Übersetzung für "Swear" in Deutsch

My colleagues swear to me that the country of origin principle is implicit in the compromise text.
Meine Kollegen schwören, das Herkunftslandprinzip sei implizit im Text des Kompromisses enthalten.
Europarl v8

There was this voice in my head, I swear.
Da war diese Stimme in meinem Kopf, ich schwöre es.
TED2020 v1

I swear I didn't see anything.
Ich schwöre, dass ich nichts gesehen habe.
Tatoeba v2021-03-10

Tom made me swear that I'd never to do that again.
Ich musste Tom schwören, das nie wieder zu tun.
Tatoeba v2021-03-10

Nay, I swear by the places of the stars -
Ich schwöre bei den Stationen der Sterne -
Tanzil v1

I swear by the Day of Resurrection.
Ich schwöre beim Tag der Auferstehung.
Tanzil v1

I swear by the reproachful soul.
Ich schwöre bei der Seele, die sich selbst tadelt.
Tanzil v1

They will swear unto you in order that ye may be well- pleased with them.
Sie schwören euch, damit ihr mit ihnen zufrieden seid.
Tanzil v1