Übersetzung für "Soft skill training" in Deutsch
Discover
a
new
dimension
of
soft
skills
training!
Entdecken
Sie
eine
neue
Dimension
von
Soft-Skills
Training!
CCAligned v1
Eurocentres
offers
innovative
programmes
which
combine
language
with
soft
skills
training.
Eurocentres
bietet
innovative
Programme,
die
Sprachtraining
mit
Soft-Skills
kombinieren.
ParaCrawl v7.1
Our
employees
profit
from
a
variety
of
soft
skills
training
courses
on
topics
such
as
communication,
presentation,
conflict
management
or
time
management.
Unsere
Mitarbeiter
profitieren
von
diversen
Soft-Skill-Trainings
wie
z.B.
Kommunikation,
Präsentation,
Konfliktmanagement
oder
Zeitmanagement.
ParaCrawl v7.1
It
offers
them
comprehensive
hands-on
business
education
andlearning
by
doing,
with
personalised
and
practical
soft
skills
training.
Esbietet
eine
umfassende
praktische
Wirtschaftsausbildung,
„Learning
by
doing”
sowie
individuell
abgestimmtes
und
praxisorientiertes
Training
der
kommunikativen
undsozialen
Fähigkeiten.
EUbookshop v2
The
results
of
the
survey
reflect
the
HR
managers’
opinions
as
to
which
universities
and
universities
of
applied
sciences
provide
an
education
that
is
tailored
best
to
the
needs
of
companies,
which
criteria
are
important
when
selecting
applicants,
and
which
soft
skills
should
be
trained
more.
Die
Ergebnisse
der
Umfrage
geben
die
Einschätzung
der
Personaler
wieder,
welche
Universitäten
und
Fachhochschulen
ihre
Absolventen
am
besten
für
die
Bedürfnisse
der
Unternehmen
ausbilden,
welche
Kriterien
für
die
Auswahl
eines
Bewerbers
wichtig
sind
und
bei
welchen
Soft
Skills
sich
die
Personaler
von
den
Hochschulen
mehr
Engagement
in
Hinblick
auf
die
Ausbildung
der
Studierenden
wünschen.
ParaCrawl v7.1
Members
of
MTP
don't
just
benefit
from
the
organization's
national
network,
they
can
also
attend
soft
skills
training
sessions
on,
for
example,
time
management,
project
management,
and
creative
skills.
Als
Mitglied
bei
MTP
profitiert
man
nicht
nur
von
dem
deutschlandweiten
Netzwerk
der
Initiative,
sondern
auch
von
Trainings
zu
Soft
Skills
wie
Projekt-
oder
Zeitmanagement
und
Kreativkompetenzen.
ParaCrawl v7.1
The
program
comprises
ten
innovative
courses
on
various
and
interdisciplinary
research
methods,
on
topics
in
the
fields
of
migration,
economics,
systems
theory,
finance,
globalisation,
soft
skills
and
career
training.
Das
Programm
umfasst
zehn
innovative
Kurse
zu
verschiedenen
und
interdisziplinären
Forschungsmethoden,
zu
Themen
in
den
Bereichen
Migration,
Wirtschaft,
Systemtheorie,
Finanzen,
Globalisierung
sowie
zu
Soft
Skills
und
Karrieretrainings.
ParaCrawl v7.1
For
our
management
teams
around
the
world
we
offer
a
wide
range
of
soft
skills
training
on
our
My
Training
e-learning
platform.
Für
unsere
Management-Teams
rund
um
die
Welt
bieten
wir
eine
Reihe
von
Soft-Skill-Schulungen
auf
der
E-Learning-Plattform
"My
Training"
an.
ParaCrawl v7.1
For
the
registration
for
Soft
Skill-Trainings
des
Forschungszentrums
JÃ1?4lich
please
note
the
current
regulations
there.
Für
die
Anmeldung
zu
den
Soft
Skill-Trainings
des
Forschungszentrums
Jülich
beachten
Sie
bitte
die
dort
geltenden
Regelungen.
