Übersetzung für "Smooth process" in Deutsch
The
transition
will
hardly
be
a
smooth
process.
Der
Übergang
wird
kaum
ein
reibungsloser
Prozess
sein.
Europarl v8
It's
pretty
remarkable
how
smooth
an
exponential
process
that
is.
Es
ist
wirklich
bemerkenswert,
was
für
ein
glatter
exponentieller
Prozess
das
ist.
TED2020 v1
But
achieving
such
a
compromise
won’t
be
a
smooth
or
predictable
process.
Das
Erreichen
eines
derartigen
Kompromisses
allerdings
wird
kein
reibungsloser
oder
vorhersehbarer
Prozess
sein.
News-Commentary v14
And
I
count
on
your
active
support
for
a
smooth
implementation
process.
Und
ich
zähle
auf
Ihre
aktive
Unterstützung
für
einen
reibungslosen
Umsetzungsprozess.
TildeMODEL v2018
Teachers
supervise
the
events
and
ensure
a
smooth
process.
Lehrer
beaufsichtigen
die
Veranstaltungen
und
sorgen
für
einen
reibungslosen
Ablauf.
WikiMatrix v1
Reliable
local
contacts
ensure
a
smooth
process.
Verlässliche
Ansprechpartner
vor
Ort,
sorgen
für
einen
reibungslosen
Ablauf.
CCAligned v1
An
individually
compiled
service
package
ensures
a
smooth
work
process
at
FUNKE.
Ein
individuell
zusammengestelltes
Dienstleistungspaket
sorgt
bei
der
FUNKE
für
einen
reibungslosen
Arbeitsprozess.
CCAligned v1
What
can
I
do
to
assist
with
a
smooth
translation
process?
Wie
kann
ich
zu
einem
reibungslosen
Übersetzungsprozess
beitragen?
CCAligned v1
To
ensure
a
smooth
ordering
process,
it
is
important
to
establish
common
guidelines.
Um
einen
reibungslosen
Bestellprozess
zu
garantieren,
ist
es
wichtig
gemeinsame
Richtlinien
aufzustellen.
CCAligned v1
We
have
a
set
of
smooth
operation
process
for
the
customer
complaints.
Wir
haben
einen
reibungslosen
Prozess
für
die
Kundenbeschwerden.
CCAligned v1
Essentially
for
a
smooth
process
is
without
fail
the
"complete
mentoring".
Entscheidend
für
einen
reibungslosen
Ablauf
ist
hierbei
unbedingt
die
"komplette
Betreuung".
ParaCrawl v7.1
An
important
factor
for
the
success
of
an
event
is
a
smooth
entry
process.
Ein
wichtiger
Erfolgsfaktor
bei
einer
Veranstaltung
ist
ein
reibungsloser
Einlass.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
DAT
AUTOHUS
for
the
fast,
easy
and
smooth
process.
Ich
bedanke
mich
beim
AUTOHUS
für
den
schnellen,
unkomplizierten
und
reibungslosen
Ablauf.
ParaCrawl v7.1
How
do
I
ensure
a
smooth
audit
process?
Wie
stelle
ich
einen
reibungslosen
Auditprozess
sicher?
ParaCrawl v7.1
In
order
to
ensure
a
smooth
process,
please
fill
out
the
following
form.
Um
einen
reibungslosen
Ablauf
zu
gewährleisten
füllen
Sie
bitte
das
folgende
Formular
aus.
ParaCrawl v7.1
Local
and
global
contact
persons
ensure
a
smooth
customer
management
process
with
short
delivery
times.
Lokale
sowie
globale
Ansprechpartner
sichern
ein
reibungsloses
Kundenmanagement
mit
kurzen
Lieferzeiten.
ParaCrawl v7.1
The
clear
distribution
of
responsibilities
and
jobs
ensures
a
smooth
process
for
you.
Die
klare
Verteilung
von
Verantwortungen
und
Jobs
sichern
Dir
einen
reibungslosen
Ablauf.
ParaCrawl v7.1
What
processes
ensure
a
smooth
strategy
process?
Welche
Prozesse
gewährleisten
einen
reibungslosen
Strategieprozess?
ParaCrawl v7.1
At
Purchaze,
we
guarantee
a
smooth
order
process.
Wir
von
Purchaze
garantieren
dir
einen
reibungslosen
Bestellverlauf.
ParaCrawl v7.1