Übersetzung für "Sliding down" in Deutsch
Oh,
and
he's
sliding
down
into
the
blood!
Oh,
und
er
rutscht
hinunter
in
das
Blut!
OpenSubtitles v2018
She
is
walking
up
a
mountain,
and
you
are
sliding
down
the
other
side.
Sie
läuft
den
Lebensberg
hoch
und
du
rutschst
auf
der
anderen
Seite
runter.
OpenSubtitles v2018
No
sliding
down
a
pole
while
I'm
not
here.
But
you
are
here.
Kein
Stangen
Rutschen
wenn
ich
nicht
hier
bin.
OpenSubtitles v2018
It's
like
sliding
down
a
rainbow.
Es
ist,
als
würde
man
einen
Regenbogen
runterrutschen.
OpenSubtitles v2018
Our
train
was
sliding
down
the
icy
tracks
of
the
Ural
mountains.
Unser
Zug
glitt
die
eisigen
Gleise
des
Urals
hinunter.
OpenSubtitles v2018
Two
minutes
ago
you
are
singing,
dancing
and
sliding
down
a
banister?
Und
vor
zwei
Minuten
sangst
und
tanztest
du
und
rutschtest
das
Geländer
runter?
OpenSubtitles v2018
I
want
you
sliding
down
the
pole.
Ich
will,
dass
Sie
die
Stange
runter
rutschen.
OpenSubtitles v2018
She's
supposed
to
be
sliding
down
the
pole,
not
climbing
it.
Sie
soll
die
Stange
runterrutschen,
nicht
hochklettern.
OpenSubtitles v2018
You're
gonna
be
eating
ice
cream
and
sliding
down
the
rails
of
those
stairs.
Du
kannst
Eis
essen
und
das
Treppengeländer
runterrutschen.
OpenSubtitles v2018
And
four
are
having
lots
of
fun,
sliding
down
the
stairs.
Es
rutschen
vier
auf
der
Treppe
das
Geländer
herunter
und
haben
Spaß
dabei.
OpenSubtitles v2018
Electrics
box
can
be
temporarily
fixed
by
sliding
down.
Die
Elektrik
kann
durch
das
Schieben
nach
unten
temporär
versetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Hence
the
plastic
bag
16
is
prevented
from
sliding
down.
Dadurch
ist
die
Kunststofftasche
16
gegen
Verschieben
nach
unten
gesichert.
EuroPat v2