Übersetzung für "Solution type" in Deutsch
The
susceptibility
to
malfunction
of
a
mechanical
solution
of
this
type
is
also
very
low.
Auch
ist
die
Störanfälligkeit
einer
derartigen
mechanischen
Lösung
relativ
gering.
EuroPat v2
The
invention
also
relates
to
a
pharmaceutical
containing
a
solution
of
this
type.
Gegenstand
der
Erfindung
ist
auch
ein
Arzneimittel
enthaltend
eine
solche
Lösung.
EuroPat v2
For
memory
devices
with
an
in-built
self-testing
unit,
a
solution
of
this
type
is
usually
too
complex.
Für
Speicherbausteine
mit
einer
eingebauten
Selbsttesteinheit
ist
eine
derartige
Lösung
meist
zu
aufwendig.
EuroPat v2
Is
the
global
solution
for
every
type
of
promoti...
Ist
die
globale
Lösung
für
jede...
ParaCrawl v7.1
Each
of
these
3
types
of
treatment
has
been
designed
to
provide
a
specific
solution
for
each
type
of
nail.
Jede
dieser
3
speziell
entwickelten
Pflegebehandlungen
hat
für
jedes
Nagelproblem
die
richtige
Lösung.
ParaCrawl v7.1
Tecno
Fluid
Service
is
your
solution
for
every
type
of
hydraulic
problem.
Tecno
Fluid
Service
ist
die
Lösung
für
alle
Probleme
hydraulischer
Art.
ParaCrawl v7.1
Solution
type
of
the
vulnerability
for
which
the
ticket
is
created.
Art
der
Lösung
für
die
Schwachstelle,
für
die
das
Ticket
erstellt
wurde.
ParaCrawl v7.1
We
are
able
to
provide
you
with
the
ideal
solution
for
every
type
of
event
and
budget.
Wir
haben
für
jeden
Veranstaltungstyp
und
jedes
Budgetdie
richtige
Lösung.
ParaCrawl v7.1
The
solution
of
this
type
of
shell
is
much
simpler,
depending
on
a
single
coordinate.
Die
Lösung
dieser
Schalenart
ist
wesentlich
einfacher
und
von
der
einzigen
Koordinate
abhängig.
ParaCrawl v7.1
A
solution
of
this
type
is
known
for
example
from
US
2009/220386
A1.
Eine
derartige
Lösung
ist
beispielsweise
aus
der
US
2009/220386
A1
bekannt.
EuroPat v2
A
solution
of
this
type
is
shown
for
example
in
US
5
813
625
A.
Eine
derartige
Lösung
zeigt
beispielsweise
die
US
5
813
625
A
.
EuroPat v2
A
solution
of
that
type
is
described
in
DE
199
35
292
A1.
Eine
derartige
Lösung
wird
in
DE
199
35
292
A1
beschrieben.
EuroPat v2
A
solution
of
this
type
is
even
configuration-free
in
IPv6
isolated
networks.
Eine
derartige
Lösung
ist
in
IPv6-Inselnetzen
sogar
konfigurationsfrei.
EuroPat v2
Moreover,
an
aqueous
solution
of
this
type
can
additionally
preferably
contain
fluoric
acids.
Überdies
kann
eine
solche
wäßrige
Lösung
zusätzlich
vorzugsweise
Fluorsäure
enthalten.
EuroPat v2
Such
a
connecting
device
can
be
designed
as
a
plug-in
type
solution.
Eine
derartige
Verbindungsanordnung
läßt
sich
als
steckbare
Lösung
ausbilden.
EuroPat v2
In
a
solution
of
this
type,
a
central
assignment
device
collects
the
acknowledgements.
Bei
einer
derartigen
Lösung
sammelt
eine
zentrale
Zuordnungseinrichtung
die
Quittungen.
EuroPat v2
A
solution
of
this
type
is
also
known
from
WO
01/23120.
Eine
derartige
Lösung
ist
auch
aus
der
WO
01/23120
bekannt.
EuroPat v2
Low
cost:
Easy-Open
is
the
most
cost-effective
one-time
opening
solution
for
this
type
of
packaging.
Kostengünstig:
Easy-Open
ist
die
preiswerteste
Einmalverschluß-Lösung
für
diese
Art
von
Verpackungen.
CCAligned v1
Our
paper
cups
is
a
perfect
solution
for
any
type
of
business
Unsere
Pappbecher
sind
die
perfekte
Lösung
für
jedes
Unternehmen.
CCAligned v1
Kortlever
has
the
optimal
solution
for
every
type
of
crate
or
box.
Für
alle
Arten
von
Dosen
und
Kisten
hat
Kortlever
die
optimale
Lösung.
ParaCrawl v7.1
We
can
offer
a
solution
for
every
type
of
use.
Für
jeden
Anwendungsfall
können
wir
Ihnen
eine
Lösung
anbieten.
ParaCrawl v7.1