Übersetzung für "Singular focus" in Deutsch
Your
own
strength
was
always
your
singular
focus.
Deine
eigene
Stärke
war
immer
dein
einziges
Ziel.
OpenSubtitles v2018
Aleafia
is
uniquely
positioned
with
a
singular
focus
on
the
medical
cannabis
market.
Aleafia
ist
angesichts
seiner
singulären
Ausrichtung
auf
den
medizinischen
Cannabismarkt
optimal
positioniert.
ParaCrawl v7.1
His
singular
focus
was
to
kill
her
right
there,
destroy
her.
Sein
einziges
Ziel
war
es,
sie
jetzt
und
hier
zu
töten.
ParaCrawl v7.1
The
current
success
of
the
film
sector
is
directly
attributable
to
the
singular
focus
of
the
TTFC
with
CONSTANT
CONSULTATION
with
industry
stakeholders.
Der
momentane
Erfolg
des
Filmsektors
ist
direkt
dem
bemerkenswerten
Fokus
der
TTFC
zuzuschreiben,
sich
KONTINUIERLICH
mit
Interessenvertretern
der
Industrie
zu
BERATEN.
GlobalVoices v2018q4
Sharks
are
misunderstood,
often
maligned
as
villains,
yet
Michael's
singular
focus
is
to
celebrate
them
by
capturing
their
poetic
motion
and
unique
majesty
in
a
way
that
inspires
awe
and
wonder.
Haie
werden
verkannt
und
oft
als
Bösewichte
verteufelt,
doch
Michael
konzentriert
sich
einzig
darauf,
sie
zu
feiern,
mit
Bildern,
die
die
Poesie
ihrer
Bewegungen
und
ihre
majestätische
Erhabenheit
auf
eine
Weise
einfangen,
die
Ehrfurcht
und
Staunen
hervorruft.
ParaCrawl v7.1
After
years
of
success
developing
that
division
of
our
business,
EDCO
Fabrication
moved
to
its
own
building–
also
in
Frederick,
Maryland–
in
2017,
which
allows
that
part
of
our
business
to
devote
a
singular
focus
to
the
clients
who
enlist
our
services.
Nach
Jahren
des
Erfolgs
der
Entwicklung,
dass
die
Teilung
unseres
Geschäfts,
EDCO
Fabrication
zog
nach
einem
eigenen
Gebäude–
auch
in
Frederick,
Maryland–
in
2017,
der
es
ermöglicht,
dass
ein
Teil
unseres
Geschäfts
einen
einzigartigen
Fokus
auf
die
Kunden
zu
widmen,
die
unsere
Dienste
in
Anspruch
nehmen.
ParaCrawl v7.1
As
grand
"marriages
of
art
and
industry"
(Raphael
Samuel),
large
international
exhibitions
played
a
significant
and
often
underestimated
economic
role,
particularly
compared
to
the
singular
focus
much
academic
research
has
had
on
the
ethnographic
dimension
of
the
exhibition
phenomenon.
Internationale
Großausstellungen
spielten
als
grandiose
"marriages
of
art
and
industry"
(Raphael
Samuel)
eine
bedeutende
ökonomische
Rolle,
die
im
Vergleich
mit
dem
Phänomen
der
ethnographischen
Ensembles,
auf
die
sich
die
Forschung
häufig
zu
stark
konzentriert,
oft
unterschätzt
wird.
ParaCrawl v7.1
Since
2002
Wondershare
has
been
fully
committed
to
the
digital
field
with
a
singular
focus
on
providing
multimedia
solutions
that
Produce
optimum
results
through
our
software.
Seit
2002
Wondershare
wurde
vollständig
an
den
digitalen
Bereich
mit
einer
einzigartigen
Fokus
auf
die
Bereitstellung
Multimedia-Lösungen,
die
optimale
Ergebnisse
zu
erzielen
durch
unsere
Software
verpflichtet.
ParaCrawl v7.1
The
ISO
9001
certification
for
all
three
business
sectors
was
initiated
at
Skywalk's
own
wish
and
is
the
expression
of
a
singular
focus
on
quality.
Die
ISO
9001
Zertifizierung
für
alle
drei
Geschäftsbereiche
geschah
auf
eigenen
Wunsch
und
ist
Ausdruck
einer
klaren
Fokussierung
auf
Qualität.
ParaCrawl v7.1
The
ISO
9001
certification
for
all
three
business
sectors
was
initiated
at
Skywalk’s
own
wish
and
is
the
expression
of
a
singular
focus
on
quality.
Die
ISO
9001
Zertifizierung
für
alle
drei
Geschäftsbereiche
geschah
auf
eigenen
Wunsch
und
ist
Ausdruck
einer
klaren
Fokussierung
auf
Qualität.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
been
involved
with
mobile
communications
since
1984
and
has
a
singular
focus
on
the
forensic
recovery
of
data
from
mobile
devices.
