Übersetzung für "Some notes" in Deutsch
So
there
are
some
positive
notes
as
well.
Also
gibt
es
auch
einige
positive
Aspekte.
Europarl v8
The
Allied
forces
also
issued
some
notes
shortly
after
the
war.
Kurz
nach
dem
Krieg
gaben
dann
auch
die
Alliierten
einige
Banknoten
heraus.
Wikipedia v1.0
For
the
purposes
of
clarity
and
consistency
some
explanatory
notes
should
be
amended
or
deleted.
Im
Interesse
der
Klarheit
und
Einheitlichkeit
sollten
einige
Erläuterungen
geändert
oder
gelöscht
werden.
DGT v2019
I'd
like
to
collect
specimens
and
take
some
notes.
Ich
möchte
Proben
sammeln
und
Aufzeichnungen
machen.
OpenSubtitles v2018
I
came
back
to
pick
up
some
notes
I
forgot.
Ich
kam
zurück,
um
Notizen
zu
holen,
die
ich
vergessen
hatte.
OpenSubtitles v2018
Look,
uh,
I'm
making
some
notes
here,
Hedley.
Ich
mache
uns
mal
eine
Übersicht.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
made
some
notes,
but
we'll
talk
later.
Ich
habe
mir
Notizen
gemacht,
aber
wir
sprechen
später
darüber.
OpenSubtitles v2018
Take
some
notes,
Schultz.
Schreiben
Sie
das
auf,
Schultz.
OpenSubtitles v2018
You
made
some
notes
based
on
your
conversations
with
the
detectives?
Sie
haben
einige
Notizen
aufgrund
Ihrer
Gespräche
mit
den
Detectives
gemacht?
OpenSubtitles v2018
I'm
just
some
musical
notes
that
people
play
with.
Ich
bin
nichts
als
ein
paar
Noten,
mit
denen
die
Leute
herumspielen.
OpenSubtitles v2018
A-And
you...
you
made
some
notes.
Und
du
hast
einige
Anmerkungen
gemacht.
OpenSubtitles v2018
I
scribbled
some
notes
on
Nova
Scotia.
Ich
habe
einige
Notizen
über
Nova
Scotia
hineingekritzelt.
OpenSubtitles v2018
Here
are
some
more
notes
on
tracks.
Hier
sind
ein
paar
Notizen
zu
einigen
Tracks.
OpenSubtitles v2018
I
have
some
notes
of
hers.
Ich
habe
hier
einige
Notizen
von
ihr.
OpenSubtitles v2018
No,
um...
No,
I'm
just
taking
some
notes.
Nein,
ich
mach
mir
nur
ein
paar
Notizen.
OpenSubtitles v2018
I,
uh,
I
brought
some
notes
so
I
don't
mess
this
up.
Ich
hab
mir
Notizen
gemacht,
damit
ich's
nicht
vermassele.
OpenSubtitles v2018
You
don't
mind
if
I
take
some
notes,
do
you?
Es
ist
kein
Problem,
wenn
ich
Notizen
mache,
oder?
OpenSubtitles v2018
Guess
I
should
get
my
book,
take
some
notes.
Ich
schätze
ich
sollte
mein
Notizbuch
holen,
ein
paar
Notizen
machen.
OpenSubtitles v2018
Henrietta,
you
might
want
to
take
some
notes.
Henrietta,
würdest
du
das
bitte
notieren?
OpenSubtitles v2018
I
left
some
of
my
notes
in
the
lab.
Ich
habe
einige
Notizen
im
Labor
gelassen.
OpenSubtitles v2018
There's
some
surgical
notes,
ideas.
Da
sind
ein
paar
chirurgische
Notizen,
Ideen.
OpenSubtitles v2018
These
are
some
of
the
notes
we
recovered
from
the
rubble.
Das
sind
ein
paar
der
Notizen,
die
wir
in
den
Trümmern
fanden.
OpenSubtitles v2018
You
hang
onto
some
of
those
notes
too
damn
long.
Sie
halten
einige
Töne
viel
zu
lang.
OpenSubtitles v2018