Übersetzung für "Social stability" in Deutsch
These
areas
are
equally
important
aspects
of
economic
and
social
stability.
Diese
Aspekte
sind
für
die
wirtschaftliche
und
soziale
Stabilität
gleich
wichtig.
Europarl v8
We
must
invest
in
economic,
democratic,
social
and
educational
stability.
Wir
müssen
in
die
wirtschaftliche,
demokratiepolitische,
soziale
und
bildungspolitische
Stabilität
investieren.
Europarl v8
Price
stability
is
essential
for
social
and
political
stability.
Geldwertstabilität
ist
eine
notwendige
Grundlage
für
soziale
und
politische
Stabilität.
Europarl v8
In
doing
so,
Bush
has
risked
America's
long-term
economic
health
and
social
stability.
Damit
hat
Bush
Amerikas
langfristige
wirtschaftliche
Gesundheit
und
soziale
Stabilität
aufs
Spiel
gesetzt.
News-Commentary v14
Its
aim
is
to
promote
much-needed
political,
economic
and
social
stability.
Ziel
ist
die
Förderung
der
notwendigen
politischen,
wirtschaftlichen
und
sozialen
Stabilität.
TildeMODEL v2018
The
EESC
therefore
advocates
the
creation
of
a
social
stability
pact
for
European
welfare
states.
Deshalb
plädiert
der
EWSA
für
einen
sozialen
Stabilitätspakt
für
die
europäischen
Wohlfahrtsstaaten.
TildeMODEL v2018
A
stable
food
supply
is
an
important
factor
in
maintaining
social
stability.
Eine
stabile
Nahrungsmittelversorgung
ist
ein
wichtiger
Faktor
für
die
Aufrechterhaltung
der
sozialen
Stabilität.
TildeMODEL v2018
In
Germany,
it
had
provided
social
stability
and
had
contributed
to
economic
progress.
In
Deutschland
hätten
sie
für
soziale
Stabilität
gesorgt
und
zu
wirtschaftlichem
Fortschritt
beigetragen.
TildeMODEL v2018
We
need
it
to
keep
social
stability.
Wir
brauchen
es
zur
Wahrung
sozialer
Stabilität.
TED2013 v1.1
Kosovo
urgently
needs
continued
migration
to
maintain
social
stability.
Das
Kosovo
benötigt
dringend
fortgesetzte
Auswanderung,
um
seine
soziale
Stabilität
aufrechtzuerhalten.
ParaCrawl v7.1
All
this,
in
turn,
contributes
to
secure
jobs
for
the
future
and
social
stability.
All
das
führt
zu
zukunftssicheren
Arbeitsplätzen
und
sozialer
Stabilität.
ParaCrawl v7.1
The
social
and
legal
stability
of
the
political
system
was
very
important.
Die
soziale
und
juristische
Sicherheit
des
politischen
Systems
waren
sehr
wichtig.
ParaCrawl v7.1
Austria
offers
a
high
level
of
political,
social
and
economic
stability.
Zusätzlich
bietet
Österreich
hohe
politische,
soziale
und
wirtschaftliche
Stabilität.
ParaCrawl v7.1
Is
this
a
scenario
for
social
peace
and
stability?
Ist
das
ein
Szenario
für
sozialen
Frieden
und
Stabilität?
ParaCrawl v7.1
We
want
to
give
disadvantaged
people
a
new
perspective
and
social
stability
.
Wir
wollen
benachteiligten
Menschen
eine
neue
Perspektive
und
soziale
Sicherheit
geben.
ParaCrawl v7.1
He
carried
on
state
terrorism
and
ruined
the
social
stability.
Er
betrieb
Staatsterrorismus
und
ruinierte
die
soziale
Stabilität.
ParaCrawl v7.1