Übersetzung für "Single file" in Deutsch
Ripping
to
single
file
'%1
'.
Es
wird
in
eine
einzelne
Datei„
%1“
ausgelesen.
KDE4 v2
A
single
taxpayer
shall
file
its
tax
return
with
the
competent
authority.
Einzelne
Steuerpflichtige
reichen
ihre
Steuererklärung
bei
der
zuständigen
Behörde
ein.
TildeMODEL v2018
The
data
for
the
complete
previous
year
shall
be
compiled
in
one
single
file.
Die
Daten
zum
gesamten
vergangenen
Jahr
werden
in
einer
einzigen
Datei
zusammengestellt.
TildeMODEL v2018
Tell
your
men
to
keep
behind
me
in
single
file.
Sagen
Sie
Ihren
Leuten,
sie
sollen
in
einer
Reihe
hinter
mir
bleiben.
OpenSubtitles v2018
Please
exit
the
building
single
file.
Bitte
verlassen
Sie
der
Reihe
nach
das
Gebäude.
OpenSubtitles v2018
I
have
scoured
every
single
data
file
on
Commander
Lewis'
personal
drive.
Ich
habe
jede
Datei
auf
Commander
Lewis'
Festplatte
überprüft.
OpenSubtitles v2018
I
copied
every
single
file
on
the
bastard.
Hab
jede
einzelne
Akte
über
den
Bastard
kopiert.
OpenSubtitles v2018
Is
this
a
single-file
line?
Ist
das
eine
einzelne,
schmale
Linie?
OpenSubtitles v2018
Keep
them
in
single
file.
Ihr
müsst
sie
in
der
Reihe
halten.
OpenSubtitles v2018
We're
walking
single
file
back
to
Emerald
City.
Wir
laufen
im
Gänsemarsch
zurück
nach
Emerald
City.
OpenSubtitles v2018
All
the
reports
of
the
same
MBA
or
installation
may
be
submitted
in
a
single
file.
Alle
Berichte
derselben
MBZ
oder
Anlage
können
in
einer
einzigen
Datei
übermittelt
werden.
DGT v2019
Every
single
file
of
Harry's
is
gone.
Jede
einzelne
Akte
von
Harry
ist
fort.
OpenSubtitles v2018
Sandpeople
always
ride
single
file
to
hide
their
numbers.
Sandleute
bewegen
sich
im
Gänsemarsch,
um
ihre
Stärke
zu
verbergen.
OpenSubtitles v2018