Übersetzung für "Skip past" in Deutsch
And
so
mankind
invented
TiVo,
a
way
to
skip
past
commercials.
Die
Menschen
zeichneten
Sendungen
auf,
um
die
Werbung
überspringen
zu
können.
OpenSubtitles v2018
Robben
is
able
to
skip
past
Rojo
and
dribbles
the
ball
into
the
penalty
box.
Robben
schafft
es
an
Rojo
vorbei
und
dribbelt
den
Ball
in
den
Strafraum.
ParaCrawl v7.1
Skip
over
the
past
and
you
will
know
the
truth
of
what
I
say.
Spring
über
die
Vergangenheit
und
du
wirst
die
Wahrheit
von
dem
was
ich
sage
kennen.
ParaCrawl v7.1
If
a
SKIP
lands
past
the
end
of
the
dataset,
an
empty
set
is
returned.
Wenn
eine
SKIP
hinter
dem
Ende
des
Datensatzes
landet,
wird
ein
leerer
Satz
zurückgegeben.
ParaCrawl v7.1
Okay,
let's
just
skip
past
the
part
where
you
play
dumb
and
I
threaten
to
bring
you
in.
Okay,
überspringen
wir
den
Teil,
wo
Sie
sich
dumm
stellen
und
ich
drohe,
Sie
mitzunehmen.
OpenSubtitles v2018
But
the
Eagle
also
confers
the
chance
on
some
people
to
"skip"
past
His
beak
after
death
and
to
achieve
immortality,
provided
that
during
their
life
in
the
body
they
acquired
skills
necessary
for
this,
developed
themselves
as
consciousnesses
to
the
required
degree,
and
gained
the
required
power.
Der
Adler
aber
lässt
einige
Leute
nach
dem
Tod
des
Körpers
an
seinem
Schnabel
"vorbeizuspringen"
und
die
Unsterblichkeit
zu
erreichen,
wenn
sie
während
des
Lebens
im
Körper
die
dazu
notwendigen
Fähigkeiten
erwarben,
sich
selbst
als
Bewusstsein
entwickelten
und
die
entsprechende
Kraft
gewannen.
ParaCrawl v7.1
However,
if
you
already
know
the
stuff
you
should
be
doing,
you
might
want
to
skip
past
the
next
section
of
this
article.
Jedoch
wenn
Sie
bereits
das
Material
kennen,
sollten
Sie
tun,
Sie
konnten
hinter
dem
folgenden
Abschnitt
dieses
Artikels
überspringen
wünschen.
ParaCrawl v7.1
But
the
Eagle
also
confers
the
chance
on
some
people
to
“skip”
past
His
beak
after
death
and
to
achieve
immortality,
provided
that
during
their
life
in
the
body
they
acquired
skills
necessary
for
this,
developed
themselves
as
consciousnesses
to
the
required
degree,
and
gained
the
required
power.
Der
Adler
aber
lässt
einige
Leute
nach
dem
Tod
des
Körpers
an
seinem
Schnabel
„vorbeizuspringen“
und
die
Unsterblichkeit
zu
erreichen,
wenn
sie
während
des
Lebens
im
Körper
die
dazu
notwendigen
Fähigkeiten
erwarben,
sich
selbst
als
Bewusstsein
entwickelten
und
die
entsprechende
Kraft
gewannen.
ParaCrawl v7.1
The
past
may
stick
in
them
but,
even
if
it
was
difficult,
how
easily
they
will
skip
past
it
when
given
a
chance.
Es
kann
sein,
die
Vergangenheit
steckt
in
ihnen,
doch
wie
leicht,
sogar
auch
dann,
wenn
sie
sehr
schwer
war,
kippen
sie
sie
hinter
sich,
sobald
ihnen
eine
Chance
gegeben
wird.
ParaCrawl v7.1
Martin
just
skipped
past
you
singing
"Skip
to
my
Lou,"
Martin
sang
Dich
gerade
voll
mit
"Skip
to
my
Lou,"
OpenSubtitles v2018
Müller
skips
past
Arbeloa
and
shoots
from
just
inside
the
penalty
box.
Müller
geht
an
Arbeloa
vorbei
und
schießt
genau
aus
dem
Strafraum.
ParaCrawl v7.1
You
are
skipping
past
the
illusion
of
time
and
entering
the
present.
Du
springst
über
die
Illusion
der
Zeit
und
betrittst
die
Gegenwart.
ParaCrawl v7.1
De
Rossi
skips
past
Thuram
and
shoots
from
distance.
De
Rossi
springt
an
Thuram
vorbei
und
schießt
aus
der
Entfernung.
ParaCrawl v7.1