Übersetzung für "Since last week" in Deutsch

Since last week the text of the leaflet is also available on the Internet.
Seit der letzten Woche ist der Text des Merkblatts auch über Internet zugänglich.
Europarl v8
The University of Puerto Rico (UPR) has been paralyzed since last week.
Die Universität von Puerto Rico (UPR) ist seit letzter Woche lahmgelegt.
GlobalVoices v2018q4
She has been sick since last week.
Sie ist seit voriger Woche krank.
Tatoeba v2021-03-10
As a matter of fact I haven't played since we played last week.
Eigentlich war ich seit unserem Spiel nicht mehr da.
OpenSubtitles v2018
I mean, it hasn't happened since last week.
Ich meine, es ist seit letzter Woche nicht passiert.
OpenSubtitles v2018
We've been packing since last week and we make the move tomorrow.
Wir packen seit letzter Woche und ziehen morgen um.
OpenSubtitles v2018
Ever since last week, half the time he's poring over the brochures I got him.
Seit letzter Woche brütet er ständig über Prospekten, die ich besorgt habe.
OpenSubtitles v2018
A number of experiments have been concluded since last week.
Seit letzter Woche ist eine Reihe von Versuchen abgeschlossen worden.
OpenSubtitles v2018
The tools have been sitting here since last week.
Die Materialien liegen hier seit einer Woche,
OpenSubtitles v2018
Not since he left last week.
Nicht, seit er letzte Woche gegangen ist.
OpenSubtitles v2018
She hasn't had any security since last week.
Seit letzter Woche hat sie keine mehr.
OpenSubtitles v2018
We are available since last week in a new phone and fax number.
Wir sind seit letzter Woche unter einer neuen Telefon- und Faxnummer erreichbar.
CCAligned v1
Since last week our new questionnaire about shoes is online.
Seit kurzem ist unsere neue Umfrage zum Thema Schuhe online.
ParaCrawl v7.1
Do you know what has changed since last week in your business?
Wissen Sie, was seit der letzten Woche in Ihrem Unternehmen geändert hat?
CCAligned v1
Since last week Berlinek has been inviting its courses participants to free conversation meetings.
Seit letzter Woche lädt Berlinek seine TeilnehmerInnen wieder zu kostenfreien Konversationstreffen ein.
CCAligned v1
But mixed signals have also been emerging from Germany, since last week.
Aber auch aus Deutschland kommen seit letzter Woche eher gemischte Signale .
ParaCrawl v7.1
Since last week we can supply 3 new breedingforms of the Tiger-Barb.
Seit letzter Woche haben wir 3 neue Zuchtvarianten der beliebten Sumatrabarbe verfügbar.
ParaCrawl v7.1
Duval has been the proud father of a son (Martin) since last week.
Duval ist seit einer Woche stolzer Vater eines Sohnes (Martin).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

from week to week as of last week since last week week by week
only last week from last week week after week as last week
of last week in the last few weeks