Übersetzung für "Some limitations" in Deutsch
We
have
to
have
some
limitations
on
the
forces
of
the
market.
Wir
müssen
die
Kräfte
des
Marktes
in
gewisser
Weise
begrenzen.
Europarl v8
We
have
also
found
some
functional
limitations.
Weiterhin
sind
wir
auf
einige
funktionelle
Einschränkungen
gestoßen.
Europarl v8
But
it
also
has
some
fundamental
limitations
so
far.
Aber
sie
hat
auch
noch
immer
einige
grundlegende
Grenzen.
TED2020 v1
Some
of
the
limitations
deal
directly
with
anonymizing
services.
Einige
dieser
Einschränkungen
beziehen
sich
direkt
auf
Anonymisierer.
GlobalVoices v2018q4
We
cannot
neglect
the
fact
that
the
present
study,
and
its
conclusions,
have
some
limitations.
Gewisse
Grenzen
der
Aussagekraft
der
Studie
und
ihrer
Schlussfolgerungen
lassen
sich
nicht
ausschließen.
TildeMODEL v2018
We
cannot
neglect
the
fact
that
the
study
and
its
conclusions
are
subject
to
some
limitations.
Gewisse
Grenzen
der
Aussagekraft
der
Studie
und
ihrer
Schlussfolgerungen
lassen
sich
nicht
ausschließen.
TildeMODEL v2018
Unfortunately,
digital
processing
brought
some
limitations.
Die
höfische
Sitte
brachte
einige
Einschränkungen
mit
sich.
WikiMatrix v1
All
of
these
classifications
have
some
degree
of
ambiguity
or
some
limitations.
All
diese
Systematiken
weisen
ein
gewisses
Mass
an
Ambiguität
oder
einige
Begrenzungen
auf.
EUbookshop v2
Normal
iCalamus
documents
can
be
created
with
some
limitations
in
the
unregistered
version.
Normale
iCalamus-Dokumente
lassen
sich
in
der
unregistrierten
Version
mit
gewissen
Einschränkungen
erstellen.
WikiMatrix v1
There
may
be
some
limitations
attached
to
our
representativeness
there.
Es
mag
gewisse
Grenzen
unseres
repräsentativen
Charakters
geben.
EUbookshop v2
But,
as
you
can
see,
He
has
some
limitations.
Aber,
wie
du
sehen
kannst,
hat
er
ein
paar
Einschränkungen.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
there
are
gonna
be
some
limitations
on
his
medical
history.
Es
wird
leider
ein
paar
offene
Stellen
in
seiner
Krankheitsgeschichte
geben.
OpenSubtitles v2018