Übersetzung für "Social score" in Deutsch
The
best
way
to
measure
social
score
is
your
nearest
competitor.
Der
beste
Weg,
soziale
Punkte
zu
messen,
ist
Ihr
nächster
Konkurrent.
CCAligned v1
Citizens'
loyalty
to
the
party
line
is
recorded
using
a
Social
Credit
Score.
Mittels
eines
Social
Credit
Scores
wird
die
Linientreue
der
Bürger
ermittelt.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
social
progress
score
of
61
and
a
GDP
per
capita
of
$14,000.
Wir
haben
einen
sozialen
Fortschrittswert
von
61
und
ein
pro-Kopf
BIP
von
14.000
USD.
TED2020 v1
Email
and
Facebook
(social
media)
score
as
more
disruptive
than
exercise,
alcohol,
and
TV.
E-Mail
und
Facebook
(Social
Media)
punkten
als
störender
als
Bewegung,
Alkohol
und
Fernsehen.
CCAligned v1
The
mass
communication
approach
will
use
online
platforms
and
social
media
to
score
at
least
3
billion
digital
impressions.
Online-Plattformen
und
Social
Media
werden
genutzt,
um
mindestens
drei
Milliarden
digitale
Impressionen
zu
erreichen.
ParaCrawl v7.1
In
Luxembourg,
confidence
in
the
political
system,
as
well
as
confidence
in
the
judiciary
system
are
well
above
the
European
average,
while
the
social
(interpersonal)
confidence
score
is
less
developed
in
Luxembourg
than
in
the
European
average.
In
Luxemburg
liegt
das
Vertrauen
in
das
politische
System,
sowie
jenes
in
das
Justizwesen,
weit
über
dem
europäischen
Durchschnitt,
obwohl
das
Ergebnis
in
Bezug
auf
das
soziale
Vertrauen
in
Luxemburg
weniger
groß
ist,
als
im
Vergleich
zum
europäischen
Durchschnitt.
ELRA-W0201 v1
The
introduction
of
the
"Social
Score
Board
"
—
a
measuring
instrument
for
the
overall
social
situation
in
the
EU
and
a
socio-political
but
non-binding
opposite
of
the
economic
European
Semester
-
would
be
a
step
towards
making
these
shortcomings
more
visible.
Die
Einführung
des
"Social
Score
Boards
"
—
ein
Messinstrument
für
die
gesellschaftliche
Gesamtsituation
in
der
EU
und
sozialpolitisches
aber
unverbindliches
Gegenüber
des
wirtschaftspolitischen
Europäischen
Semesters
—
sei
ein
Schritt
zur
besseren
Sichtbarkeit
dieser
Mängel.
ParaCrawl v7.1
Average
score
and
Social
Score,
which
I
think
is
a
wonderful
material
to
their
life
like
feel.
Durchschnittliche
Punktzahl
und
soziale
Partitur,
die
ich
denke,
ist
ein
wunderbares
material,
um
Ihr
Leben
zu
fühlen.
CCAligned v1
Average
score
and
social
score
can,materials
you
can
take
advantage
of
not
like
in......
Durchschnittliche
Punktzahl
und
soziale
Partitur
kann,Materialien,
die
Sie
nutzen
können,
nicht
wie
in......
CCAligned v1
The
Chinese
authorities
are
experimenting
with
a
“social
score”
that
integrates
various
databases
in
order
to
evaluate
the
behavior
of
companies,
persons,
and
organizations.
Dort
erprobt
die
Regierung
derzeit
einen
„Social
Score“,
der
verschiedene
Datenbanken
zusammenführt,
um
das
Verhalten
von
Unternehmen,
Personen
und
Organisation
ganzheitlich
zu
bewerten.
ParaCrawl v7.1
The
Chinese
authorities
are
experimenting
with
a
"social
score"
that
integrates
various
databases
in
order
to
evaluate
the
behavior
of
companies,
persons,
and
organizations.
Dort
erprobt
die
Regierung
derzeit
einen
"Social
Score",
der
verschiedene
Datenbanken
zusammenführt,
um
das
Verhalten
von
Unternehmen,
Personen
und
Organisation
ganzheitlich
zu
bewerten.
ParaCrawl v7.1
We
are
very
excited
about
the
creation
of
our
proprietary
'Total
Social
Score'
which
will
be
anchored
by
eValue
and
Keller
Fay
Group
's
proprietary
research
and
analytics
which
focus
on
the
measurement
of
earned
social
media
and
off
line
Brand
conversations.
Wir
sehen
der
Entwicklung
unseres
eigenen
Total
Social
Score,
einem
Bewertungssystem,
das
auf
eValue
und
der
Recherche
n
und
Analyse
n
der
Keller
Fay
Group,
die
sich
auf
die
Messung
der
erworbenen
Social-Media-Aktivität
en
(Earned
Social
Media)
und
des
Offline-Konversationsverhaltens
konzentrieren,
gespannt
entgegen
.
ParaCrawl v7.1
Otherwise,
the
personal
social
or
brand
score,
the
associated
coin
or
token,
i.e.
the
personal
currency,
will
plummet
to
rock
bottom.
Sonst
fällt
der
persönliche
Social-
oder
BrandScore,
der
dazugehörige
Coin
oder
Token,
also
die
persönliche
Währung,
gen
Null.
