Übersetzung für "Sodium fluorescein" in Deutsch

Permeability is determined by the amount of sodium fluorescein dye that penetrates all corneal cell layers (i.e., the epithelium on the outer cornea surface through the endothelium on the inner cornea surface).
Die Durchlässigkeit wird durch Messung der Menge Fluorescein-Natrium bestimmt, die alle Zellschichten der Hornhaut (d. h. von der Epithelzellschicht auf der äußeren Hornhautoberfläche bis zur Endothelzellschicht auf der inneren Hornhautfläche) passiert.
DGT v2019

The amount of sodium fluorescein that crosses into the posterior chamber is quantitatively measured with the aid of UV/VIS spectrophotometry.
Die Menge an Fluorescein-Natrium, die in die Hinterkammer eindringt, wird mithilfe eines UV/VIS-Spektrofotometers gemessen.
DGT v2019

Corneal permeability Quantitative measurement of damage to the corneal epithelium by a determination of the amount of sodium fluorescein dye that passes through all corneal cell layers.
Hornhautdurchlässigkeit Quantitativer Messwert für die Schädigung der Epithelzellschicht der Hornhaut, ermittelt durch Bestimmung der Menge an Fluorescein-Natrium, die alle Zellschichten der Hornhaut durchdringt.
DGT v2019

The video endoscope 34 serves the examination of the surgical region 22 by acquiring white light scattered in the surgical region 22 and the fluorescence light of the dye sodium fluorescein (NaFl) excited to fluoresce.
Das Video-Endoskop 34 dient für das Untersuchen des Operationsbereichs 22 durch Erfassen von in dem Operationsbereich 22 gestreuten Weißlicht und des Fluoreszenzlichts des zu Fluoreszenz angeregten Farbstoffs Natriumfluoreszein (NaFI).
EuroPat v2

Depending on model, standard filters for the following fluorophores are included in the delivery scope: Indocyanine green (near-infrared laser), methylene blue and toluidine blue (red laser), as well as sodium fluorescein (blue laser).
Im Lieferumfang sind je nach Ausführung Standardfilter für folgende Fluorophoren enthalten: Indocyaningrün (Nah-Infrarot-Laser), Methylenblau und Toluidinblau (roter Laser) sowie Natriumfluoreszein (blauer Laser).
ParaCrawl v7.1