Übersetzung für "Single-family house" in Deutsch
The
Gauting
police
inspection
announces
the
first
attempted
break-in
this
autumn
in
a
single-family
house.
Die
Polizeiinspektion
Gauting
vermeldet
den
ersten
Einbruchsversuch
dieses
Herbstes
in
ein
Einfamilienhaus.
WMT-News v2019
We
live
in
a
small
single-family
terrace
house
with
garden.
Wir
leben
in
einem
kleinen
Einfamilienreihenhaus
mit
Garten.
ParaCrawl v7.1
Günter
Oldigs
lives
in
a
single-family
house
with
Angelika
and
two
cats.
Günter
Oldigs
lebt
mit
Angelika
und
zwei
Katzen
in
einem
Einfamilienhaus.
ParaCrawl v7.1
The
1988
renovated
single
family
house
lies
on
quiet
and
sunny
position
at
the
village
border.
Das
1988
liebevoll
renovierte
Einfamilienhaus
liegt
an
ruhiger
und
sonniger
Lage
am
Dorfrand.
ParaCrawl v7.1
A
single-family
house
can
be
built
on
the
plot.
Auf
dem
Grundstück
kann
ein
Einfamilienhaus
entstehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
nicely
renovated
detached
single-family
house.
Es
ist
ein
sehr
schön
renoviertes
Einfamilienhaus.
ParaCrawl v7.1
We
design
the
single-family
house
for
private
customers
or
for
investors
in
large-scale
plants.
Wir
projektieren
das
Einfamilienhaus
für
Privatkunden
oder
für
Investoren
in
Großanlagen.
CCAligned v1
Harry
Gugger
Studio
renovates
a
1990’s
single
family
house
in
the
outskirts
of
Basel.
Harry
Gugger
Studio
renovierte
ein
neunziger
Jahre
Einfamilienhaus
am
Stadtrand
von
Basel.
CCAligned v1
This
single
family
house
is
located
just
outside
the
town
of
Ghent.
Dieses
Einfamilienhaus
befindet
sich
etwas
außerhalb
der
Stadt
Gent.
ParaCrawl v7.1
The
single-family
house
with
a
garden
is
suitable
for
families,
also
with
a
dog.
Das
Einfamilienhaus
samt
Garten
ist
bestens
für
Familien
-auch
mit
Hund-
geeignet.
ParaCrawl v7.1
Single-family
house
for
sale
(3)
Wohnung
kaufen
Haus
kaufen
(3)
ParaCrawl v7.1
The
plot
is
ideal
for
the
construction
of
a
single-family
house
or
small
apartment
complex.
Das
Grundstück
ist
ideal
für
den
Bau
eines
Einfamilienhauses
oder
eines
kleinen
Apartmentkomplexes.
ParaCrawl v7.1
The
property
is
available
immediately,
the
construction
of
a
single-family
house
is
possible.
Das
Grundstück
ist
sofort
verfügbar,
der
Bau
eines
Einfamilienhaus
ist
möglich.
ParaCrawl v7.1
Gas
appliances
can
be
placed
in
the
basement
only
single-family
private
house.
Gasgeräte
können
nur
Einfamilien-
Privathaus
im
Keller
platziert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
oil
heating
of
an
average
single
family
house
discharges
approximately
4,000
kg
CO2
per
year.
Die
Ölheizung
eines
durchschnittlichen
Einfamilienhauses
stößt
pro
Jahr
rund
4.000
kg
CO2
aus.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
are
located
in
a
single-family
row
house
in
a
quiet
location.
Die
Zimmer
befinden
sich
in
einem
Einfamilienreihenhaus
in
ruhiger
Lage.
ParaCrawl v7.1
Single
Family
House
in
Tuor
(Formpark
Mini
Oak
smoked)
Einfamilienhaus
Tuor
(Formpark
Mini
Eiche
geräuchert)
ParaCrawl v7.1
The
house
could
be
used
as
a
single-family
house,
and
as
a
two-family
house.
Das
Haus
könnte
als
Einfamilienhaus
und
als
Zweifamilienhaus
genutzt
werden.
ParaCrawl v7.1
With
much
love
for
the
detail
enstand
this
single
family
house
in
market
Swabia
with
Munich.
Mit
viel
Liebe
zum
Detail
entstand
dieses
Einfamilienhaus
in
Markt
Schwaben
bei
München.
ParaCrawl v7.1
An
area
of
about
200
–
250
m²
is
required
for
a
single-family
house.
Für
ein
Einfamilienhaus
wird
eine
Grundfläche
von
etwa
200-250
m²
benötigt.
ParaCrawl v7.1
The
dwelling
was
designed
as
a
two-storey
single-family
house.
Das
Haus
wurde
als
zweigeschossiges
Einfamilienhaus
angelegt.
ParaCrawl v7.1
Wood
can
provide
up
to
12
m2
more
living
space
per
single-family
house.
Dies
können
bis
zu
zwölf
Quadratmeter
mehr
Wohnfläche
pro
Einfamilienhaus
sein.
ParaCrawl v7.1