Übersetzung für "Single leg" in Deutsch

The final was a single leg.
Das Finale umfasste ein einziges Entscheidungsspiel.
Wikipedia v1.0

Might I remind you, he had but the single leg.
Aber wie du weißt, hatte er bloß ein Bein.
OpenSubtitles v2018

There are single-leg, double-leg,multi-leg, ring chains and other structure chains.
Es gibt einbeinige, doppelbeinige, mehrbeinige Ringketten und andere Strukturketten.
ParaCrawl v7.1

Lift the other leg up (single-leg standing) (Fig. 1)
Heben Sie das andere Bein ab (Einbeinstand) (Abb. 1)
ParaCrawl v7.1

Single leg squats are a mixture of strength and balance exercises.
Einbeinige Kniebeugen sind eine Mischung aus Kraft- und Balance-Übung.
ParaCrawl v7.1

Its single leg is also very characteristic of Scandinavian design of the time.
Sein Bein ist auch sehr charakteristisch für skandinavisches Design.
ParaCrawl v7.1

Yet, one single GASS leg can take up to 140 kN load.
Dennoch kann eine einzige GASS-Stütze bis zu 140 kN Last aufnehmen.
ParaCrawl v7.1

Jamon in slices is more expensive than a single leg.
Jamon in Scheiben ist teurer als ein einziges Bein.
CCAligned v1

In judo and other martial arts, there are many classifications of different types of single leg takedowns.
Im Judo und anderen Kampfkünsten gibt es viele Klassifizierungen von verschiedenen Arten von Single Leg Takedowns.
WikiMatrix v1

Single leg straight about 23cm, torso shell length 17.5cm, width is 15.5cm.
Einzelnes Bein gerade ungefähr 23cm, Torsooberteillänge 17.5cm, Breite ist 15.5cm.
ParaCrawl v7.1

The Assioma Duo includes the function of cadence meter and can calculate the power of a single leg in real time.
Assioma Duo integriert die Funktion der Trittfrequenz und berechnet die Leistung des einzelnen Beins in Echtzeit.
ParaCrawl v7.1

Basically, a single leg projecting from the base portion of the respective heat dissipator would be sufficient.
Grundsätzlich genügt es, wenn von dem Basisteil des jeweiligen Wärmeverteilers nur ein einziger Schenkel ausgeht.
EuroPat v2

Single leg takedowns can also be executed in combination with a leg trip to the other leg, which additionally destabilizes the opponent.
Single Leg Takedowns können auch in Kombination mit einem Leg Trip zum anderen Bein ausgeführt werden, was den Gegner zusätzlich destabilisiert.
WikiMatrix v1

The spin-around is often used as a counter to an opponent's attempt at a single- or double-leg takedown.
Der Spin-Around wird oft als Counter zu einem gegnerischen Versuch eines Single – oder Double Leg Takedowns eingesetzt.
WikiMatrix v1

Barbosa attempted a single leg takedown, but Aldo pulled away and threw two soccer kicks to the prone Barbosa before the referee stopped the fight at twenty seconds of the first round, awarding Aldo the victory via knockout.
Barbosa versuchte ein einziges Leg Takedown, aber Aldo weggezogen und warf zwei Fußball-Kicks Liegend Barbosa, bevor der Ringrichter den Kampf in 20 Sekunden der ersten Runde gestoppt, Vergabe von Aldo den Sieg über Knockout.
ParaCrawl v7.1