubis has a far-reaching network for sourcing recycling raw materials.
Aurubis verfügt über ein weitgespanntes Netzwerk zur Beschaffung von Recyclingrohstoffen.
ParaCrawl v7.1

The HPI group and its sourcing specialists stand for:
Die HPI Gruppe und ihre Einkaufsexperten stehen für:
ParaCrawl v7.1

Pakistan is already a key sourcing country for Primark.
Pakistan ist bereits heute ein wichtiges Beschaffungsland für Primark.
ParaCrawl v7.1

Save money and time with online sourcing for standardised goods and services.
Sparen Sie Kosten und Zeit durch Online-Sourcing für standardisierte Waren und Services.
ParaCrawl v7.1

The best links for sourcing high-quality video for media use are listed below.
Die besten Links zur Beschaffung hochwertiger Videos für die Mediennutzung sind unten aufgeführt.
ParaCrawl v7.1

This facilitates stock sourcing for the dispersion rings.
Das erleichtert die Vorratshaltung für die Dispergierringe.
EuroPat v2

Some of the potential advantages of single sourcing for you are:
Einige der möglichen Vorteile für Sie bei Single Sourcing sind:
CCAligned v1

Need to help with sourcing suppliers for Automotive Products?
Müssen mit der Beschaffung Lieferanten für Automotive Products helfen?
CCAligned v1

HPI GmbH and its sourcing specialists stand for:
Die HPI GmbH und ihre Einkaufsexperten stehen für:
CCAligned v1

When does Active IT Sourcing make sense for my company?
Wann ist Active IT-Sourcing für mein Unternehmen sinnvoll?
CCAligned v1

When does active IT sourcing make sense for my company?
Wann ist Active IT-Sourcing für mein Unternehmen sinnvoll?
CCAligned v1

What is the process for sourcing my parts from China?
Wie ist der Prozess für die Beschaffung meiner Teile aus China?
CCAligned v1