Übersetzung für "Single patient" in Deutsch

Four years on, not a single patient has received a single drug.
Vier Jahre danach hat noch kein einziger Patient ein Medikament erhalten.
Europarl v8
It's over the baby, illuminating a single patient.
Es ist über dem Baby, bestrahlt einen einzigen Patienten.
TED2020 v1
Each vial of LIFMIOR 10 mg should be used on a single occasion in a single patient, and the remainder of the vial should be discarded.
Jede LIFMIOR 10-mg-Durchstechflasche sollte nur einmalig und bei einem einzelnen Patienten angewendet werden.
ELRC_2682 v1
Each vial is for single use in a single patient, for a single dose.
Jede Durchstechflasche ist zum einmaligen Gebrauch bei einem Patienten für eine Dosis bestimmt.
ELRC_2682 v1
The total contents of the vial should not be administered to a single patient.
Ein einzelner Patient sollte nicht den gesamten Inhalt der Durchstechflasche erhalten.
ELRC_2682 v1
Each cartridge must be used by a single patient only.
Jede Patrone darf nur von einem einzigen Patienten verwendet werden.
ELRC_2682 v1
Each vial of Enbrel 10 mg should be used on a single occasion in a single patient, and the remainder of the vial should be discarded.
Jede Enbrel 10-mg-Durchstechflasche sollte nur einmalig und bei einem einzelnen Patienten angewendet werden.
ELRC_2682 v1
The reconstituted vial should be for single patient use only.
Die rekonstituierte Durchstechflasche darf nur für einen einzigen Patienten verwendet werden.
EMEA v3
A tube of REGRANEX should be used on a single patient only.
Eine Tube REGRANEX soll nur bei einem Patienten angewendet werden.
TildeMODEL v2018
It can deliver blood from one single patient into multiple patients, at once.
Er kann Blut von einem einzelnen Patienten an mehrere Patienten auf einmal verteilen.
OpenSubtitles v2018
The determinations can be performed on a single patient sample from the same patient.
Besonders bevorzugt werden die Bestimmungen an einer einzigen Patientenprobe durchgeführt.
EuroPat v2
The highly efficient single-use patient filter prevents bidirectional hydrophobic transmission due to contamination.
Der hocheffiziente Patienten- Einmalfilter verhindert die bidirektionale hydrophobe Übertragung durch Kontamination.
ParaCrawl v7.1
Also, you need to properly adjust the product for a single patient.
Außerdem müssen Sie das Produkt für einen einzelnen Patienten richtig einstellen.
ParaCrawl v7.1
The classical fixation of a single patient to a single therapist is abandoned.
Die klassische Zuweisung des Patienten zu einem Einzeltherapeuten wurde aufgehoben.
ParaCrawl v7.1
For this reason, such a surgical system can be used only for a single patient.
Ein solches chirurgisches System lässt sich daher nur für einen einzelnen Patienten verwenden.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

to be singled out be patient with i am patient single patient use
single out singled out each single single patient
single patient use only Patient