Übersetzung für "Sinusoidal signal" in Deutsch

Thereby, the codec is again charged with a sinusoidal input signal.
Dabei ist der Ccdec wiederum mit einem sinusförmigen Eingangssignal beaufschlagt.
EuroPat v2
This value is viewed as the crest of the (sinusoidal) signal.
Dieser Wert wird als Scheitelpunkt des (sinusförmigen) Signals betrachtet.
EuroPat v2
A constant d.c. voltage 147 is superimposed on a sinusoidal signal 146.
Dem Sinussignal 146 wird eine Gleichspannung 147 überlagert.
EuroPat v2
In general, the sensor signal has a sinusoidal large-signal behavior.
Im allgemeinen hat das Sensorsignal ein sinusförmiges Grossignalverhalten.
EuroPat v2
The piezoceramic ring is energized electrically by a sinusoidal signal and is expanded correspondingly.
Der piezokeramische Ring wird sinusförmig elektrisch angesteuert und dehnt sich entsprechend aus.
EuroPat v2
In the method described above, an unmodulated sinusoidal signal was assumed.
Bei dem oben beschriebenen Verfahren wurde von einem zunächst nicht modulierten Sinussignal ausgegangen.
EuroPat v2
The sinusoidal signal is generated by a sine wave generator 18 .
Das sinusförmige Signal wird von einem Sinusgenerator 18 generiert.
EuroPat v2
The comparator produces a square-wave signal from the sinusoidal output signal of the low-pass filter.
Aus dem sinusförmigen Ausgangssignal des Tiefpasses wird mittels des Komparators ein Rechtecksignal erzeugt.
EuroPat v2
The phase reference signal is derived from sinusoidal input signal F of the signal generator.
Das Phasenreferenzsignal wird aus dem sinusförmigen Eingangssignal F des Signalgenerators gewonnen.
EuroPat v2
The signal can, for example, be a rectangular or a sinusoidal signal.
Das Signal kann z.B. ein Rechteck- oder Sinussignal sein.
EuroPat v2
For this purpose, a high-frequency sinusoidal signal is generated in an oscillator 2 .
Hierzu wird in einem Oszillator 2 ein hochfrequentes Sinussignal erzeugt.
EuroPat v2
Here, a laser signal modulated with a sinusoidal signal is transmitted from the transmitter.
Dabei wird vom Sender ein mit einem Sinussignal modulierten Lasersignal gesendet.
EuroPat v2
In particular, the modulation signal can be a sinusoidal signal.
Insbesondere kann das Modulationssignal ein Sinussignal sein.
EuroPat v2
The derived signal is preferably a periodic square or sinusoidal signal.
Das abgeleitet Signal ist bevorzugt ein periodisches Rechteck- oder Sinussignal.
EuroPat v2
It can also be investigated whether the sensor delivers a sinusoidal signal.
Weiter kann untersucht werden, ob der Sensor ein sinusförmiges Signal liefert.
EuroPat v2
The most optimum controlling of a rotating motor is realized by a sinusoidal modulated signal.
Die optimalste Ansteuerung eines sich drehenden Motors erfolgt mit einem sinusförmig modulierten Signal.
EuroPat v2
This signal too is preferably a sinusoidal signal.
Auch dieses Signal ist vorzugsweise ein Sinussignal.
EuroPat v2
If the signal trace is sinusoidal, for example, then the rotation angle sensor delivers a sinusoidal signal.
Ist die Signalspur beispielsweise sinusförmig, so liefert der Drehwinkelsensor ein sinusförmiges Signal.
EuroPat v2
To do so, the interference component can be modeled as a periodic sinusoidal signal.
Hierzu kann die Störkomponente als periodisches sinusförmiges Signal modelliert werden.
EuroPat v2
The signal can be a rectangular or a sinusoidal signal for example.
Das Signal kann z.B. ein Rechteck- oder Sinussignal sein.
EuroPat v2
In the next method step S 30, the high-frequency pulsed sinusoidal signal is mixed into an intermediate frequency position.
Im nächsten Verfahrensschritt S30 wird das hochfrequente gepulste Sinussignal in eine Zwischenfrequenzlage gemischt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

signaler sinusoidal signal signalize it signals
signalled sinusoid sinusoidal signaling
signaller signalization