Übersetzung für "Soft sell" in Deutsch

This is "Soft Sell" for 42nd Street.
Das ist "Soft Sell" für die 42. Straße,
TED2013 v1.1

What is the meaning of The Soft Sell lyrics?
Was ist die Bedeutung von The Soft Sell Songtexte auf Deutsch?
ParaCrawl v7.1

There are some areas demarcated where you can buy or sell "soft drugs".
Es gibt einige Bereiche, in denen Sie Softwaren kaufen oder verkaufen können.
ParaCrawl v7.1

When it's not raining, girls dressed up in medieval smocks sell soft ice cream.
Wenn es nicht regnet, verkaufen hier Mädchen im Mittelalterkittel Softeis.
ParaCrawl v7.1

Although it would be easy to work in a “soft sell,” it’s not what you are going for.
Obwohl es einfach wäre, einen leichten Verkauf zu versuchen, ist das nicht Dein Ziel.
ParaCrawl v7.1

Mr Tabajdi's question centred around the idea that the Commission should introduce support for producer organisations that sell soft fruit to the processing industry.
Die Frage von Herrn Tabajdi konzentrierte sich darauf, dass die Kommission die Rolle der Erzeugerorganisationen, die Beerenobst an die verarbeitende Industrie verkaufen, stärken soll.
Europarl v8

Another point he made concerned support for producer organisations that sell soft fruit to the processing industry at a time when existing schemes are being reviewed in the context of the reform of the sector.
Außerdem ging er auf die Unterstützung von Erzeugerorganisationen ein, die Beerenobst an die verarbeitende Industrie zu einer Zeit verkaufen, da die bestehenden Regelungen im Lichte der Reform des Sektors geprüft werden.
Europarl v8

You should note that The Soft Sell Lyrics performed by A Wilhelm Scream is only provided for educational purposes only and if you like the song you should buy the CD
Sie sollten beachten, dass The Soft Sell Songtext auf Deutsch durchgeführt von A Wilhelm Scream ist nur für didaktische Zwecke, und wenn Sie den Song mögen, sollten Sie die CD kaufen.
ParaCrawl v7.1

In other words, bitcoin’s brand is being stolen by a competitor that calls itself bitcoin cash and this is outright fraud in my opinion, just like it’s fraudulent to use Coca-Cola and Nike’s name to sell soft drinks or shoes.
Mit anderen Worten, bitcoin Marke wird von einem Konkurrenten gestohlen, die sich selbst aufruft bitcoin Bargeld und dies ist tatsächlich als Betrug meiner Meinung nach, so wie es Namen zu verwenden, Coca-Cola und Nike betrügerisch ist Erfrischungsgetränken oder Schuhe zu verkaufen.
ParaCrawl v7.1

As part of the entry fee, all the food and the shows are included, although you will have to pay extra for drinks, of which they sell soft drinks and alcoholic beverages.
Als Teil des Startgeldes werden alle das Essen und die Shows mit einbezogen, obwohl Sie wird extra für die Getränke, von denen, die sie verkaufen Softdrinks und alkoholische Getränke zu bezahlen.
ParaCrawl v7.1

These talents might be interesting, too: Jeff Skinner "Deep, Gritty, Hard Sell, Medium Sell, Soft Sell, Conversational,"
Diese Sprecher/innen könnten Sie auch interessieren: Jeff Skinner "Deep, Gritty, Hard Sell, Medium Sell, Soft Sell, Conversational,"
ParaCrawl v7.1

Pointing to your affiliate link and sharing it at the end of the webinar is a soft sell and comes naturally since you just spent an hour talking about the product.
Auf den Affiliate-Link hinzuweisen und ihn am Ende des Webinars zu teilen, ist ein diskreter Verkauf. Das liegt natürlich daran, dass Du gerade eine Stunde damit verbracht hast, über das Produkt zu sprechen.
ParaCrawl v7.1

You can not picnic (except birthday groups in the birthday area). We have a small bar, with tables and benches, where we sell soft drinks and ice cream.
Sie können nicht picknicken (außer Geburtstagsgruppen im Geburtstagsbereich). Wir haben eine kleine Bar mit Tischen und Bänken, wo wir Softdrinks und Eis verkaufen.
CCAligned v1

She sells water, sells soft drinks and sells recharge cards for cellphones.
Sie verkauft Wasser, Getränke, und Karten zum Wiederaufladen von Handies.
TED2020 v1

We molds as soft and hard, selling batteries and change hoses.
Wir formen wie weich und hart, Verkauf Batterien und ändern Schläuche.
ParaCrawl v7.1

Unusually the thing becomes only when, e.g., a pizza baker also sells soft drinks.
Ungewöhnlich wird die Sache erst dann, wenn z.B. ein Pizzabäcker auch Erfrischungsgetränke verkauft.
ParaCrawl v7.1

She sells water, sells soft drinks
Sie verkauft Wasser, Getränke,
ParaCrawl v7.1

PepsiCo is a US-based corporation whose businesses consist of the Pepsi-Cola Company, a soft drink company which primarily produces and sells soft drink concentrate to its independent authorized bottlers, Frito-Lay, Inc, a manufacturer and distributor of savoury snack products, and Tropicana Products, Inc, which produces, sells and distributes branded juices in many countries.
Pepsico ist ein amerikanischer Konzern, zu dem folgende Unternehmen gehören: Pepsi-Cola Company, die hauptsächlich Softdrink-Konzentrat herstellt und an unabhängige konzessionierte Abfüllbetriebe verkauft, Frito-Lay, Inc. ein Hersteller und Verteiler von Knabberzeug, und Tropicana Products Inc., die in zahlreichen Ländern Markenfruchtsäfte produziert, verkauft und vertreibt.
TildeMODEL v2018

Several factors, however, indicate the existence of a distinct market for bottled source waters, where operators are able to act with a significant independece of the actions of companies selling soft drinks, in particular in the area of pricing.
Verschiedenes deutet jedoch auf die Existenz eines gesonderten Marktes für abgefüll­te Brunnenwässer hin, auf dem sich die Marktteil­nehmer insbesondere bei der Preisgestaltung in beträchtlichem Maße unabhängig von den Unterneh­men verhalten können, die Erfrischungsgetränke ver­kaufen.
EUbookshop v2