Übersetzung für "Sounder" in Deutsch
A
new
multilateral
system
based
on
sounder
principles
must
be
invented.
Es
muss
ein
neues
multilaterales
System
auf
Grundlage
von
vernünftigeren
Prinzipien
geschaffen
werden.
News-Commentary v14
They
must
recognize
the
need
to
create
a
sounder
financial
system
for
alliance
operations.
Sie
müssen
die
Notwendigkeit
anerkennen,
ein
solideres
Finanzsystem
für
Bündnisoperationen
zu
schaffen.
News-Commentary v14
Our
constant
aim
is
sounder,
more
democratic
governance
of
the
EU.
Unser
ständiges
Ziel
ist
eine
solidere
und
demokratischere
Führung
der
EU.
TildeMODEL v2018
Ultimately,
it
will
put
the
Latvian
economy
on
a
sounder
and
more
sustainable
footing.
Dies
wird
die
lettische
Wirtschaft
letztlich
auf
eine
solidere
und
nachhaltigere
Grundlage
stellen.
TildeMODEL v2018
The
basic
aim
is
to
put
public
finances
on
a
sounder
and
more
sustainable
footing.
Das
Ziel
dabei
ist,
die
öffentlichen
Finanzen
solider
und
nachhaltiger
zu
gestalten.
TildeMODEL v2018
What
I'm
trying
to
say
is
that
Sounder
is
not
really
sick.
She's
just...
Ich
will
damit
sagen,
dass
Sounder
nicht
krank
ist,
sondern...
OpenSubtitles v2018
We'll,
we'll
celebrate
Sounder,
have
a
drink
in
her
honor,
huh?
Wir
feiern
Sounder,
nehmen
ihr
zu
Ehren
einen
Drink,
hm?
OpenSubtitles v2018
Debbie,
you
know
that
Sounder
is
pretty
old.
Debbie,
Sie
wissen,
dass
Sounder
recht
alt
ist,
nicht?
OpenSubtitles v2018
This
would
enable
us
to
pursue
relations
on
a
sounder
basis.
Dies
würde
es
uns
ermöglichen,
die
Beziehungen
auf
einer
vernünftigeren
Grundlage
weiterzuführen.
Europarl v8