Übersetzung für "Sing praise" in Deutsch

Now let us stand and sing and praise.
Jetzt lasst uns aufstehen und singen und Gott preisen.
OpenSubtitles v2018

We will have no less time to sing His praise,
Dann haben wir nicht weniger Zeit, IHN im Gesang zu preisen,
CCAligned v1

Who can cease to sing His praise?
Wer kann aufhören, sein Lob zu singen?
ParaCrawl v7.1

Everyone should sing praise to science!
Jeder sollte Lob für die Wissenschaft zu singen!
ParaCrawl v7.1

The reviews sing praise of the Gynexin effects that are constructive and productive.
Die Bewertungen singen Lob der Gynexin Wirkungen, die konstruktiv und produktiv sind.
ParaCrawl v7.1

The angels sing songs of praise to God to celebrate the birth of Jesus.
Die Engel singen Lobeslieder zu Gott von der Geburt Jesus.
ParaCrawl v7.1

At night I sing the praise of God in my life.
Nachts singe ich das Lob Gottes in meinem Leben.
ParaCrawl v7.1

And birds shall sing the praise of labor.
Und die Vögel werden das Lob der Arbeit singen.
ParaCrawl v7.1

Enough time to sing and praise the Lord.
Noch genug Zeit zum Singen und den Herrn zu loben.
ParaCrawl v7.1

I will sing to Yahweh as long as I live. I will sing praise to my God while I have any being.
Ich will dem HERRN singen mein Leben lang und meinen Gott loben, solange ich bin.
bible-uedin v1

I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.
Ich will dem HERRN singen mein Leben lang und meinen Gott loben, solange ich bin.
bible-uedin v1

So I will sing praise to your name forever, that I may fulfill my vows daily.
So will ich deinem Namen lobsingen ewiglich, daß ich meine Gelübde bezahle täglich.
bible-uedin v1

So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.
So will ich deinem Namen lobsingen ewiglich, daß ich meine Gelübde bezahle täglich.
bible-uedin v1

At the beginning of each month, on the holiday of “Rosh Chodesh” we sing God’s praise.
Am Anfang eines jeden Monats, dem “Rosh Chodesh” singen wir Gottes Lob.
CCAligned v1

I sing praise to my God
Ich singe Lobpreis meinem Gott.
ParaCrawl v7.1

The saints in the air sing the praise of the Lord's works with their mouths.
Die Heiligen singen mit ihrem Mund in der Luft das Lob der Werke Gottes.
ParaCrawl v7.1