Übersetzung für "Smells" in Deutsch

This war smells of oil, and the majority in this House knows it.
Dieser Krieg riecht nach Erdöl, und die Mehrheit dieses Parlaments weiß das.
Europarl v8
The smells from shop doors were from the rest of the world.
Die Gerüche aus den Ladentüren kamen aus dem Rest der Welt.
TED2020 v1
All of these different combinations let you detect a staggeringly broad array of smells.
All diese verschiedenen Kombinationen lassen dich ein gigantisches Spektrum an Gerüchen wahrnehmen.
TED2020 v1
And apparently it smells like bacon.
Und offenbar riecht es nach Speck.
TED2020 v1
But what she smells, that's a totally different story.
Aber was er riecht, das ist eine ganz andere Geschichte.
TED2020 v1
The most recent introduction is the ozone deodorant system that can quickly eliminate smells.
Die jüngste Neuerung ist ein Ozon-Deodorierer, der entstehende Gerüche schnell beseitigt.
Wikipedia v1.0
My cat's breath smells like cat food.
Der Atem meiner Katze riecht nach Katzenfutter.
Tatoeba v2021-03-10
The kitchen always smells good when Tom is around.
In der Küche riecht es immer gut, wenn Tom da ist.
Tatoeba v2021-03-10
I like the way this flower smells.
Ich mag den Geruch dieser Blume.
Tatoeba v2021-03-10
The scent of musk is one of the best smells there is.
Der Duft von Moschus ist einer der besten Gerüche, die es gibt.
Tatoeba v2021-03-10
Certain smells can easily trigger childhood memories.
Gewisse Gerüche können leicht Kindheitserinnerungen wachrufen.
Tatoeba v2021-03-10
This fruit smells nasty.
Diese Frucht hat einen widerlichen Geruch.
Tatoeba v2021-03-10
I don't like the way this fruit smells.
Ich mag den Geruch dieser Frucht nicht.
Tatoeba v2021-03-10
It smells like something's rotting.
Es riecht so, als verfaulte etwas.
Tatoeba v2021-03-10
Don't eat that if you think it smells funny.
Iss das nicht, wenn du meinst, es riecht komisch.
Tatoeba v2021-03-10
I know what it smells like.
Ich weiß, wie das riecht.
Tatoeba v2021-03-10
I like the way that smells.
Ich mag es, wie das riecht.
Tatoeba v2021-03-10
This compound smells herbaceous, orange, and ambergris-like.
Die Verbindung riecht krautartig, nach Orange und Ambra.
Wikipedia v1.0
But how do you actually tell the difference between smells?
Aber wie kann man eigentlich den Unterschied zwischen Gerüchen erkennen?
TED2020 v1
This is cis-3-hexene-1-thiol, and this smells of rotten eggs, OK?
Das ist cis-3-Hexanethiol und es riecht nach verfaulten Eiern, OK?
TED2020 v1
If that's as good as it smells-
Wenn das so gut ist, wie es riecht -
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe

smelled smell like you smell smell
it smells a smell the smell smells
smelling smell of