Das
Unternehmen
beschäftigt
sich
seit
1984
mit
mobiler
Kommunikation
und
konzentriert
sich
wie
kein
zweites
auf
die
forensische
Gewinnung
von
Daten
aus
Mobilgeräten.
CCAligned v1
We
behave
as
one
team,
with
a
singular
focus
on
our
vision,
mission,
value
proposition
and
stated
goals.
Wir
treten
als
geschlossenes
Team
mit
einem
gemeinsamen
Fokus
auf
unsere
Vision,
Mission,
erklärten
Ziele
und
unser
Wertversprechen
auf.
CCAligned v1
I
think
we
all
have
that
wish
to
work
on
higher
realms,
to
have
a
more
singular
focus,
to
be
less
absent-minded
and
distracted.
Ich
glaube,
dass
wir
alle
den
Wunsch
haben,
uns
in
höhere
Sphären
zu
begeben,
uns
zu
fokussieren,
weniger
zerstreut
und
abgelenkt
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
University
of
Chicago,
from
its
very
inception,
has
been
driven
by
a
singular
focus
on
inquiry—with
a
firm
belief
in
the
value
of
open,
rigorous,
and
intense
inquiry
and
a
common
understanding
that
this
must
be
the
defining
feature
of
this
university
.
Die
University
of
Chicago,
Von
Anfang,
wird
von
einem
einzigartigen
Fokus
auf
Anfrage-mit
einem
festen
Glauben
an
dem
Wert
der
offenen
getrieben,
rigoros,
und
intensive
Untersuchung
und
ein
gemeinsames
Verständnis,
dass
dies
muss
das
bestimmende
Merkmal
dieser
Universität
sein.
ParaCrawl v7.1
In
a
world
overwhelmed
with
clashing
ideals
and
rapidly
multiplying
media
platforms,
Execute
maintains
a
singular
focus:
building
your
website
to
it’s
fullest
potential.
In
einer
Welt
mit
widerstreitenden
ideale
und
schnell
multiplizieren
Medienplattformen
überwältigt,
Ausführen
unterhält
einen
singulären
Fokus:
Aufbau
Ihrer
Website,
es
ist
volles
potential.
ParaCrawl v7.1
Browsers
with
a
singular
focus,
such
as
our
Firefox
Reality
browser
for
VR
applications
and
our
privacy-driven
Firefox
Focus
mobile
browser,
share
a
common
design
approach
for
their
icons.
Browser
mit
einem
speziellen
Fokus
–
wie
etwa
Firefox
Reality
für
VR-Anwendungen
und
unser
datenschutzorientierter
Mobilbrowser
Firefox
Klar
–
teilen
einen
gemeinsamen
Designansatz
für
ihre
Icons.
ParaCrawl v7.1
It
is
my
belief
that
the
long
term
success
of
the
company
will
be
driven
by
the
quality
of
our
people
and
our
cultural
principles
which
include
a
singular
focus
on
value
creation
and
a
commitment
to
innovation
throughout
all
aspects
of
our
business.
Ich
bin
davon
überzeugt,
dass
die
Qualität
unserer
Mitarbeitenden
und
unsere
kulturellen
Grundsätze,
die
sich
insbesondere
auf
die
Wertschöpfung
und
die
Innovation
in
allen
Bereichen
unserer
Geschäftstätigkeit
fokussieren,
den
langfristigen
Erfolg
des
Unternehmens
ausmachen.
ParaCrawl v7.1
As
shareholders
ourselves
we
set
a
high
standard
for
those
we
nominate
to
lead
Fission
and
we
demand
a
singular
focus
on
long-term
value
creation
for
all
shareholders.
Da
wir
selbst
Aktionäre
sind,
legen
wir
einen
hohen
Maßstab
bei
jenen
an,
die
wir
für
eine
Führungsposition
bei
Fission
nominieren
und
wir
verlangen
eine
gezielte
Ausrichtung
auf
die
langfristige
Wertschaffung
für
alle
Aktionäre.
ParaCrawl v7.1
Everything
else–the
Chicago
Manual
of
Style,
Turabian's
Handbook
for
Writers,
the
American
Medical
Association
Manual
of
Style,
and
the
Council
of
Science
Editors'
Scientific
Style
and
Format–all
lack
this
singular
focus.
Alles
andere-die
Chicago
Manual
of
Style,
Turabian
Handbuch
für
Schriftsteller,
die
American
Medical
Association
Manual
of
Style,
und
der
Rat
für
Wissenschaft
Editors
'Scientific
Style
and
Format-all
fehlt
dieses
einzigartigen
Fokus.
ParaCrawl v7.1
That
singular
focus
causes
them
to
lay
aside
growth
in
Christ
in
order
to
address
their
crisis,
or
whatever
is
the
object
of
their
attention
and
affection.
Dieser
einzelne
Fokus
verursacht,
dass
sie
ihr
Wachstum
in
Christus
beiseitelegt,
um
ihre
Krise
oder
was
auch
immer
das
Objekt
ihrer
Aufmerksamkeit
und
Affektion
ist,
anzugehen.
ParaCrawl v7.1