Übersetzung für "Single fiber" in Deutsch
With
single-mode
fiber,
distances
up
to
20
km
between
two
nodes
can
be
bridged.
Mit
Monomodefaser
können
bis
zu
20
km
zwischen
zwei
Teilnehmern
überbrückt
werden.
Wikipedia v1.0
You
can't
find
a
single
follicle
or
fiber?
Sie
finden
keine
Zelle
oder
Faser?
OpenSubtitles v2018
Instead
of
a
single
fiber
material,
mixtures
of
different
materials
can
also
be
employed.
Statt
eines
einzigen
Fasermaterials
können
auch
Gemische
verschiedener
Materialien
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
An
optical
fiber
11,
particularly
a
single-mode
fiber,
serves
as
transmission
medium.
Als
Uebertragungsmedium
dient
eine
optische
Faser
11,
insbesondere
eine
Monomodefaser.
EuroPat v2
The
fiber
30
and
the
fiber
path
2
can
consist
of
a
single
fiber.
Die
Faser
30
und
die
Faserstrecke
2
können
aus
einer
einzigen
Faser
bestehen.
EuroPat v2
In
accordance
with
another
embodiment
of
the
present
invention,
a
single
reinforcing
fiber
can
be
arranged
in
a
helical
line.
Nach
einer
Ausgestaltung
der
Erfindung
kann
ein
einziger
Verstärkungsfaden
schraubenlinienförmig
eingebracht
werden.
EuroPat v2
Thus,
both
optical
signals
can
be
amplified
together
by
means
of
a
single
optical
fiber
amplifier.
Beide
optischen
Trägersignale
können
also
gemeinsam
mittels
eines
einzigen
optischen
Faserverstärkers
verstärkt
werden.
EuroPat v2
When
a
single
reinforcing
fiber
bundle
is
used,
the
latter
advantageously
runs
in
the
central
axis
of
the
plastic
bristle.
Bei
Verwendung
eines
einzigen
Verstärkungsfaserbündels
verläuft
dies
zweckmäßigerweise
in
der
Mittelachse
der
Kunststoffborste.
EuroPat v2
It
divides
light
from
a
single
fiber
into
two
or
more
fiber
channels.
Es
teilt
Licht
von
einer
einzelnen
Faser
in
zwei
unter
oder
mehr
Faserkanäle.
CCAligned v1
First
of
all,
the
recess
7
is
filled
with
a
single
fiber
mat
13
.
Zuerst
wird
die
Vertiefung
7
mit
einer
einzigen
Fasermatte
13
aufgefüllt.
EuroPat v2
How
many
sensors
can
be
integrated
into
one
single
fiber?
Wie
viele
Sensoren
können
in
einer
einzigen
Faser
integriert
werden?
ParaCrawl v7.1
Adopts
WDM
technology,
transmitting
and
receiving
data
on
one
single
fiber
Benutzt
WDM
und
sendet
und
empfängt
Daten
über
eine
einzige
Faser.
ParaCrawl v7.1
Fiber
optic
cables
are
available
in
two
main
categories,
i.e.
single-mode
fiber
and
multimode
fiber.
Glasfaserkabel
sind
in
zwei
Hauptkategorien
erhältlich,
nämlich
mit
Singlemode-Faser
und
mit
Multimode-Faser.
ParaCrawl v7.1
For
applications
beyond
500m,
single
mode
fiber
should
be
chosen.
Für
Anwendungen
über
500
m
sollte
eine
Singlemode-Faser
gewählt
werden.
ParaCrawl v7.1