Übersetzung für "Skin friction" in Deutsch

The transparent powder protects your make-up from sweat, skin oils and friction.
Das transparente Puder schützt dein Make-Up vor Schweiß, Hautfetten und Reibung.
ParaCrawl v7.1

Their goal was to find a material that reduces skin friction in water.
Ihr gemeinsames Ziel: ein Material, das den Reibungswiderstand im Wasser verringert.
ParaCrawl v7.1

The cushion protects the skin against friction and pressure points.Â
Das Kissen schützt die Haut vor Reibung und Druckstellen.
ParaCrawl v7.1

Irritated skin by friction is a phenomenon that affects almost anyone ever.
Hautirritationen durch Reibung ist ein Phänomen das nahezu irgendwann Jeden trifft.
ParaCrawl v7.1

The skin friction resistance is caused by shear stresses between body and flow.
Der Reibungswiderstand entsteht durch Schubspannungen zwischen Körper und umströmendem Medium.
ParaCrawl v7.1

In tests with Airbus aircraft with a similar design, film surface, eight percent less skin friction measured.
Bei Versuchen mit Airbusflugzeugen mit einer ähnlich gestalteten Folienoberfläche wurden acht Prozent weniger Wand reibung gemessen.
ParaCrawl v7.1

Intertrigo is caused by skin-to-skin friction, which causes irritation and a rash.
Intertrigo wird durch die Reibung der Haut verursacht, die Reizungen und Ausschlag auslöst.
ParaCrawl v7.1

2.Comfortable,Quickly dry,Light,Recycling,Eu standare,Reduce skin friction.
2.Komfortable, Schnell trocken, Licht, Recycling, Eu stan, Reduzieren haut reibung.
CCAligned v1

Boundary layers developing from leading edges along the outside of (streamlined) bodies, or from the inside of tubes, ducts or other hollow geometries can be used as long as the developing boundary layer is bounded by the wall surface (bottom) and the core flow (top) at the location of the skin friction element.
Grenzschichten, die sich von den Anströmkanten entlang der Außenseite von (stromlinienförmigen) Körpern entwickeln, oder auch an der Innenseite von Röhren, Leitungen oder anderen hohlen durchströmten Geometrien entwickeln, können benutzt werden, solange die sich entwickelnde Grenzschicht durch eine Wandfläche (an seiner Unterkante) und eine Zentralströmung (an seiner Oberkante) am Ort des Scherspannungselementes begrenzt ist.
EuroPat v2

That means, the measuring principle holds as long as the boundary layer developing in the longitudinal axis of the skin friction element in hollow geometries or over a gauge positioned near a wall has not coalesced with the boundary layer developing simultaneously on the opposing wall surface to form a fully developed pipe/duct flow at the sensor's location.
Das bedeutet, daß das Meßprinzip solange gültig ist, wie die sich am Ort des Scherspannungselementes entwickelnde Grenzschicht in der Longitudinalachse hohler Geometrien oder entlang der Oberfäche eines Meßinstruments, das in der Nähe einer Wand positioniert ist, sich noch nicht mit der Grenzschicht vereinigt hat, die sich gleichzeitig an der gegenüberliegenden Wandfläche entwickelt, und somit eine vollentwickelte Rohr- oder Kanal-Grenzschicht am Ort der Meßsonde gebildet hat.
EuroPat v2

Note that if latter occurs, the flow has developed into a fully developed pipe flow and the skin friction element measures the wall shearing stress of a pressure-driven pipe flow and is not related to the approach velocity ua at the leading edge any more.
Falls dies passiert, entsteht eine vollentwickelte Rohrströmung, und das Scherspannungselement mißt in einer druckgetriebenen Rohrströmung die Wandscherspannung, die nicht eindeutig mit der Anströmgeschwindigkeit u a an der Anströmkante verknüpft sein muß.
EuroPat v2

Next to the skin friction element (21) in the upstream and downstream direction, heat-sensing elements (20) are mounted which permit to distinguish between forward and backward direction of the flow moving through the tube in unidirectional, oscillating or reversing flows.
Neben dem Scherspannungselement 21 sind in Stromrichtung und gegen Stromrichtung wärmemessende Elemente 20 angebracht, die es ermöglichen, zwischen Vorwärts- und Rückwärtsrichtung von intermittierenden, oszillierenden oder ihre Richtung umkehrenden Strömungen in der Röhre zu unterscheiden.
EuroPat v2

The slightly larger distance 62 between the conveying belts 11 a, 11 b in the second area 43 guarantees that the displacement 66 occurring between the conveying belts 11 a, 11 b due to the non-identical paths of movement of said conveying belts 11 a, 11 b in the deflection area between the first area 41 and the second area 43 will not cause any injuries in the respective sausage skin, since the friction will then only be very low.
Durch den etwas größeren Abstand 62 der Transportbänder 11a, 11b im zweiten Bereich 43 ist gewährleistet, dass die Verschiebung 66, die zwischen den Transportbändem 11a, 11b aufgrund der ungleichen Verfahrwege der Transportbänder 11a, 11b im Ablenkungsbereich zwischen dem ersten Bereich 41 und dem zweiten Bereich 43 auftritt, zu keiner Verletzung der jeweiligen Wursthülle führt, weil dort die Reibung dann nur sehr gering ist.
EuroPat v2