ParaCrawl v7.1
It’s
a
year
long
program
with
3
job
rotations
covering
extensive
technical,
manufacturing,
global
support
function
and
essential
soft
skills
training.
Es
handelt
sich
um
ein
einjähriges
Programm
mit
3
Job-Rotationen,
die
umfangreiche
technische,
fertigungstechnische,
globale
Supportfunktionen
und
wesentliche
Soft
Skills-Schulungen
umfassen.
ParaCrawl v7.1
Next
to
the
creation
of
doctoral
theses,
the
promotion
comprise
a
substantial
support
programme
with
specialist
events
(e.g.
on
inter-
and
transdisciplinarity,
methods,
etc.),
intensive
courses,
soft
skills
training,
as
well
as
the
participation
in
joint
colloquia
and
monthly
meetings.
Neben
der
Erstellung
der
Doktorarbeiten
umfasst
die
Förderung
ein
umfangreiches
Rahmenprogramm
mit
Fachveranstaltungen
(z.B.
zu
Inter-
und
Transdisziplinarität,
Methoden
etc.)
und
Intensive
bzw.
Soft
Skill
Courses
sowie
die
Teilnahme
an
gemeinsamen
Kolloquien
und
monatlichen
Treffen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
the
technical
development,
it
is
primarily
"soft
skills",
for
which
training
was
provided,
to
correctly
assess
the
situations
in
an
emergency
and
then
make
decisions,
which
save
human
lives.
Neben
der
technischen
Entwicklung
sind
es
in
erster
Linie
„soft
skills“,
die
trainiert
wurden,
um
im
Ernstfall
die
Situationen
richtig
einschätzen
zu
können
und
dann
Entscheidungen
zu
treffen,
die
Menschenleben
retten.
ParaCrawl v7.1
The
various
projects
offer
vocational
preparation
courses
and
soft
skills
training,
as
well
as
sports
activities
that
promote
community
cohesion,
holiday
camps
and
regular
meetings
for
the
exchange
of
information.
Die
unterschiedlichen
Projekte
bieten
zum
einen
Berufsvorbereitungskurse
und
Soft-Skill-Trainings
an,
und
zum
anderen
sportliche
Aktivitäten,
die
den
Zusammenhalt
in
der
Gemeinschaft
fördern,
sowie
Feriencamps
und
regelmäßige
Treffen
für
den
gemeinsamen
Austausch.
ParaCrawl v7.1
In
cooperation
with
the
BMW
Training
Academy,
we
also
offer
our
employees
a
wide
range
of
training
opportunities
(specialised
and
personal-development
seminars,
as
well
as
soft-skills
training).
In
Kooperation
mit
der
BMW
Bildungsakademie
bieten
wir
unseren
Mitarbeitern
außerdem
ein
großes
Schulungsangebot
(fachbezogene
Seminare
sowie
persönlichkeitsbezogene
und
Soft-Skill-Trainings)
an.
ParaCrawl v7.1
The
results
of
the
survey
reflect
the
HR
managers'
opinions
as
to
which
universities
and
universities
of
applied
sciences
provide
an
education
that
is
tailored
best
to
the
needs
of
companies,
which
criteria
are
important
when
selecting
applicants,
and
which
soft
skills
should
be
trained
more.
Die
Ergebnisse
der
Umfrage
geben
die
Einschätzung
der
Personaler
wieder,
welche
Universitäten
und
Fachhochschulen
ihre
Absolventen
am
besten
für
die
Bedürfnisse
der
Unternehmen
ausbilden,
welche
Kriterien
für
die
Auswahl
eines
Bewerbers
wichtig
sind
und
bei
welchen
Soft
Skills
sich
die
Personaler
von
den
Hochschulen
mehr
Engagement
in
Hinblick
auf
die
Ausbildung
der
Studierenden
wünschen.
ParaCrawl v7.1