Übersetzung für "Single shot" in Deutsch
Major,
we
haven't
heard
a
single
shot.
Major,
wir
haben
nicht
einen
Schuss
gehört.
OpenSubtitles v2018
We
won
without
firing
a
single
shot.
Wonderful.
Wir
haben
gesiegt,
ohne
nur
einen
einzigen
Schuss
abzufeuern.
OpenSubtitles v2018
They
make
lots
of
holes
with
one
single
shot.
Die
machen
einen
Haufen
Löcher
mit
einem
einzigen
Schuss.
OpenSubtitles v2018
Three
months
ago
I
couldn't
fire
a
single
shot.
Vor
drei
Monaten
noch
konnte
ich
keinen
Schuss
abfeuern.
OpenSubtitles v2018
Single
shot
did
the
trick.
Ein
einzelner
Schuss,
und
es
war
erledigt.
OpenSubtitles v2018
Died
from
a
single
shot
to
the
chest.
Sie
starb
an
einer
einzelnen
Schusswunde
in
der
Brust.
OpenSubtitles v2018
Do
you
know,
she
brought
down
a
full-grown
stag
with
a
single
shot?
Und
sie
hat
einen
ausgewachsenen
Hirsch
mit
einem
einzigen
Schuss
erlegt.
OpenSubtitles v2018
In
a
vacant
lot
about
40
yards
away,
a
sniper
fired
a
single
shot
from
a
high-powered
rifle
at
Evers'
silhouette.
Von
einem
leeren
Nachbargrundstück
feuerte
ein
Heckenschütze
einen
einzigen
Schuss
auf
Evers
ab.
OpenSubtitles v2018
There
is
not
a
fortress
that
could
withstand
a
single
shot.
Es
gibt
nicht
eine
Festung
hier,
die
auch
nur
einem
Schuß
standhielte.
OpenSubtitles v2018
Our
"allies"
have
conquered
us
without
firing
a
single
shot.
Unsere
"Alliierten"
haben
uns
erobert,
ohne
einen
einzigen
Schuss
abzufeuern.
OpenSubtitles v2018
The
man
you
are
demanding
to
see
destroyed
it,
killing
more
than
100
in
a
single
shot.
Razik
hat
sie
zerstört
und
mit
einem
Schuss
mehr
als
hundert
Leute
getötet.
OpenSubtitles v2018
But
Jack
escaped
the
island,
and
still
has
that
single
shot.
Aber
Jack
entkam
und
hat
den
Schuss
noch.
OpenSubtitles v2018
He
gave
her
a
single
shot.
Er
gab
ihr
nur
eine
Spritze.
OpenSubtitles v2018