ParaCrawl v7.1
The
social
score,
the
social
sentiment,
the
customer
evaluations,
and
the
reputation
–
they
all
have
to
be
built
and
maintained.
Der
Social
Score,
das
Social
Sentiment,
die
Kundenbewertungen,
der
Ruf
–
all
das
gilt
es
aufzubauen
und
zu
behalten.
ParaCrawl v7.1
How
important
is
it
to
influence
business
practice
by
favouring
investment
in
companies
that
have
lower
carbon
emissions
and
a
better
ESG
(Environment,
Social
and
Governance)
score
versus
investing
in
companies
that
can
have
direct
impact
from
a
sustainability
perspective?
Wie
wichtig
ist
es,
die
Geschäftspraktiken
zu
beeinflussen,
indem
Investitionen
in
Unternehmen
mit
niedrigeren
CO2-Emissionen
und
einer
besseren
ESG-
(Environment,
Social
and
Governance-)
Performance
gegenüber
Investitionen
in
Unternehmen,
deren
Aktivitäten
sich
negativ
auf
die
Nachhaltigkeit
auswirken,
bevorzugt
werden?
ParaCrawl v7.1
Average
scores
and
social
scores
and
think
of
the
wonderful
material
I
don't
like
that
feeling.
Durchschnitt
erzielt
und
sozialen
erzielt
und
denken
an
die
wunderbare
material,
das
ich
nicht
mag,
dass
Gefühl.
CCAligned v1
Although
social
media
scoring
site
Klout.com
has
been
taken
to
task
for
taking
on
the
impossible
task
of
measuring
someone's
clout,
some
still
obsess
over
what
some
consider
to
be
an
arbitrary
score
(given
that
Warren
Buffet
who
clearly
has
more
influence
than
any
of
us
only
has
a
Klout
score
of
36).
Obwohl
Social
Media-Scoring-Website
Klout.com
Aufgabe
hat,
wurde
für
die
Aufnahme
auf
die
unmögliche
Aufgabe
zu
messen
jemandes
Einfluss
genommen,
einige
immer
noch
besessen
über
einigen
als
eine
beliebige
Punktzahl
sein
(gegeben,
dass
Warren
Buffet,
der
hat
eindeutig
mehr
Einfluss
als
jeder
von
uns
hat
nur
eine
Punktzahl
von
Klout
36).
ParaCrawl v7.1
Unsurprisingly,
China’s
corporate
environmental
credentials
have
risen
faster
than
its
overall
social
or
governance
scores
since
2015.
So
überrascht
es
nicht,
dass
sich
das
ökologische
Standing
der
chinesischen
Unternehmen
seit
2015
stärker
verbessert
hat
als
ihre
Gesamtbewertung
in
Sachen
Soziales
und
Unternehmensführung.
ParaCrawl v7.1
This
offers
the
flexibility
to
display
fresh
and
interesting
content
such
as
news,
weather
information,
stock
market
trends,
sports
scores,
social
networking,
or
RSS
feeds
on
multiple
screen
segments.
Dadurch
bietet
er
die
notwendige
Flexibilität,
um
aktuelle
und
interessante
Inhalte
wie
beispielsweise
Nachrichten,
Wetterinformationen,
Börsentrends,
Sportergebnisse,
Neuheiten
aus
sozialen
Netzwerken
oder
RSS-Feeds
in
verschiedenen
Bildschirmbereichen
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Average
scores
and
social
scores
and
I
am
trying
to
use
the
material,
do
not
in.
Durchschnitt
erzielt
und
sozialen
erzielt,
und
ich
bin
versucht,
das
material
zu
verwenden,
nicht
in.
CCAligned v1
Even
supposedly
positive
incentives
are
serving
their
purpose
–
we
need
only
consider
China's
"social
scoring",
which
rewards
or
is
intended
to
reward
the
good
behaviour
of
its
citizens.
Auch
vermeintlich
positive
Anreize
erfüllen
ihren
Zweck
-
denken
wir
nur
an
Chinas
"social
scoring",
mit
dem
das
Wohlverhalten
der
Bürger
belohnt
wird
oder
belohnt
werden
soll.
ParaCrawl v7.1
This
content
management
and
scheduling
system
offers
the
flexibility
to
display
fresh
and
interesting
content
such
as
news,
weather
information,
stock
market
trends,
sports
scores,
social
networking,
or
RSS
feeds
on
multiple
screens.
Dieses
Content-Management-
und
Planungssystem
ist
flexibel
genug,
um
frische
und
interessante
Inhalte
wie
beispielsweise
Nachrichten,
Wetterinformationen,
Börsentrends,
Sportergebnissen,
Neuheiten
aus
sozialen
Netzwerken
oder
RSS-Feeds
auf
mehreren
Bildschirmen
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
In
addition
to
major
physical
projects
such
as
the
Three
Gorges
Dam,
digital
mega-projects
such
as
the
introduction
of
social
scoring
are
now
also
emerging
in
China.
Neben
physischen
Großvorhaben
wie
dem
Dreischluchtenstaudamm
entstehen
dort
nun
eben
auch
digitale
Mega-Projekte
wie
die
Einführung
des
Social
Scoring.
ParaCrawl v7.1