Übersetzung für "Skill related" in Deutsch
The
art
of
oral
narration
is
the
skill
most
closely
related
to
the
ability
to
put
abstract
facts
into
concrete
terms.
In
engstem
Zusammenhang
mit
der
Fähigkeit,
abstrakte
Sachverhalte
konkretisieren
zu
können,
steht
das
Erzählenkönnen.
ParaCrawl v7.1
It
highlights
the
role
of
public
bodies
in
identifying
current
and
future
job
opportunities
and
related
skill
requirements,
as
envisaged
by
the
New
Skills
for
New
Jobs
initiative,
and
the
need
for
further
investing
in
the
development
of
the
skills
of
both
young
people
and
adults.
Ferner
unterstreicht
er
die
Rolle
der
öffentlichen
Einrichtungen
bei
der
Ermittlung
gegenwärtiger
und
künftiger
Arbeitsplatzangebote
und
entsprechender
Qualifikationsanforderungen,
wie
von
der
Initiative
Neue
Kompetenzen
für
neue
Beschäftigungen
vorgesehen,
sowie
die
Notwendigkeit,
massiver
in
die
Verbesserung
der
Qualifikationen
von
Jugendlichen
und
Erwachsenen
zu
investieren.
TildeMODEL v2018
In
this
context,
the
secondary
analysis
in
this
document
presents
the
latest
selective
research,
development
tendencies
and
trends
in
the
different
fields
and
sectors
of
nanotechnology,
and
their
related
skill
needs.
Vor
diesem
Hintergrund
beleuchtet
die
vorliegende
Studie
aktuelle
Forschungsschwerpunkte,
Entwicklungsrichtungen
und
Trends
zu
verschiedenen
Bereichen
und
Sektoren
der
Nanotechnologie
und
zeigt
die
damit
zusammenhängenden
Qualifikationserfordernisse
auf.
EUbookshop v2
Tempus
has
three
main
cooperation
priorities:
curriculum
development
and
renewal
in
priority
areas,
reform
of
higher
education
structures,
institutions
and
their
management,
and,
lastly,
development
of
skill-related
training
to
address
specific
higher
and
advanced
level
skill
shortages,
particularly
through
improved
and
extended
links
with
industry.
Bereichen,
die
Reform
der
Hochschulstrukturen
und
-einrichtungen
sowie
ihrer
Verwaltung
und
die
Entwicklung
der
berufsqualifizierenden
Ausbildung
vor
allem
durch
den
Ausbau
der
Beziehungen
zur
Industrie,
um
die
Defizite
bei
den
auf
Hochschulebene
vermittelten
Qualifikationen
auszugleichen.
EUbookshop v2
A
similar
comparison
with
the
training
commonalities
of
related
skill
areas
should
then
be
undertaken,
especially
if
a
certain
occupational
category
(e.g.
the
metal
trades)
is
found
in
several
skill
areas.
Ein
entsprechender
Vergleich
mit
den
Ausbildungsgemeinsamkeiten
verwandter
Fachgebiete
ist
insbesondere
noch
dann
vorzusehen,
wenn
eine
bestimmte
Berufskategorie
(z.B.
Metallberufe)
in
mehrere
Fachgebiete
gegliedert
ist.
EUbookshop v2
This
study
looks
at
the
latest
trends
and
developments
in
various
fields
of
nanotechnology
and
their
related
skill
needs.
Diese
Studie
untersucht
die
jüngsten
Entwicklungen
und
Trends
auf
unterschiedlichen
Gebieten
der
Nanotechnologie
und
die
sich
aus
ihnen
ergebenden
Qualifikationserfordernisse.
EUbookshop v2
Given
the
interest
shown
by
members
of
the
network,
Skillsnet
intends
to
con
tinue
the
debate
on
new
technologies
and
related
skill
needs
by
organising
workshops
and
supporting
analytical
activities
in
early
identification
of
skill
needs.
Außerdem
wurde
die
Notwendigkeit
erörtert,
die
Öffentlichkeit
für
die
Nanotechnologie
und
ihre
Möglichkeiten
zu
sensibilisieren
und
damit
die
entsprechenden
Ausbildungsfelder
für
junge
Menschen
interessanter
zu
machen.
EUbookshop v2
It
could
be
an
Intensive
Spanish
Course,
a
Medical
Spanish
Course,
Business
Spanish,
Spanish
for
construction
or
Legal
Spanish,
or
simply
vocabulary
or
a
Spanish
language
skill
related
to
a
specific
field.
Es
kann
ein
Intensivkurs
sein,
Spanisch
für
Mediziner,
Spanisch
für
Unternehmer,
Spanisch
für
Konstruktoren,
Spanisch
für
Juristen,
oder
einfach
spezifisches
Vokabular
das
mit
einem
bestimmten
Feld
in
Zusammenhang
steht.
ParaCrawl v7.1
It
could
be
an
Intensive
Spanish
Course,
a
Medical
Spanish
Course,
Business
Spanish,
Legal
Spanish,
or
simply
vocabulary
or
a
Spanish
language
skill
related
to
a
specific
field.
Es
kann
ein
Intensivkurs
sein,
Spanisch
für
Mediziner,
Spanisch
für
Unternehmer,
Spanisch
für
Konstruktoren,
Spanisch
für
Juristen,
oder
einfach
spezifisches
Vokabular
das
mit
einem
bestimmten
Feld
in
Zusammenhang
steht.
ParaCrawl v7.1
It
could
be
Medical
Spanish,
Legal
Spanish,
Business
Spanish,
Spanish
for
Teachers,
or
simply
vocabulary
or
a
Spanish
language
skill
related
to
a
specific
field.
Es
kann
ein
Intensivkurs
sein,
Spanisch
für
Mediziner,
Spanisch
für
Unternehmer,
Spanisch
für
Konstruktoren,
Spanisch
für
Juristen,
oder
einfach
spezifisches
Vokabular
das
mit
einem
bestimmten
Feld
in
Zusammenhang
steht.
ParaCrawl v7.1