Übersetzung für "Software owner" in Deutsch

Depending on the intended use of the Software, the Owner offers the following particular licenses:
Je nach Verwendungszweck der Software bietet der Eigentümer die folgenden speziellen Lizenzen an:
ParaCrawl v7.1
Without good software and an owner who understands programming, A hobby computer is wasted.
Ohne gute Software und einem Eigentümer, der programmieren kann, ist ein Hobby-Computer eine Verschwendung.
OpenSubtitles v2018
With the GloboFleet Card Control software the driver, owner or dispatcher is able to archive the driver card data autonomously.
Mit der GloboFleet® Card Control Software ist der Fahrer, Unternehmer oder Disponent in der Lage, die Archivierung der Fahrerkarte selbständig am PC durchzufÃ1?4hren.
ParaCrawl v7.1
With the GloboFleet Card Control Plus Software the driver, owner or dispatcher is able to archive and analyze the driver card or mass storage on a computer autonomously.
Mit der GloboFleet® Card Control Plus Software ist der Fahrer, Unternehmer oder Disponent in der Lage, die Archivierung und Auswertung der Fahrerkarte und dem Massenspeicher selbständig am PC durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
The software Owner or Author has the right to define scope of this license to specific Operating Systems and Hardware or Software platforms.
Der Softwareeigentümer oder Autor haben das Recht, Spielraum dieser Lizenz zu spezifischen Betriebssystemen und Hardware oder Softwareplattformen zu definieren.
ParaCrawl v7.1
With GloboFleet® Card Control Plus Software the driver, owner or dispatcher is able to archive and analyse the driver card or mass storage data on a computer autonomously.
Mit der GloboFleet® Card Control Plus Software ist der Fahrer, Unternehmer oder Disponent in der Lage, die Archivierung und Auswertung der Fahrerkarte und dem Massenspeicher selbständig am PC durchzufÃ1?4hren.
ParaCrawl v7.1
This means that the Software Legal Owner (SysDev Laboratories LLC) only grants you some rights for the software use.
Dies bedeutet, dass Ihnen der rechtliche Eigentümer der Software (SysDev Laboratories LLC) nur einige Rechte für die Verwendung der Software gewährt.
ParaCrawl v7.1
Spyzie software was unlinked or damaged by anti-virus software, target device’s owner or other services;
Die Spyzie Software durch eine Anti-Virus-Software, den Besitzer des Zielgeräts oder andere Dienste entknüpft oder beschädigt wurde;
ParaCrawl v7.1
With the GloboFleet® Card Control Plus Software the driver, owner or dispatcher is able to archive and analyse the driver card or mass storage data hassle free.
Mit der GloboFleet® Card Control Plus Software ist der Fahrer, Unternehmer oder Disponent in der Lage, die Archivierung und Auswertung der Fahrerkarte und dem Massenspeicher selbständig am PC durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
Although the boats have the same hull and propulsion, they are so different in superstructure, armament, ECM-equipment and Command and Control hardware and software, that the owner - the German Navy - gave them different class-indications.
Obwohl die Boote den gleichen Rumpf und Antrieb haben, sind sie so unterschiedlich in Aufbauten, Bewaffnung, ECM-Ausrüstung und Harware sowie Software des Führungs- und Waffeneinsatzsystems, dass der Eigner - die Bundesmarine/Deutsche Marine - ihnen verschiedene Klasse-Bezeichnungen gab.
ParaCrawl v7.1
All copyrights to IP-Tools (hereinafter the SOFTWARE) are exclusively owned by the authors - Alexandre Kozlov and Advanced Network Software (hereinafter the OWNER).
Alle Urherberrechte auf IP-Tools (im Folgenden auch SOFTWARE genannt) gehören ausschließlich den Autoren- Alexandre Kozlov und der Advanced Network Software (im Folgenden der EIGENTÜMER genannt).
ParaCrawl v7.1
With GloboFleet Card Control Software the driver, owner or dispatcher is able to archive the driver card autonomously.
Mit der GloboFleet Card Control Software ist der Fahrer, Unternehmer oder Disponent in der Lage, die Archivierung der Fahrerkarte selbständig am PC durchzuführen.
ParaCrawl v7.1
The Owner retains ownership of all materials (including Software and documentation), any modifications or derivative works based on the Software are considered part of the Software and the Owner thereof retains ownership.
Der Eigentümer behält das Eigentumsrecht auf alle Materialen (einschließlich Software und Dokumentation), jegliche Modifikationen oder abgeleitete Arbeiten, die auf der Software basieren, werden als Teil der Software betrachtet, auf den der Eigentümer ebenfalls das Eigentumsrecht behält.
ParaCrawl v7.1
We have contacts with several software business owners which are open for a sale.
Wir haben Kontakte zu vielen Software-Geschäftsinhabern, die für einen Verkauf offen sind.
ParaCrawl v7.1
Similarly to buying software, owners only receive a digital product key.
Besitzer erhalten ähnlich wie beim Erwerb einer Software dann lediglich einen digitalen Product-Key .
ParaCrawl v7.1
Endicia InstaRate software allows scale owners to calculate postage rates on their computer.
Mit der Endicia InstaRate Software können die Besitzer der Waage die Portogebühren auf ihrem Computer berechnen.
ParaCrawl v7.1
But what software owners typically deliver is a black box that we can't study or change.
Aber was die Softwareeigentümer üblicherweise abliefern, ist eine Black Box, die wir nicht studieren oder verändern können.
ParaCrawl v7.1
The system of copyright gives software programs “owners”, most of whom aim to withhold software's potential benefit from the rest of the public.
Das System des Copyrights gibt Softwareprogrammen Eigentümer, von denen die meisten das Ziel haben, den möglichen Nutzen der Software dem Rest der Öffentlichkeit vorzuenthalten.
ParaCrawl v7.1
We can help you here as we have a large network of software business owners that are open for a sale.
Wir können Ihnen hierbei helfen, da wir ein großes Netzwerk von Software-Geschäftsinhabern haben, die für einen Verkauf offen sind.
ParaCrawl v7.1
The system of copyright gives software programs "owners", most of whom aim to withhold software's potential benefit from the rest of the public.
Das System des Copyrights gibt Softwareprogrammen Eigentümer, von denen die meisten das Ziel haben, den möglichen Nutzen der Software dem Rest der Öffentlichkeit vorzuenthalten.
ParaCrawl v7.1
The system of copyright gives software programs ``owners'', most of whom aim to withhold software's potential benefit from the rest of the public.
Das System des Copyrights gibt Softwareprogrammen »Eigentümer«, von denen die meisten das Ziel haben, den möglichen Nutzen der Software dem Rest der Öffentlichkeit vorzuenthalten.
ParaCrawl v7.1
It assumes that ``production of software'' is what we want, whether the software has owners or not.
Es geht davon aus, dass »Produktion von Software« das ist, was wir wollen, unabhängig davon ob die Software Eigentümer hat oder nicht.
ParaCrawl v7.1
When software owners tell us that helping our neighbors in a natural way is ``piracy'', they pollute our society's civic spirit.
Wenn uns ein Softwareeigentümer sagt, dass es »Piraterie« ist, unseren Nachbarn auf eine natürliche Art zu helfen, verschmutzen sie den Geist unserer Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1
A combination of classic Internet games and live dealer software provides owners with more than 250 games, all of which can be played in BTC.
Eine Kombination aus klassischen Internet-Spielen und Live Dealer Software bietet mehr als 250 Spiele, die alle mit BTC gespielt werden können.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

a software software-only an owner owner
Software software owner by software owners
as owner the owner