Übersetzung für "Single entry" in Deutsch
Amendment
12
refers
to
mixtures
of
waste
for
which
no
single
entry
exists.
Abänderung
12
betrifft
Abfallgemenge,
für
die
kein
Einzeleintrag
besteht.
TildeMODEL v2018
The
existing
Water
Information
System
for
Europe32
could
provide
a
single
entry
point
for
such
information.
Das
bestehende
Wasserinformationssystem
für
Europa32
könnte
als
einzige
Anlaufstelle
für
solche
Informationen
fungieren.
TildeMODEL v2018
Unless
appropriately
classified
under
a
single
entry
in
Annex
III.
Sofern
nicht
als
Einzeleintrag
in
Anhang
III
entsprechend
eingestuft.
DGT v2019
Data
shall
be
transmitted
or
uploaded
by
electronic
means
to
the
single
entry
point
for
data
at
Eurostat.
Die
Daten
werden
elektronisch
an
das
zentrale
Eurostat-Portal
übermittelt
oder
in
dieses
heraufgeladen.
DGT v2019
Data
and
metadata
shall
be
provided
to
Eurostat
through
the
single
entry
point.
Die
Daten
und
Metadaten
werden
über
die
zentrale
Kontaktstelle
an
Eurostat
übermittelt.
DGT v2019
It
is
necessary
to
establish
a
single
point
of
entry
for
the
submission
of
applications
for
registration.
Für
die
Einreichung
der
Anträge
auf
Registrierung
sollte
eine
einzige
Anlaufstelle
bestimmt
werden.
DGT v2019
Microdata
and
quality-related
reference
metadata
shall
be
provided
using
the
Single
Entry
Point
services.
Mikrodaten
und
qualitätsbezogene
Referenz-Metadaten
werden
über
das
zentrale
Dateneingangsportal
übermittelt.
DGT v2019
Single
entry,
avoided
the
rib
cage,
killed
her
fast.
Ein
einzelner
Einstich,
vorbei
am
Brustkorb,
hat
sie
schnell
getötet.
OpenSubtitles v2018
The
File
menu
has
a
single
entry.
Das
Menü
Datei
hat
nur
einen
einzigen
Eintrag.
KDE4 v2
Reference
numerals
and
keys
identify
every
single
entry.
Bezugszeichen
und
Schlüssel
identifizieren
jeden
einzelnen
Eintrag.
EuroPat v2
The
lift
is
the
single
point
of
entry.
Der
Lift
ist
der
einzige
Ausgang.
OpenSubtitles v2018