Übersetzung für "Slurry pit" in Deutsch
This
system
is
flexibly
usable
for
open
and
covered
slurry
pits
and
for
slurry
towers.
Dieses
System
ist
flexibel
anwendbar
für
offene
und
geschlossene
Güllegruben.
ParaCrawl v7.1
For
open
or
covered
slurry
pits,
slurry
towers,
lagoons,
biogaz
plants
or
channel
systems
–
RECK
slurry
mixers
are
ready
to
use
within
shortest
time
and
stir
up
also
strongest
surface
crusts,
settlings
or
peat
formations
in
a
powerful,
fast
and
reliable
way.
Für
offene
oder
geschlossene
Güllebehälter,
Hochbehälter,
Lagunen,
Biogasanlagen
oder
Kanalsysteme
-
RECK-Güllemixer
sind
in
kürzester
Zeit
einsatzbereit
und
rühren
auch
hartnäckige
Schwimm-
und
Sinkschichten
kraftvoll,
schnell
und
zuverlässig
auf.
ParaCrawl v7.1
Type
TYPHOON
more
–
the
solid
ones
with
strong
frame
construction
and
triangle
mast
reinforcement,
for
open
slurry
pits
and
slurry
lagoons.
Typ
TAIFUN
more
–
der
robuste
mit
solider
Rahmenbauweise
und
Dreiecksmast-Verstärkung,
für
offene
Güllebehälter
und
Güllelagunen.
ParaCrawl v7.1
Type
JAGUAR
Turbo
and
JAGUAR
Jumbo
-
the
user
friendly
ones,
with
hydraulic
inclination,
for
covered
and
open
slurry
pits.
Typ
JAGUAR
Turbo
und
JAGUAR
Jumbo
–
die
leichtest
bedienbaren,
mit
hydraulischer
Einschwenkung,
für
geschlossene
und
offene
Güllegruben.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
widespread
disposal
of
animal
faeces
in
open
slurry
pits,
these
biogas
plants
treat
the
excrement
anaerobically
in
closed
tanks
and
the
resulting
methane
provides
a
clean
biogas
for
cooking
for
the
farms.
Anstelle
der
weit
verbreiteten
Entsorgung
tierischer
Fäkalien
in
offenen
Güllegruben
behandeln
diese
Biogasanlagen
die
Exkremente
anaerob
in
geschlossenen
Tanks
und
stellen
den
Farmen
das
dabei
entstehende
Methan
als
sauberes
Biogas
zum
Kochen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Type
TIGER
Turbo
and
TIGER
Jumbo
–
the
best-selling
with
clevis
control,
for
open
and
covered
slurry
pits.
Typ
TIGER
Turbo
und
TIGER
Jumbo
–
die
meistgekauften
mit
Zugmaulsteuerung,
für
offene
und
geschlossene
Güllebehälter.
ParaCrawl v7.1
The
RECK
frame
extension
type
OCELOT
converts
the
RECK
PTO
mixer
rigid
type
TYPHOON
or
the
RECK
folding
mixer
type
JAGUAR
for
open
and
closed
slurry
pits
into
an
absolutely
practical
and
cost
effective
mixer
combination
to
homogenize
the
slurry
in
slurry
towers.
Mit
der
RECK-Rahmenverlängerung
Typ
OZELOT
entsteht
aus
dem
RECK-Zapfwellenmixer
starr
Typ
TAIFUN
oder
RECK-Einschwenkmixer
Typ
JAGUAR
für
offene
und
geschlossene
Güllebehälter
eine
absolut
hochwertige,
preiswerte
Mixerkombination
zum
Homogenisieren
von
Gülle
in
Hochbehältern.
ParaCrawl v7.1