Übersetzung für "Sliced cheese" in Deutsch
Alpkäse
is
consumed
mainly
as
sliced
cheese.
Der
Alpkäse
wird
hauptsächlich
als
Schnittkäse
konsumiert.
Wikipedia v1.0
Grate
the
sliced
cheese
and
mix
with
Altin
Kaymak
cream
product.
Den
Schnittkäse
reiben
und
mit
Altin
Kaymak
Rahmerzeugnis
und
mischen.
ParaCrawl v7.1
Pour
over
the
sliced
mountain
cheese
and
let
it
marinate
for
two
hours
at
room
temperature.
Über
den
in
Scheiben
geschnittenen
Bergkäse
geben
und
bei
Zimmertemperatur
zwei
Stunden
marinieren.
ParaCrawl v7.1
Rub
the
sliced
cheese
and
mix
together
with
the
cream
cheese
in
an
aluminum
bowl.
Den
Schnittkäse
reiben
und
zusammen
mit
dem
Rahmkäse
in
einer
Aluminiumschüssel
vermischen.
ParaCrawl v7.1
There
were
yogurts,
various
sliced
meats
&
cheese,
home
made
bread
&
pasteries.
Es
gab
Joghurts,
verschiedene
Aufschnitte
und
Käse,
hausgemachtes
Brot
und
Gebäck.
ParaCrawl v7.1
The
product
portfolio
includes
processed
cheese,
hard
and
sliced
cheese,
cream
cheese
and
soft
cheese.
Das
Produktportfolio
umfasst
Schmelzkäse,
Hart-
und
Schnittkäse,
Frischkäse
und
Weichkäse.
ParaCrawl v7.1
Panner,
Indian
cottage
cheese,
sliced
on
cubes
and
marinated
along
with
pieces
of
pepper.
Panner,
indischer
Hüttenkäse,
auf
Würfel
geschnitten
und
zusammen
mit
Pfefferstücken
mariniert.
ParaCrawl v7.1
I
need
two
pounds
of
ham
and
a
pound
of
Swiss
cheese
sliced
up.
Ich
wollte
nur
zwei
Pfund
von
dem
Schinken
und
ein
Pfund
Schweizer
Käse
in
Scheiben.
OpenSubtitles v2018
The
portfolio
includes
processed
cheese,
hard
cheese
and
sliced
cheese,
cream
cheese,
soft
cheese
and
feta
cheese.
Das
Produktportfolio
umfasst
Schmelzkäse,
Hart-
und
Schnittkäse,
Frischkäse,
Weichkäse
und
Feta.
ParaCrawl v7.1
The
various
types
of
sliced
cheese
and
Mozzarella
blocks
are
vacuum
packed
after
processing
in
several
packaging
lines.
Die
verschiedenen
Sorten
Schnittkäse
und
Mozzarella-Laibe
werden
nach
der
Konfektionierung
auf
mehreren
Verpackungslinien
vakuumverpackt.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
a
variety
of
alpine
cheeses
such
as
fresh,
soft,
sliced
cheese,
mountain
cheese
or
the
typical
graukas
and
the
Ziggolan
from
our
cheese
dairy.
Genießen
Sie
verschiedene
Almkäse
wie
beispielsweise
Frischkäse,
Weichkäse,
Schnittkäse,
Bergkäse
oder
den
typischen
Graukas
und
die
Ziggolan
aus
unserer
Almkäserei.
ParaCrawl v7.1
Natamycin
is
an
antimicrobial
mold
inhibitor
added
to
the
surfaces
of
retail
cheeses
to
prolong
the
shelf
life
of
cheeses,
especially
those
with
large
surface
areas
that
are
most
vulnerable
to
mold
growth
such
as
sliced
or
shredded
cheese.
Natamycin
ist
ein
antimikrobieller
Form
zugegeben
werden,
um
die
Oberflächen
der
Handel
von
Käse
nach
der
Haltbarkeit
von
Käse,
insbesondere
solche
mit
großer
Oberfläche,
die
am
anfälligsten
für
Wachstum,
wie
geschnitten
oder
zerkleinert
sind
Käseform
verlängert.
ParaCrawl v7.1
I
continue
to
tempt
you
with
a
vegetarian
sandwich
with
thinly
sliced
smoked
cheese,
baby
spinach
sauteed
in
a
pan
with
a
little
olive
oil
and
a
clove
of
crushed
garlic,
tomato,
grilled
zucchini
and
sun-dried
tomatoes
cut
into
thin
strips
…
what
about?!
Ich
weiterhin
Sie
locken
mit
ein
vegetarisches
Sandwich
bei
in
dünne
Scheiben
geschnitten
geräucherter
Käse,
Baby
Spinat
sautierten
in
einer
Pfanne
mit
einem
wenig
Olivenöl
und
eine
Knoblauchzehe
Knoblauch,
Tomate,
gegrillten
Zucchini
und
getrockneten
Tomaten
Schnitt
in
dünne
Streifen
…
was?!
ParaCrawl v7.1
At
the
top
there
is
a
hearty
South
Tyrolean
snack
with
freshly
sliced
bacon
and
cheese
as
well
as
sparkling
wine
and
wine
-
and
a
place
for
the
legendary
alpine
glow.
Oben
gibt
es
dann
eine
zünftige
Südtiroler
Jause
mit
frisch
aufgeschnittenem
Speck
und
Käse
sowie
Sekt
und
Wein
–
und
einen
Logenplatz
für
das
sagenhafte
Alpenglühen.
ParaCrawl v7.1
There
was,
for
example,
the
pack
of
Whamisa
Sheet
Masks
that
was
once
mistaken
for
sliced
cheese,
or
the
ILIA
Beauty
Cucumber
Water
Stick,
for
which
I
can
list
at
least
10
pro-arguments.
Da
wäre
zum
Beispiel
eine
Packung
der
Whamisa
Sheet
Mask,
die
mal
als
Scheibenkäse
missverstanden
wurde
oder
der
Cucumber
Water
Stick
von
ILIA
Beauty,
für
den
ich
mindestens
10
Gründe
habe.
CCAligned v1
Buffet
with
Tuscan
dishes
(sliced
??meats,
local
cheese,
bruschetta
with
ColleMassari
olive
oil)
for
an
extra
10€
to
the
base
price
of
15€.
Buffet
mit
toskanischen
Gerichten
(Aufschnitt,
lokaler
Käse,
Bruschetta
mit
ColleMassari
Olivenöl)
für
einen
Aufpreis
von
10
€
zum
Grundpreis
von
15
€.
CCAligned v1
A
by-product
of
the
ongoing
widespread
of
supermarkets,
the
positive
economical
developments
and
the
mounting
prosperity
of
the
societies
in
these
countries
is
that
sliced
meat
and
cheese
are
getting
more
and
more
relevant.
Einhergehend
mit
der
weiteren
Verbreitung
von
Supermärkten,
den
positiven
wirtschaftlichen
Entwicklungen
und
dem
größeren
gesellschaftlichen
Wohlstand
in
diesem
Raum,
bekommt
geschnittenes
und
portioniertes
Gut
aber
eine
immer
größere
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
If
you
are
using
sliced
cheese
just
lay
it
down,
if
you
are
using
shredded
make
sure
to
get
an
even
spread.
Wenn
Sie
mit
Schnittkäse
nur
hinlegen,
wenn
Sie
mit
geschredderten
machen
Sie
erhalten
eine
noch
zu
verbreiten.
ParaCrawl v7.1