Übersetzung für "Slow release" in Deutsch

The desired slow release of the nutrient ions is not achieved by adding gypsum.
Die angestrebte langsame Abgabe der Nährstoffionen wird durch Gipszusatz nicht erreicht.
EuroPat v2

This is acheived by slow moisture release over a period of hours.
Dies geschieht durch langsame Wasserabgabe über mehrere Stunden.
EuroPat v2

Slow-release matrix pellets as claimed in claim 1, having the following concentrations of the components:
Retard-Matrixpellets nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch folgende Konzentrationen der Komponenten:
EuroPat v2

Slow-release pharmaceutical dosage forms for the controlled and delayed release of captopril are known.
Retardarzneiformen für die kontrollierte und verzögerte Freisetzung von Captopril sind bekannt.
EuroPat v2

These products mainly include two types of slow release and controlled release fertilizers.
Diese Produkte umfassen hauptsächlich zwei Arten von Düngemitteln mit langsamer und kontrollierter Freisetzung.
ParaCrawl v7.1

This usually contributes to the slow release of the drug.
Dies trägt normalerweise zur langsamen Freisetzung des Arzneimittels bei.
ParaCrawl v7.1

In principle, the implant 105 can be positioned exclusively via the slow release.
Grundsätzlich kann das Implantat 105 ausschließlich über die langsame Freisetzung platziert werden.
EuroPat v2

The slow release is particularly well suited to the start of implant release at the implantation site.
Das langsame Freigeben eignet sich besonders für den Beginn der Implantatsfreigabe am Implantationsort.
EuroPat v2

The slow-release matrix pellets can be produced by melt extrusion.
Die Herstellung der Retard-Matrixpellets kann durch Schmelzextrusion erfolgen.
EuroPat v2