Übersetzung für "Skid steer" in Deutsch
A
Liugong
375A
Skid-steer
loader
in
Guilin,
China.
Ein
Liugong
375A
Kompaktlader
in
Guilin,
China.
WikiMatrix v1
Skid
Steer
Loader
is
one
of
the
most
popular
small
construction
machinery
in
the
world.
Skid
Steer
Loader
ist
eine
der
beliebtesten
Kleinbaumaschinen
der
Welt.
ParaCrawl v7.1
Check
out
the
Hi-Rail
Skid
Steer
Video!
Sehen
Sie
sich
das
Hi-Rail-Skid
Steer
Video
an!
CCAligned v1
Bobcat
did
not
stop
with
the
invention
and
development
of
the
skid-steer
loader.
Bobcat
hat
nach
der
Erfindung
und
Entwicklung
des
Kompaktladers
nicht
einfach
Halt
gemacht.
ParaCrawl v7.1
The
skid-steer
concept
was
born
of
Bobcat’s
pioneering
spirit
in
1958.
Das
Konzept
des
Kompaktladers
wurde
1958
aus
dem
Pioniergeist
von
Bobcat
geboren.
ParaCrawl v7.1
Bobcat
skid-steer
loaders
were
introduced
to
Europe
in
the
1960s.
In
Europa
kamen
Bobcat
Kompaktlader
erstmals
in
den
1960er
Jahren
auf
den
Markt.
ParaCrawl v7.1
The
T450
is
the
track
loader
equivalent
of
the
S450
skid
steer
loader.
Der
T450
ist
das
Raupenlader-Äquivalent
zum
S450
Kompaktlader.
ParaCrawl v7.1
1983
Ahlmann
Nederland
starts
importing
skid-steer
loaders
from
the
former
Czechoslovakia.
Ahlmann
Nederland
beginnt
mit
dem
Import
von
Kompaktladern
aus
der
ehemaligen
Tschechoslowakei.
ParaCrawl v7.1
The
harvester
Vector
410/420
skid
steer
loader
spare
parts
catalog
(0
replies)
Die
Mähdrescher
Vector
410/420-Skid
steer
Radlader
Ersatzteilkatalog
(0
replies)
ParaCrawl v7.1
To
overcome
this
problem,
some
skid-steer
loaders
have
been
equipped
with
rearwardly
swinging
enclosures.
Um
dieses
Problem
zu
überwinden,
weisen
einige
Skid-Steer-Loader
eine
nach
hinten
verkippbare
Fahrerkabine
auf.
EuroPat v2
Our
Bob-Tach™
system,
already
available
on
our
skid-steer
loaders,
is
optional
on
the
T2250
as
well.
Das
bei
unseren
Kompaktladern
vorhandene
Bob-Tach™-System
ist
auch
für
den
T2250
als
Sonderausstattung
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Sales
of
skid
steer
loaders
manufactured
in
the
US
increased
as
a
result
of
improved
market
penetration.
Der
Absatz
der
in
den
USA
produzierten
Kompaktlader
konnte
infolge
einer
verbesserten
Marktdurchdringung
gesteigert
werden.
ParaCrawl v7.1
Related
Art
In
vehicles
such
as
skid
steer
loaders
and
similar
utility
vehicles,
there
is
a
need
to
provide
a
seat
belt
system
that
verifies
that
the
operator
follows
the
proper
procedure
at
the
operator
station
which
includes
first
sitting
in
the
vehicle
seat
and
then
fastening
the
safety
belt
to
assure
that
the
operator
cannot
merely
sit
on
a
fastened
belt.
An
Fahrzeugen,
wie
Kompaktladern
und
änhlichen
Nutzfahrzeugen,
ist
es
notwendig
ein
Sitzgurtsystem
vorzusehen,
das
sicherstellt,
daß
der
Bediener
auf
der
Fahrerplattform
einer
richtigen
Vorgehensweise
folgt,
die
beinhaltet,
daß
er
sich
zuerst
auf
den
Fahrzeugsitz
setzt
und
dann
den
Sicherheitsgurt
schließt,
um
sicherzustellen,
daß
der
Bediener
sich
nicht
nur
auf
den
geschlossenen
Gurt
setzt.
EuroPat v2
However,
some
skid
steer
loader
vehicles
have
the
disadvantage
of
causing
the
vehicle
front
tires
to
lift
off
the
ground
during
this
leveling
operation.
Einige
Skid-Steer-Loader-Fahrzeuge
zeigen
jedoch
den
Nachteil,
daß
sich
bei
solchen
Planierarbeiten
die
Vorderräder
vom
Boden
abheben
können.
EuroPat v2
It
would
therefore
be
desirable
to
provide
a
skid-steer
loader
having
an
operator
enclosure
which
can
be
moved
upwardly
and
rearwardly
to
access
the
working
components
from
the
front
of
the
vehicle.
Insbesondere
ist
es
wünschenswert,
einen
Skid-Steer-Loader
mit
einer
Fahrerkabine
zu
haben,
die
sich
nach
oben
und
hinten
verschwenken
läßt,
um
einen
ausreichenden
und
bequemen
Zugang
zu
den
Fahrzeugkomponenten
von
der
Vorderseite
des
Fahrzeugs
aus
bereitzustellen.
EuroPat v2
It
is
known
to
provide
skid
steer
loader
vehicles
with
a
bucket
and
boom
arm
which
is
coupled
to
the
vehicle
for
raising
and
lowering
the
bucket.
Es
sind
Skid-Steer-Loader-Fahrzeuge,
auch
Rutsch-Lenk-Lader
oder
Kompaktlader
genannt,
bekannt,
die
eine
Schaufel
und
einen
an
dem
Fahrzeug
befestigten
Hubarm
zum
Anheben
und
Absenken
der
Schaufel
aufweisen.
EuroPat v2
Accordingly,
there
is
provided
a
skid-steer
loader
with
vertically
lifting
arms
and
an
operator
enclosure
that
can
be
swung
upwardly
and
rearwardly
even
when
the
loader
experiences
a
complete
hydraulic
and
electrical
power
failure.
Erfindungsgemäß
weist
ein
Skid-Steer-Loader
eine
vertikal
anhebbare
Hubvorrichtung
mit
zwei
Hubarmen
sowie
eine
Fahrerraumverkleidung,
insbesondere
eine
Fahrerkabine,
auf,
welche
sich
selbst
dann
nach
oben
und
hinten
verschwenken
läßt,
wenn
die
Hydraulik
und
Elektrik
des
Laders
vollständig
ausfällt.
EuroPat v2