Übersetzung für "Single project" in Deutsch
Our
citizens
must
be
at
the
heart
of
the
Single
Market
project.
Unsere
Bürgerinnen
und
Bürger
müssen
im
Mittelpunkt
des
Binnenmarktprojekts
stehen.
Europarl v8
People
have
followed
this
single
currency
project
with
no
more
than
a
critical
eye.
Die
Menschen
haben
dieses
Projekt
der
einheitlichen
Währung
nur
sehr
kritisch
begleitet.
Europarl v8
The
CMU
is
a
classic
single
market
project
for
the
benefit
of
all
28
Member
States.
Die
Kapitalmarktunion
ist
ein
klassisches
Binnenmarktprojekt,
das
allen
28
Mitgliedstaaten
zugute
kommt.
TildeMODEL v2018
A
single
project
may
span
over
the
whole
research
spectrum.
Ein
einzelnes
Projekt
kann
das
gesamte
Forschungsspektrum
abdecken.
TildeMODEL v2018
This
conesponds
to
the
job
we
have
had
in
this
single
market
project.
Das
entspricht
der
Arbeit,
die
wir
bei
diesem
Binnenmarktprojekt
hatten.
EUbookshop v2
Since
the
launch
of
the
single
market
project,
we
have
been
dunking
and
planning
on
a
European
scale.
Seit
Beginn
des
Binnenmarktprojekts
haben
wir
in
europäischen
Maßstäben
gedacht.
EUbookshop v2
Belarus
is
the
only
country
not
involved
in
a
single
project.
Belarus
ist
das
einzige
Land,
das
an
keinem
einzigen
Projekt
teilnimmt.
EUbookshop v2
These
decisions
represent
single
projects,
project
stages
or
individual
groups
of
projects.
Die
Entscheidungen
betreffen
entweder
einzelne
Projekte,
Projektstadien
oder
Projektgruppen.
EUbookshop v2
The
Single
European
Sky
project
may
solve
many
of
these
problems;
Die
geplante
Schaffung
eines
einheitlichen
europäischen
Luftraums
kann
viele
dieser
Probleme
lösen;
EUbookshop v2
Cooperation
is
possible
both
on
a
single
project
and
on
the
subscriber
basis.
Die
Zusammenarbeit
kann
auf
einmaliger
Basis
oder
als
Abonnement
erfolgen.
CCAligned v1
Do
you
always
work
on
one
single
project
or
many
simultaneously?
Arbeitet
ihr
immer
an
einem
Projekt
oder
auch
an
mehreren
Projekten
gleichzeitig?
CCAligned v1
Every
single
project
meets
specific
customer
requirements,
including
the
following
functions:
Alle
Projekte
erfüllen
die
speziellen
Kundenanforderungen
einschließlich
folgender
Funktionen:
CCAligned v1
You
have
to
upload
one
single
project
file,
nothing
else.
Sie
müssen
eine
einzige
Projektdatei
hochladen,
nichts
anderes.
ParaCrawl v7.1
Your
requirements
may
be
related
to
a
single
project,
temporary
or
of
a
permanent
nature.
Dabei
kann
es
sich
um
einen
einmaligen,
befristeten
oder
dauerhaften
Bedarf
handeln.
ParaCrawl v7.1