Übersetzung für "Sold at a premium" in Deutsch

French GI cheeses are sold at a premium of 2 euro.
Dieser beträgt bei französischem Käse mit geographischer Angabe 2 Euro.
TildeMODEL v2018

Due to the limited minting, the coin was sold at a premium of approximately 10% above gold price.
Aufgrund der limitierten Prägung wird die Münze mit einem Aufschlag von etwa 10 % über Goldpreis angeboten.
Wikipedia v1.0

Italian “Toscano” oil is sold at a premium of 20% since it has been registered as a GI in 1998.
Auch italienisches "Toskana"-Öl wird mit einem Aufpreis von 20 % verkauft, seit es im Jahr 1998 unter einer geographischen Angabe eingetragen wurde.
TildeMODEL v2018

The two transactions had a gross asset value (GAV) of EUR 179.2m and were sold at a c.3% premium to book value.
Die betroffenen Immobilien wiesen in Summe einen Bruttoimmobilienwert (GAV) von EUR 179,2 Millionen aus, was einem Aufschlag zum Buchwert von etwa drei Prozent entsprach.
ParaCrawl v7.1

This means they are a select list of domain names that are sold at a premium price by the registry.
Das bedeutet, dass dies eine ausgewählte Liste von Domainnamen ist, die von der Registrierungsstelle zu einem Premiumpreis verkauft werden.
ParaCrawl v7.1

Sai Kaew beach also has some delightful food, although sold at a slight premium compared to other beaches in Thailand.
Sai Kaew Strand hat auch einige schöne Essen, obwohl bei einem leichten Aufschlag im Vergleich zu anderen Stränden in Thailand verkauft.
ParaCrawl v7.1

Food grade buckets will nearly always be marked as such, because they are often more expensive to produce and thus can be sold at a premium.
Eimer, die für die Aufbewahrung von Lebensmitteln geeignet sind, werden fast immer dementsprechend ausgezeichnet, da sie häufig teurer in der Produktion sind und somit zu einem höherem Preis verkauft werden können.
ParaCrawl v7.1

Because these banknotes paid interest and were convenient they sold at a premium over their face value.
Weil diese Banknoten, die gezahlt werden, interessieren und bequem waren, verkauften sie an einer Prämie über ihrem Nominalwert.
ParaCrawl v7.1