Übersetzung für "Solemnly swear" in Deutsch
I
solemnly
swear
that
I
will
not
divulge
any
military
secrets...
Ich
schwöre,
keine
militärischen
Geheimnisse
zu
enthüllen...
OpenSubtitles v2018
I,
George
Denham,
do
solemnly
swear...
Ich,
George
Denham,
schwöre
hiermit
feierlich...
OpenSubtitles v2018
Do
you
solemnly
swear
to
tell
the
whole
truth,
so
help
you
God?
Schwören
Sie,
die
Wahrheit
zu
sagen,
so
wahr
Ihnen
Gott
helfe?
OpenSubtitles v2018
"...do
solemnly
swear
to
support
and
defend
the
Constitution
of
the
United
States..."
Schwöre
feierlich,
die
Verfassung
der
Vereinigten
Staaten
zu
verteidigen.
OpenSubtitles v2018
I
solemnly
swear
not
to
hunt
like
a
dumb-ass.
Ich
schwöre
feierlich,
dass
ich
nicht
mehr
so
starrköpfig
jagen
werde.
OpenSubtitles v2018
I
solemnly
swear
not
to
hunt
like
a
dumbass.
Ich
schwöre
feierlich,
nicht
wie
ein
Idiot
zu
jagen.
OpenSubtitles v2018
I,
Francis
J.
Underwood,
do
solemnly
swear...
Ich,
Francis
J.
Underwood,
schwöre
feierlich...
OpenSubtitles v2018
Do
you
solemnly
swear
and
affirm
that
the
testimony
you
are
about
to
give
is
the
truth,
the
whole
truth,
and
nothing
but
the
truth?
Schwören
Sie,
dass
Sie
nichts
als
die
Wahrheit
sagen?
OpenSubtitles v2018
I
do
solemnly
swear
that
I
will
faithfully
execute
the
office
of
the
President
of
the
United
States...
Ich
schwöre
feierlich,
dass
ich
das
Amt
des
Präsidenten
der
Vereinigten
Staaten...
OpenSubtitles v2018
Do
you
solemnly
swear
to
tell
the
truth,
the
whole
truth,
and
nothing
but
the
truth?
Schwören
Sie,
die
Wahrheit
zu
sagen
und
nichts
als
die
Wahrheit?
OpenSubtitles v2018
I,
Alvin
Hammond,
do
solemnly
swear
that
I
will
faithfully
execute..
the
office
of
president
of
the
United
States..
Ich
schwöre
feierlich...
das
Amt
des
Präsidenten
gewissenhaft
zu
erfüllen.
OpenSubtitles v2018
"l
do
solemnly
swear
to
tell
the
whole
truth,
so
help
me
God."
Ich
schwöre,
die
Wahrheit
zu
sagen.
OpenSubtitles v2018
I,
Tom
Ridge,
do
solemnly
swear...
Ich,
Tom
Ridge,
schwöre
feierlich,
OpenSubtitles v2018
We
will
solemnly
swear,
right
now,
that
we
will
be
friends
only.
Wir
schwören
jetzt
gleich,
dass
wir
nur
Freunde
sein
werden.
OpenSubtitles v2018
Do
you
solemnly
swear
to
tell
the
whole
truth,
so
help
you
god?
Schwören
sie,
die
wahrheit
zu
sagen
so
wahr
ihnen
gott
helfe?
OpenSubtitles v2018
Yes,
Dad,
I
solemnly
swear...
I
will
not
tell
another
living
soul--
Ja,
ich
schwöre,
ich
sag's
sonst
keinem.
OpenSubtitles v2018
Do
you
solemnly
swear
to
tell
the
truth,
so
help
you
God?
Schwören
Sie,
die
Wahrheit
zu
sagen,
so
wahr
Ihnen
Gott
helfe?
OpenSubtitles v2018
I,
Ronald
Reagan,
do
solemnly
swear...
Ich,
Ronald
Reagan,
schwöre
feierlich...
OpenSubtitles v2018
I,
Ronald
Reagan,
do
solemnly
swear...
that
I
will
faithfully
execute
the
Office...
Ich,
Ronald
Reagan,
schwöre
feierlich...
dass
ich
das
Amt
treu...
OpenSubtitles v2018